登録(とうろく)する

防災(ぼうさい)・安全(あんぜん)

緊急(きんきゅう)の 時(とき)の 連絡(れんらく)先(さき)

Ambulance / Fire 救急車(きゅうきゅうしゃ)・火事(かじ) #119
Police 警察(けいさつ) #110 事件(じけん)・事故(じこ)のとき
Medical Advice (Non-Urgent) 病気(びょうき)の 相談(そうだん) #7119

日本(にほん)の 災害(さいがい)

地震

地震(じしん)

  • 揺(ゆ)れて いる 間(あいだ):安全(あんぜん)な 場所(ばしょ)で 体(からだ)を 低(ひく)くして、頭(あたま)を 守(まも)って ください。丈夫(じょうぶ)な テーブルの 脚(あし)に つかまって ください。
    または
    揺(ゆ)れて いる 間(あいだ):安全(あんぜん)な 場所(ばしょ)で 体(からだ)を 低(ひく)くして、頭(あたま)を 守(まも)って ください。丈夫(じょうぶ)な テーブルの 下(した)に 入(はい)って ください。
  • 揺(ゆ)れが 止(と)まる 前(まえ):近(ちか)くの ドアを 開(あ)けて、逃(に)げる 道(みち)を 確保(かくほ)して ください。
  • 揺(ゆ)れが 収(おさ)まった 後(あと):ガスを 止(と)めて、火事(かじ)が 起(お)きて いないか 確認(かくにん)して ください。
  • 避難(ひなん)する 時(とき):決(き)められた 避難所(ひなんじょ)[逃(に)げる 場所(ばしょ)]に 移動(いどう)して ください。
  • 避難(ひなん)の 注意(ちゅうい)点(てん):地震(じしん)の 後(あと)は、エレベーターを 使(つか)わないで ください。
台風

台風(たいふう)

  • 台風(たいふう)が 来(く)る 前(まえ)に:建物(たてもの)の 中(なか)に いて、すべての 窓(まど)を しっかり 閉(し)めて ください。
  • 運休(うんきゅう)情報(じょうほう)[電車(でんしゃ)が 止(と)まる 情報(じょうほう)]や、休校(きゅうこう)情報(じょうほう)を 確認(かくにん)して ください:鉄道(てつどう)や 学校(がっこう)が、早(はや)めに 休(やす)みに なる ことが あります。
  • 必要(ひつよう)な ものを 準備(じゅんび)する:携帯(けいたい)電話(でんわ)を 充電(じゅうでん)して、飲(の)む 水(みず)や、非常食(ひじょうしょく)[災害(さいがい)の 時(とき)に 食(た)べる 食(た)べ物(もの)]を 用意(ようい)して ください。
  • 早(はや)めの 避難(ひなん):警戒(けいかい)レベル4(危険(きけん)情報(じょうほう))が 出(で)た 時(とき)は、決(き)められた 避難(ひなん)場所(ばしょ)へ 移動(いどう)して ください。
  • 台風(たいふう)が 過(す)ぎた 後(あと):水(みず)に つかった 地域(ちいき)や、切(き)れた 電線(でんせん)には 近(ちか)づかないで ください。
火災

火事(かじ)

  • 大(おお)きい 声(こえ)で 助(たす)けを 呼(よ)びます:「火事(かじ)だ!」と 叫(さけ)んで、周(まわ)りの 人(ひと)に 知(し)らせて ください。
  • 最初(さいしょ)の 対応(たいおう):火(ひ)が 小(ちい)さい 場合(ばあい)は、消火(しょうか)器(き)[火(ひ)を 消(け)す 道具(どうぐ)]で 消(け)して みて ください。
  • 避難(ひなん)して いる 間(あいだ)は:濡(ぬ)らした タオルで 口(くち)を 覆(おお)って ください。煙(けむり)を 避(さ)ける ために、体(からだ)を 低(ひく)くして ください。
  • 避難(ひなん)の 注意(ちゅうい)点(てん):エレベーターは 使(つか)わないで ください。建物(たてもの)から 避難(ひなん)する 時(とき)は、必(かなら)ず 階段(かいだん)を 使(つか)って ください。
  • 安全(あんぜん)な 場所(ばしょ)に 着(つ)いたら:すぐに 119番(ばん)に 電話(でんわ)して ください。

外国人(がいこくじん)の 住民(じゅうみん)の ための、緊急(きんきゅう)の 支援(しえん)情報(じょうほう)

この 公式(こうしき)サイトは、神奈川県(かながわけん)に 住(す)んで いる 外国人(がいこくじん)の 方(かた)に、災害(さいがい)の 時(とき)や 緊急(きんきゅう)の 時(とき)に 大切(たいせつ)な 支援(しえん)情報(じょうほう)を 届(とど)けます。災害(さいがい)対策(たいさく)に ついての、いろいろな 言葉(ことば)での 情報(じょうほう)や、その時(とき)の 緊急(きんきゅう)情報(じょうほう)、自然(しぜん)災害(さいがい)の 時(とき)に 安全(あんぜん)を 守(まも)る ための 情報(じょうほう)などが あります。