更新日:2024年4月1日

ここから本文です。

Consultas trabalhistas para estrangeiros

かながわ労働センター(県央支所)では、通訳と専門相談員によるポルトガル語労働相談を実施しています。

Você tem dificuldades no trabalho?

A Província de Kanagawa atende consultas de problemas trabalhistas relacionados ao salário, condições de trabalho, demissão ou afastamento, acidentes no trabalho, etc, através de advogados ou professores de universidades e intérpretes. As consultas são gratuitas, mantendo rigoroso sigilo.

Consultas trabalhistas para estrangeiros

  Centro Trabalhista de Kanagawa - Ken-o
Consultas Quintas-feiras 13:00 – 16:00
Telefone 046-221-7994
Endereço Atsugi-shi,Mizuhiki 2-3-1, Atsugi Godochosha 3Gokan 2F
(Mapa)(PDF:23KB)
Acesso 15 min à pé da estação de Hon-atsugi (norte),linha Odakyu

Guia em Problemas Trabalhistas

採用時の労働条件の確認:Confirmar as Condições de Trabalho quando for admitido(PDF:76KB)

賃金:Salário(PDF:75KB)

残業手当:Horas Extras(PDF:75KB)

休憩と休日:Horário e dias de descanso(PDF:70KB)

年次有給休暇:Férias Remuneradas(PDF:129KB)

懲戒処分:Medida Disciplinar(PDF:77KB)

解雇:Demissão(PDF:74KB)

雇止め:Cancelamento de Contratação(PDF:89KB)

退職勧奨・退職強要:Resignação Sugestiva ou por Coação(PDF:78KB)

雇用保険:Seguro Desemprego(PDF:77KB)

労災:Acidente de Trabalho(PDF:70KB)

厚生年金保険の脱退一時金:Pagamento Integral de Desligamento do Seguro de Pensão dos Empregados(PDF:74KB)

税金:Impostos(PDF:78KB)

神奈川県外国人労働相談窓口:Consultas trabalhistas para estrangeiros(PDF:285KB)

このページに関するお問い合わせ先

かながわ労働センター

かながわ労働センターへのお問い合わせフォーム

労働相談課

電話:045-633-6110

ファクシミリ:045-633-5401

このページの所管所属は かながわ労働センターです。