|
発行年月
|
記事内容 |
PDFファイル |
|
こんにちは
神奈川
2024 No.2（冬号）
（2024年
11月発行
|
- 消費生活相談窓口のご案内
- 食中毒予防のための正しい手洗いについて
- 神奈川県最低賃金のお知らせ
- 国民健康保険・後期高齢者医療制度に加入していますか？
- 日本人と日本語で会話ができるサービス 「Sail（セイル）」
- 神奈川県高等学校奨学金予約採用
- 「マイME-BYOカルテ」を英語で使用できます
- PA、SAにおける目的外利用の禁止について
- 県立産業技術短期大学校の入学試験
- 公共場所におけるマナーについて
|
英語［English］（PDF：922KB）
中国語［Chinese］（PDF：1,038KB）
韓国・朝鮮語［Korean］（PDF：906KB）
スペイン語［Spanish］（PDF：915KB）
ポルトガル語［Portugues］（PDF：923KB）
ベトナム語［Vietnamese］（PDF：901KB）
|
|
こんにちは
神奈川
2024 No.1（夏・秋号）
（2024年
7月発行）
|
- (1)高校生等奨学給付金について
(2)高等学校等就学支援金について
- 日本に長く住む見込みの働く外国人とその家族からの困りごと相談窓口のご案内
- 外国県民向け「介護の仕事と勉強」「介護職員等相談窓口」
- これから来る大きな災害に備えて
- 夫やパートナーからの暴力に悩む方のための相談窓口
- 外国人労働相談のご案内
- 県立産業技術短期大学校に進学しませんか
- 自転車の盗難被害が増えています
- わいせつ犯罪の被害に遭わないために！
- 運転免許証の更新の失念にご注意ください
|
英語［English］（PDF：851KB）
中国語［Chinese］（PDF：963KB）
韓国・朝鮮語［Korean］（PDF：818KB）
スペイン語［Spanish］（PDF：830KB）
ポルトガル語［Portugues］（PDF：836KB）
ベトナム語［Vietnamese］（PDF：813KB）
|
|
こんにちは
神奈川
2023 No.3（春号）
（2024年
3月発行）
|
- 外国人学校に通う児童・生徒への学費補助について
- 神奈川県高等学校奨学金奨学生の募集のご案内
- 日本に長く住む見込みの働く外国人とその家族からの困りごと相談窓口のご案内
- 職場で困ったことが起きたときの労働相談窓口のご案内
- 春に気をつけたい有毒植物による食中毒
- ヘルプマークを知っていますか？
- 成年年齢が下がってもお酒とタバコは20歳から！
- 警察官の巡回連絡にご協力をお願いします
- 4月1日現在で自動車を持っている方に自動車税種別割がかかります
- 高速自動車国道等への自転車等の立入りの禁止について
|
英語［English］（PDF：897KB）
中国語［Chinese］（PDF：1,006KB）
韓国・朝鮮語［Korean］（PDF：855KB）
スペイン語［Spanish］（PDF：867KB）
ポルトガル語［Portugues］（PDF：873KB）
ベトナム語［Vietnamese］（PDF：859KB）
|
|
神奈川
2023 No.2（冬号）
（2023年
11月発行）
|
- 生活サポートポータルサイト「さぽなび かながわ」
- 国民健康保険・後期高齢者医療制度に加入していますか？
- 運転免許証の更新手続を忘れずにお願いします
- 70歳以上の方の運転免許更新手続について
- 神奈川県高等学校奨学金予約採用
- 冬に注意したいノロウイルス食中毒
- 県の公式YouTubeチャンネル「かなチャンTV」
- 神奈川県最低賃金のお知らせ
- 犯罪被害に巻き込まれないために
- 県立産業技術短期大学校の入学試験
- 災害時に備えてトイレを確保しましょう
|
英語［English］（PDF：844KB）
中国語［Chinese］（PDF：967KB）
韓国・朝鮮語［Korean］（PDF：827KB）
スペイン語［Spanish］（PDF：854KB）
ポルトガル語［Portugues］（PDF：843KB）
ベトナム語［Vietnamese］（PDF：839KB）
|
|
こんにちは
神奈川
2023 No.1（夏・秋号）
（2023年
8月発行）
|
- 関東大震災から100年地震を学ぶイベントに参加しましょう
- 県内の文化施設の公演情報を掲載した冊子のご案内
- 自転車の正しい乗り方
- 保育園・幼稚園のことを伝えるリーフレット
- 夫やパートナーからの暴力に悩む方のための相談窓口
- (1)高校生等奨学給付金について
(2)高等学校等就学支援金について
- 外国籍県民向け「介護の仕事と勉強」「介護職員等相談窓口」
- 「マイME-BYOカルテ」を英語で使用できます
- 神奈川県の海水浴場では、たばこを吸う場所が決められています
|
英語［English］（PDF：856KB）
中国語［Chinese］（PDF：991KB）
韓国・朝鮮語［Korean］（PDF：839KB）
スペイン語［Spanish］（PDF：819KB）
ポルトガル語［Portugues］（PDF：855KB）
ベトナム語［Vietnamese］（PDF：836KB）
|
|
こんにちは
神奈川
2022 No.3
（春号）
（2023年
3月発行）
|
- 県内で自転車を利用する場合は、保険に加入しなければなりません
- 4月1日現在で自動車を持っている方に自動車税種別割がかかります
- 喫煙ルールを守りましょう
- 日本語ポータルサイト「かながわでにほんご」
- 日本人と日本語で会話ができるサービス「Sail（セイル）」
- 職場で困ったことが起きたときの労働相談窓口のご案内
- 電子母子手帳アプリ「母子モ」を多言語で使用できます
- 外国人学校に通う児童・生徒への学費補助について
- 神奈川県高等学校奨学金奨学生の募集のご案内
|
英語［English］（PDF：828KB）
中国語［Chinese］（PDF：930KB）
韓国・朝鮮語［Korean］（PDF：807KB）
スペイン語［Spanish］（PDF：824KB）
ポルトガル語［Portugues］（PDF：829KB）
ベトナム語［Vietnamese］（PDF：806KB）
|
|
こんにちは
神奈川
2022 No.2
（冬号）
（2022年
11月発行）
|
- 国民健康保険・後期高齢者医療制度に加入していますか？
- 外国籍家庭に赤ちゃんが生まれたときの大切な3つの手続き
- 神奈川県高等学校奨学金予約採用
- 県立産業技術短期大学校の入学試験
- 自転車の正しい乗り方
- 老人クラブ活動に参加してみませんか
- 「マイME-BYOカルテ」を英語で使用できます
- 日本の季節を美味しく楽しく遊文化
- 夫やパートナーなどからの暴力に悩む方のための相談窓口
- 神奈川県最低賃金のお知らせ
|
英語［English］（PDF：947KB）
中国語［Chinese］（PDF：1,077KB）
韓国・朝鮮語［Korean］（PDF：935KB）
スペイン語［Spanish］（PDF：943KB）
ポルトガル語［Portugues］（PDF：947KB）
ベトナム語［Vietnamese］（PDF：926KB）
|
|
こんにちは
神奈川
2022 No.1
（夏・秋号）
（2022年
8月発行）
|
- 神奈川県の海水浴場では、熱中症に気を付けて感染防止をしましょう
- 成年年齢が引き下げられました
- 外国籍県民向け介護分野就労支援と介護職員相談窓口
- (1)高校生等奨学給付金について
(2)高等学校等就学支援金について
- 運転免許の更新手続を忘れずに
- 日本人と日本語で会話ができるサービス「Sail（セイル）」
- 「ジャパンSDGsアクションフォーラム」アーカイブ配信中
- 自転車の盗難被害に遭わないために
- 神奈川県の文化・芸術情報ウェブサイトのご案内
|
英語［English］（PDF：842KB）
中国語［Chinese］（PDF：966KB）
韓国・朝鮮語［Korean］（PDF：822KB）
スペイン語［Spanish］（PDF：836KB）
ポルトガル語［Portugues］（PDF：840KB）
ベトナム語［Vietnamese］（PDF：819KB）
|
|
こんにちは
神奈川
2021 No.3
（春号）
（2022年
3月発行）
|
- 4月1日現在で自動車を持っている方に自動車税種別割がかかります
- 警察官の巡回連絡にご協力をお願いします
- (1)神奈川県高等学校奨学金奨学生の募集のご案内
(2)高等学校等就学支援金について
- 外国人学校に通う生徒等への学費補助について
- 危険！子どもの深夜外出
- 職場で困ったことが起きたときの労働相談窓口のご案内
- 災害についての多言語リーフレット
- 成人しても酒とタバコは20歳から！
- 肝炎って？
|
英語［English］（PDF：929KB）
中国語［Chinese］（PDF：990KB）
韓国・朝鮮語［Korean］（PDF：859KB）
スペイン語［Spanish］（PDF：915KB）
ポルトガル語［Portugues］（PDF：929KB）
ベトナム語［Vietnamese］（PDF：893KB）
|
|
こんにちは
神奈川
2021 No.2
（冬号）
（2021年
11月発行）
|
- 新しい飲食マナー「マスク飲食」にご協力ください
- 神奈川県高等学校奨学金予約採用
- 県立産業技術短期大学校の入学試験
- 日本語ポータルサイト「かながわでにほんご」
- 神奈川県最低賃金のお知らせ
- 遺失届は【e-kanagawa電子申請】で！
- 児童相談所が発行しているパンフレットのご案内
- 配偶者やパートナーなどからの暴力被害者のための無料相談窓口
- ヘイトスピーチ専門相談
- ヘルプマークを知っていますか？
- 守っていますか?歩行者の交通ルール
|
英語［English］（PDF：829KB）
中国語［Chinese］（PDF：909KB）
韓国・朝鮮語［Korean］（PDF：781KB）
スペイン語［Spanish］（PDF：827KB）
ポルトガル語［Portugues］（PDF：819KB）
ベトナム語［Vietnamese］（PDF：815KB）
|
|
こんにちは
神奈川
2021 No.1（夏・秋号）
（2021年
8月発行）
|
- 「マイME-BYOカルテ」を英語で使用できます
- 子どもに関する相談窓口のご案内
- 神奈川県の海水浴場では、熱中症に気を付けて感染防止をしましょう
※今年度の海水浴場は閉鎖しました
- 外国籍県民向け介護分野就労支援と介護職員相談窓口
- 大雨の季節となりました
- 住まいをお探しの方々へ
- (1)高校生等奨学給付金について
(2)高等学校等就学支援金について
- 「多言語支援センターかながわ」の対応言語の曜日が変わりました
- 警察署・警察本部の窓口受付時間の変更について
|
英語［English］（PDF：801KB）
中国語［Chinese］（PDF：874KB）
韓国・朝鮮語［Korean］（PDF：747KB）
スペイン語［Spanish］（PDF：795KB）
ポルトガル語［Portugues］（PDF：789KB）
ベトナム語［Vietnamese］（PDF：784KB）
|
|
こんにちは
神奈川
2020 No.3
（春号）
（2021年
3月発行）
|
- 4月1日現在で自動車を持っている方に自動車税種別割がかかります
- 警察官の巡回連絡にご協力をお願いします
- 日本語ポータルサイト「かながわでにほんご」
- 外国人学校に通う児童・生徒への学費補助について
- (1)神奈川県高等学校奨学金奨学生の募集のご案内
(2)高等学校等就学支援金について
- 神奈川県の文化・芸術情報ウェブサイトのご案内
- 豚熱ウイルス拡散防止
- ワールドイズワン江の島セーリングカップ2021が開催！
※大会は中止となりました
- 配偶者やパートナーなどからの暴力被害者のための無料相談窓口
- 職場で困ったことが起きたときの労働相談窓口のご案内
- 東京2020オリンピック・パラリンピック警備へのご理解とご協力を
|
英語［English］（PDF：805KB）
中国語［Chinese］（PDF：914KB）
韓国・朝鮮語［Korean］（PDF：771KB）
スペイン語［Spanish］（PDF：801KB）
ポルトガル語［Portugues］（PDF：765KB）
ベトナム語［Vietnamese］（PDF：801KB）
|
|
こんにちは
神奈川
2020 No.2
（冬号）
（2020年
11月発行）
|
- 「マイME-BYOカルテ」を英語で使用できます
- 多言語支援センターかながわ
- 外国の運転免許から日本の運転免許への切替手続
- 外国籍県民向け介護分野就労支援と介護職員相談窓口
- 在県外国人等特別募集について
- 神奈川県高等学校奨学金予約採用
- 県立産業技術短期大学校の入学試験
- 国民健康保険・後期高齢者医療制度に加入していますか？
- 外国籍県民の皆様が犯罪被害に遭わないために
- アワビやナマコを獲らないでください
- 神奈川県最低賃金のお知らせ
- 県内で自転車を利用する場合は、保険に加入しなければなりません
- 自転車の正しい乗り方
|
英語（785KB）
中国語（883KB)
韓国・朝鮮語（817KB）
スペイン語（800KB）
ポルトガル語（806KB）
ベトナム語（790KB）
|
|
こんにちは
神奈川
2020 No.1
（夏・秋号）
（2020年
8月発行）
|
- 多言語メールINFO KANAGAWA
- 子どもの非行や犯罪被害を防ぐために、保護者に守ってほしいこと
- 高等学校等就学支援金について
- 高校生等奨学給付金について
- 新しい喫煙ルールについて
- 県立産業技術短期大学校に進学しませんか
- 今年の神奈川には海水浴場が開設されていません
- かながわ国際ファンクラブ会員募集
- 外国籍県民向け介護分野就労支援と介護職員相談窓口
- 警察官の巡回連絡にご協力をお願いします
|
英語（785KB）
中国語（883KB）
韓国・朝鮮語（739KB）
スペイン語（768KB）
ポルトガル語（788KB）
ベトナム語（776KB）
|
|
こんにちは
神奈川
2019 No.3
（春号）
（2020年3月発行）
|
- セーリングワールドカップシリーズ江の島大会2020 6月14日～6月21日に開催
※セーリングワールドカップシリーズ江の島大会は中止となりました。
- 神奈川県の文化・芸術情報ウェブサイトのご案内
- 警察官の巡回連絡にご協力をお願いします
- 外国籍県民の皆様が犯罪被害に遭わないために
- 国民健康保険・後期高齢者医療制度に加入していますか？
- 職場で困ったことが起きたときの労働相談窓口
- 高等学校奨学金のご案内
- 高等学校等就学支援金について
- 外国人学校に通う児童・生徒への学費補助について
- 外国人住民のための子育て支援ウェブサイト
- 4月1日現在で自動車を持っている方に自動車税種別割がかかります
- 県立スポーツセンターが新しくなります！！
- 新型コロナウイルスの病気について
|
英語（798KB）
中国語（909KB）
韓国・朝鮮語（765KB）
スペイン語（798KB）
ポルトガル語（812KB）
ベトナム語（800KB）
|
|
こんにちは
神奈川
2019 No.2
（冬号）
（2019年11月発行）
|
- エンターテインメントレストラン「浮世絵カフェ」で、浮世絵の世界を体験しませんか
- 神奈川県内で自転車を利用する場合は、保険に加入しなければなりません。
- (1)高等学校奨学金の予約について
(2)高等学校等就学支援金について
- 外国籍の人、または日本国籍を取得して間もない人のための公立高校入学募集(在県外国人等特別募集)について
- 無料日本語講座のご案内
- 多言語支援センターかながわ
- 訪日観光客消費者ホットライン
- 配偶者やパートナーなどからの暴力被害者のための無料相談窓口
- 外国籍県民向け介護職員相談窓口
- 県立産業技術短期大学校の入学試験
- 神奈川県最低賃金のお知らせ
|
英語（814KB）
中国語（912KB）
韓国・朝鮮語（784KB）
スペイン語（816KB）
ポルトガル語（822KB）
ベトナム語（815KB）
|
|
こんにちは
神奈川
2019 No.1
（夏・秋号）
（2019年8月発行）
|
- 防災多言語情報
- 大雨の季節となりました
- 無料日本語講座のご案内
- 神奈川県高校生等奨学給付金のお知らせ
- 「未病」とは？
- 世界記録にチャレンジ！「ME-BYOフェスタ2019」10月12日(土曜)に開催！
- 県立産業技術短期大学校に進学しませんか
- 外国籍県民向け介護職員初任者研修と就労支援
- 110番は緊急電話
- 運転免許証の更新手続きを忘れずに
- ラグビーワールドカップ2019日本大会9月20日（金曜日）～11月2日(土曜日)に開催!！
- 9月29日（日曜日）かながわボランティアフェスタ2019開催
- 「かながわ伝統芸能祭」のご案内
|
英語（918KB）
中国語（1,013KB）
韓国・朝鮮語（888KB）
スペイン語（911KB）
ポルトガル語（927KB）
ベトナム語（914KB）
|
