更新日:2021年3月31日

ここから本文です。

英語 初歩編 Day 4

神奈川県立国際言語文化アカデミアのweb教材「外国語を使ってボランティアを目指すための語学講座英語(初歩編)~まずは道案内から~」のページです。

Giving Directions

目標 目的地までの順路を示しましょう

目印になる建物や通りを伝え、目的地までの行き方を説明する方法を学びます。
命令文を使いながら、相手に順路を説明できるようにしましょう。

試してみましょう

次の指示の通りに進んでみましょう。●印からスタートします。

  1. Go along this street.
  2. Turn right.
  3. Turn left.
 英語初歩_教科書4_地図1

 

 できたら、ここをクリックして、解説を読みましょう。

 

1. 話してみましょう:目的地までの行き方

コミュニケーション支援ボランティアの Ken が、街中で海外からの旅行者に道を尋ねられました。●印の位置で 2 人が話をしています。

Tourist:

Ken:

Tourist:

Ken:

 

Tourist:

Ken:

Excuse me. I’m looking for a post office.

It’s easy. You are on West Street. Go straight to the corner, and …

OK. I walk along this street.

Yes, turn right at the corner, and walk to East Street.英語初歩_教科書4_地図2

You’ll see the post office on your right.

Thank you.

You’re welcome. Have a good day! ☺

 備考: post office 郵便局
  walk along ~ (通り/道路等) は「~通りに沿って歩く」という意味です。
  「ABC 通り沿いに」は on ABC Street のように、前置詞 on を使います。
  Have a good day! 「よい一日をお過ごしください。」という意味ですが、別れ際の挨拶として使われることが多いです。

 

すらすらと言えるように、何度も声に出して練習しましょう。必要な時に、使えるようにしましょう。
できたら、ここをクリックして、解説を読みましょう。

 

 

 ここをクリックして音声を聞き練習しましょう

 

 

 

 

♦道案内をする 地図を見て、目的地までの行き方を説明する会話をつくりましょう。

 ●印からスタートします。

 Bさんになったつもりで、声に出して、練習しましょう。

A: Excuse me. I’m looking for a bank.

B: _______________.

A: I see. And, I am looking for the Hongodai Hotel.

B: _______________.

A: Sounds easy! Thank you.

B: _______________.

 英語初歩_教科書4_地図3

hotel ホテル

 

 できたら、ここをクリックして、もう一度練習しましょう。

 

 

♦ ポイント文法

「~しなさい。」「~してください。」という意味の命令文の用法を確認しましょう。

You go straight to the corner.
 矢印 < 主語You がなくなります>
  Go straight to the corner.
 Don’t go straight to the corner. 「~しないで(ください)。」という意味です。
  *禁止の時は、文頭に Don’t をつけます。
  Go straight to the corner, please.
Please go straight to the corner.
  *丁寧に表現するときは please をつけます。

 

次の文を指示に従って、直しましょう。

  1. You look right.(命令文に)
  2. You come to the bus stop.(丁寧な命令文の形に)
  3. You enter this building.(否定 / 禁止の形に)

 

 できたら、ここをクリックして、答えを確かめましょう。

 

 

次の質問 1~3 に合う答えを a~c より選びましょう

1. Enjoy your dinner. a. You, too.
2. Don’t cross this street! b. Thank you.
3. Have a good day! c. OK.

 

 できたら、ここをクリックして、答えを確かめましょう。

 

 

♦ 使ってみましょう

覚えた語句や文を使って、●印の位置から Bank までの道案内をしましょう。

英語初歩_教科書4_地図4

例) Go straight to the corner. There is a post office on the right. ________ at the corner and walk down. You’ll find a café _________. Go straight to the corner. You'll see a bank _________.

 

 できたら、ここをクリックして、確かめましょう。

 

 

2. 異文化理解のヒント: 文化や習慣の違いを学びましょう 2

バスや電車を待つとき、あなたはどうしますか。imagesDDHRWYVH

 1. 列に並んで待つ。  2. 列には並ばない。

 

 選び終えたら、ここをクリックして解説を読みましょう。

 

3.世界の英語

国や地域、また状況によって、多様な表現がみられます。英語が母語でない人の英語
には、それぞれの母語や生活習慣や住んでいる地域の文化の影響がみられることがあ
ります。そんな影響を受けている例をみてみましょう。

♦クイズ: 習慣や母語の影響

次の2 つのフレーズは、どの国・言語・地域の影響を受けているでしょう。選択肢か
ら選びましょう。

クイズ1

 Thank you po.  
 [ 習慣の影響 ]  po を最後につける

 

a.インドネシア  b.トルコ  c.フィリピン

 

 選んだら、ここをクリックして解説を読みましょう。
 習慣や母語の影響について、考えましょう。

 

 

 

クイズ2

 Let’s go makan.  
 [ 母語の影響 ]  makan をeat の代わりに使う

 

a.インド  b.タイ  c.マレーシア

 

 選んだら、ここをクリックして解説を読みましょう。
 習慣や母語の影響について、考えましょう。

 

 

第4 回 終了です。お疲れさまでした‼

 

 もう少し頑張りたい人、単語に強くなりたい人は…ここをクリックしましょう。

 

 

つぎへ クリック

目次にもどる クリック

 

 

©神奈川県立国際言語文化アカデミ

このページの所管所属は文化スポーツ観光局 国際課です。