ŒŸ“¢‰ï“™–¼�Ì	“–Ž–ŽÒ–Ú�ü‚Ì�Ⴊ‚¢•ŸŽƒ‚ÉŒW‚é�«—ˆ“W–]ŒŸ“¢ˆÏˆõ‰ï�i‘æ‚Q‰ñ�j
ŠJ�ÓúŽž	—ߘa‚R”N‚WŒŽ‚U“ú�i‹à—j“ú�j14Žž30•ª�`16Žž55•ª
ŠJ�Ã�ê�Š	Œ§’¡�@–{’¡ŽÉ‚RŠK�@‘å‰ï‹c�ê
�o�ÈŽÒ	��Š—Œ´ˆÏˆõ’·�A‘å�ìˆÏˆõ�A‘å’ˈψõ�iZoom�j�A‰ÍŒ´ˆÏˆõ�A�¬�¼ˆÏˆõ�A�²“¡ˆÏˆõ�A•y“cˆÏˆõ�A“Þ—Çú±ˆÏˆõ�A–ìŒûˆÏˆõ�A—шψõ�A•Ÿ‰ªˆÏˆõ�iZoom�j

�iŽ––±‹Ç�F“¹ç[ŽQŽ–ŠÄ�j
ŠJ‰ï‚̈¥ŽA
�V‚½‚É�A”C‚µ‚½ˆÏˆõ�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j‚Ì�Љî

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
‚»‚ê‚Å‚Í‚±‚ê‚©‚ç�A‹cŽ–‚É“ü‚肽‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‘O‰ñ‚Ɉø‚«‘±‚«‚Ü‚µ‚Ä�AˆÏˆõ’·‚Æ‚µ‚ÄŠF‚³‚ñ‚©‚ç�A‚²‹¦—Í‚Ì‚à‚Æ�A‰~ŠŠ‚É�A‚©‚Â�AŠˆ”­‚È‹c˜_‚ð�¥”ñ‚¨Šè‚¢‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B–{“ú‚Ì�i‚ß•û‚ɂ‚¢‚Ä‚Ü‚¸–`“ª�A‹¤—L‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
�æ‚Ù‚ÇŽ‘—¿Šm”F‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚¯‚Ç‚à�¡“ú‚Ì‹cŽ–‚ÍŽO‚‚ ‚è‚Ü‚·�B
ˆê‚–ڂª�A�Ⴊ‚¢•ŸŽƒ‚Ì�«—ˆ“W–]�A“ñ‚–ڂªŽ–—á�Љî‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‹cŽ–‚̈ê‚–ڂɂ‚¢‚ÄŽ––±‹Ç‚©‚ç‚Ü‚¸�à–¾‚ð�s‚Á‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚·�Bˆø‚«‘±‚«‚Ü‚µ‚Ä�A‹cŽ–‚Q‚ÌŽ–—á�Љî‚É�i‚Ý‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚±‚ÌŽ–—á�Љî‚Å‚·‚¯‚Ç‚à�A‘å’ˈψõ‚©‚ç�A�‘—§‚Ì‚¼‚݂̉€‚ɂ‚¢‚Ä�A•ñ��‚¢‚½‚¾‚«�A‚Ü‚½�A•¹‚¹‚Ä�²“¡ˆÏˆõ‚©‚ç�A�ç—tŒ§‚Ì‘³ƒP‰Y•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^�[‚ɂ‚¢‚Ä•ñ��‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B‚±‚Ì“ñ‚‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚Ä�à–¾‹y‚Ñ•ñ��‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä�A‹æ�Ø‚Á‚½�ã‚Å�AˆÓŒ©ŒðŠ·‚ð�s‚¢‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚»‚±‚Å50•ª’ö“x‚Å‚·‚Ë�AŠF‚³‚ñ‚ƈӌ©ŒðŠ·‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚»‚ÌŒã�A‹cŽ–‚Ì‚R‚ɂ‚¢‚Ä�A‚Ü‚½Ž––±‹Ç‚©‚ç�à–¾‚ð�s‚Á‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚µ‚Ä�AˆÓŒ©ŒðŠ·‚ð�s‚¢‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‘å‚«‚­“ñ‚‚̃p�[ƒc‚Å‚â‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B
‚»‚ê‚Å‚Í�A�Å�‰‚ÉŽ––±‹Ç‚©‚炲�à–¾‚É“ü‚Á‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

�iŽ––±‹Ç�F’¹ˆä—˜—pŽÒŽx‰‡’S“–‰Û’·�j
�kŽ‘—¿‚P�A‚Q�A‚R�A‚S‚ɉˆ‚Á‚Ä�à–¾�l

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚»‚ê‚Å‚ÍŽ–—á�Љî‚Ì•û‚Ɉø‚«‘±‚«�A“ü‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B�Å�‰‚É�A‘å’ˈψõ‚©‚炲•ñ��‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B�æ‚قǘb‚ª‚ ‚Á‚½Ž‘—¿‚T‚ɂ‚¢‚Ä�A‘å’ˈψõ�A‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

�i‘å’ˈψõ�j
‚»‚ê‚Å‚ÍŽ„‚Ì•û‚©‚ç‚ÍŠF‚³‚ñ‚Ì‚¨ŽèŒ³‚É‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚悤‚É�A‚Ì‚¼‚݂̉€‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì•ñ��‚ð‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
‚Ì‚¼‚݂̉€‚Í�A‚à‚¤50”N‚Å‚·‚æ‚Ë�B�º˜a46”NŠJ�Ý‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�‚�èŽs‚̊ω¹ŽR‚Ì— ‚É‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A550–¼‚Ì’èˆõ‚Å‚µ‚½�B�Å�I“I‚É‚Í1,500–¼‚ð–ÚŽw‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å‚·‚¯‚Ç‚à�A�¡’nˆæˆÚ�s‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�l�”‚ÍŒ¸‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�¡“ú‚̘b‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‹¤�¶ŽÐ‰ï�A�Ⴊ‚¢‚Ì‚ ‚é•û�A�Ⴊ‚¢‚Ì�d‚¢•û‚à’nˆæ‚ňê��‚É�¶Šˆ‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚ç�A‹¤�¶ŽÐ‰ï‚ª–ÚŽw‚³‚ê‚Ä‚é‚킯‚Å‚·‚¯‚Ç‚à�A�Ⴊ‚¢‚Ì�d‚¢•û‚ª‚»‚Ì‹¤�¶ŽÐ‰ï‚Æ‚µ‚Ĉê��‚É’nˆæ‚Å‚â‚ê‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�A‚Ì‚¼‚݂̉€‚Å‚ ‚é‚Æ‚©‚ ‚é‚¢‚Í�_“Þ�쌧‚ÌŒ§—§Ž{�Ý‚ð’Ê‚µ‚Ä�l‚¦‚Ä‚Ý‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B
�‘—§ƒRƒ�ƒj�[‚Í�º˜a46”N�A1971”N‚©‚çŠJ�Ý‚³‚ê‚Ü‚µ‚½�B50”NŒo‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�Aƒm�[ƒ}ƒ‰ƒCƒ[�[ƒVƒ‡ƒ“‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A—l�X‚ÈŒ`‚Å–@—¥�§“x‚à•Ï‚í‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽ„‚à�‘—§ƒRƒ�ƒj�[‚ÌŽw“±ˆõ‚ð20”N‚â‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�A‰½‚©‚±‚¤�AŽw“±ˆõ‚Æ‚µ‚Ä‚ÍŽæ‚èŽc‚³‚ꊴ‚Å‚·‚©‚Ë�B�Ⴊ‚¢•ŸŽƒ‚ª‚¢‚ë‚¢‚ë�i‚ñ‚Å‚é‚Ì‚ÉŽ©•ª‚½‚¿‚͉½‚©‚¿‚å‚Á‚ÆŽæ‚èŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤�A‰½‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤ŽÐ‰ï“I‚Ȕᔻ‚à‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚¸‚Á‚ÆŽv‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½�B‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í�A‚¢‚Â‚àŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�_“Þ�ì‚ÌŒ§—§Ž{�Ý‚Ì‚»‚ꂼ‚ê‚Ì�Eˆõ�AŠæ’£‚Á‚Ä‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚Á‚Ä‚é‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å�A‚»‚Ì�l‚½‚¿‚ª‰½‚©‚à‚¤�­‚µ‚â‚é‹C�Aƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒW�A”á”»‚³‚ê‚È‚¢‚Å‚¿‚á‚ñ‚ÆŽ©•ª‚½‚¿‚ÌŽdŽ–‚ª�A•]‰¿‚³‚ê‚é‚悤‚È‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‘å�Ø‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚¢‚Â‚àŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
‚»‚ê‚©‚ç‚à‚¤ˆê‚Â�A�‘—§ƒRƒ�ƒj�[�A�º˜a46”N‚Å‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�A�‘�AŒ§—§‚àŠÜ‚ß‚Ä‚»‚¤‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B•½�¬Œ³”N‚É‚Å‚«‚½ƒOƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€‚Í�AŒö—§‚ÌŽ{�݂ɂ‚¢‚Ä‚à•Ï‰»‚·‚é‹@‰ï‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚æ‚Ë�B‚¾‚¯‚ê‚Ç‚à‚±‚ê‚Í�‘‚à�A‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ÌŒ§‚à�A‚ ‚ñ‚Ü‚èƒOƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€‚ðŒ_‹@‚Æ‚µ‚Ä�AŒ§—§Ž{�Ý“™‚à�‘‚ÌŽ{�Ý‚à•Ï‚¦‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É�A”ñ�í‚ɉۑ肪‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚¢‚¢ƒ`ƒƒƒ“ƒX‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚æ‚Ë�B‚»‚ê‚𓦂µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�º˜a46”N�A�‘—§ƒRƒ�ƒj�[‚ªŠJ�Ý‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚ª�A“Á‚É‘å�Ø‚È‚»‚ÌŒã‚Ì•½�¬13”N�A“ÁŽê–@�l�‡—�‰»‚Ì’†‚É‚¨‚¢‚Ä�A�¡‚Ì’nˆæˆÚ�s‚ª�i‚ñ‚Å“ü�Š’èˆõ‚ªŒ¸‚Á‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B‚±‚ê‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚Ü‚³‚ÉŠOˆ³‚É‚æ‚Á‚Ä‚Å‚·‚Ë�A‰½‚©‚²–{�l‚½‚¿‚̃j�[ƒY‚Å‚ ‚é‚Æ‚©�Ⴊ‚¢ŽÒ‚Ì‚½‚ß‚É‚â‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�A‚Ü‚³‚ÉŠOˆ³‚É‚æ‚Á‚Ä�A“ÁŽê–@�l‚ð‚Ç‚¤‚µ‚悤‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Ì’†‚©‚ç’nˆæˆÚ�s‚ª�¶‚܂ꂽ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚»‚à‚»‚à�‘—§ƒRƒ�ƒj�[�A•ÛŒì‹y‚ÑŽw“±‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚µ�AŽ¡—ÃŒP—û‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚±‚ê‚Í‚â‚Á‚Ï‚è�A�Ⴊ‚¢‚̈ãŠwƒ‚ƒfƒ‹‚Æ‚¢‚¤‚©‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å�A‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ÌŽ{�Ý�A“Á‚ÉŒ§—§Ž{�Ý“™‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚±‚̈ãŠwƒ‚ƒfƒ‹‚Å‚ ‚Á‚Ä�AŽÐ‰ïƒ‚ƒfƒ‹‚ ‚é‚¢‚Í�AŽs–¯‚Æ‚µ‚Ä�A�Ⴊ‚¢‚Ì‚ ‚é•û‚ªŽs–¯‚Æ‚µ‚Ä’nˆæ‚Å�¶‚«‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÌŠÏ“_‚©‚ç‚Í�A‚»‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽv‚Á‚Ä‚Ü‚·�B
�‘—§ƒRƒ�ƒj�[‚Í�A�º˜a47”N‚VŒŽ‚Í541–¼‚Å‚µ‚½�B�¡‚Í�A�Å‹ß‚Í�A—ߘa‚Q”N‚Í205–¼‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚±‚±‚Ü‚ÅŒ¸‚Á‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B�_“Þ�쌧‚©‚ç‚à‰½�\–¼‚Æ‚¢‚¤•û‚ª“ü�Š‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A’nˆæ‚É‹A‚Á‚½‚è�A�_“Þ�ì‚É‹A‚Á‚½‚è‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
‚»‚ê‚Å�AŽ…‰êˆê—Y‚³‚ñ‚Æ‚¢‚¤•û‚ªƒRƒ�ƒj�[‚ð�„�i‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚½‚¾�AŽ…‰ê‚³‚ñ‚Í�AƒRƒ�ƒj�[‚ð�„�i‚·‚邯‚ê‚Ç‚à�A•Â�½�«‚¾‚Æ‚©Šu—£“I‚È‚à‚Ì‚É‚È‚é‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð”ñ�í‚É�S”z‚ð‚È‚³‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½�BƒRƒ�ƒj�[‚ð’Ê‚µ‚Ä’nˆæŽÐ‰ï‚ð�ì‚é‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽ…‰ê‚³‚ñ‚ª�¶‚«‚Ä‚¢‚½‚ç�A‚Ç‚¤‚¨‚Á‚µ‚á‚é‚©‚Æ�BŽ…‰ê‚³‚ñ‚â‚Á‚Ï‚è‘Ê–Ú‚¾‚Á‚½‚æ‚Æ�B‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚©�A‚¢‚â�AŽ©•ª‚ª‚â‚ê‚Î�AƒRƒ�ƒj�[‚¾‚Á‚Ä’nˆæŽÐ‰ï‚É‚È‚Á‚½‚ñ‚¾‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚©�A‚»‚ê‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ‚æ‚­•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
“Á‚É�‘—§ƒRƒ�ƒj�[‚Ì“Æ—§�s�­–@�l‚É‚È‚é‚Æ‚«‚É�AŒŸ“¢ˆÏˆõ‰ï‚ªŠJ‚©‚ê‚Ü‚µ‚½�B‚±‚±‚ňê‚‚̎‹“_‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�Bˆê‚‚Í�A�¡Œã�A�V‚½‚È“ü�ŠŽÒ‚ðŽó‚¯‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŠî–{‚Æ‚·‚é‚Æ�B‚»‚ê‚©‚ç‚à‚¤ˆê‚‚͒nˆæ‚ւ̈Ú�s‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚â‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‹K–Í‚à�­‚È‚­‚·‚é‚Æ�B‚Æ‚à‚©‚­‚RŠ„‚©‚ç‚SŠ„‚ð�­‚È‚­‚Æ‚à‚T”NŠÔ‚®‚ç‚¢‚Å‚â‚Á‚Ä‚¢‚±‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚±‚ê‚ÍŽ„�A�áŠQ•ŸŽƒ‰Û’·‚̉p’f‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚Ë�B‚±‚ꂪ�‰‚ß‚Ä�‘—§ƒRƒ�ƒj�[�A�‘Ž©�g‚ª�A‚â‚Á‚Ï‚è‚Ç‚¤‚É‚©‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�s‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å”ñ�í‚ɉp’f‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
’nˆæˆÚ�s‚Å•½�¬15”N‚©‚畽�¬25”N‚Ì10”N‹ß‚­‚ÌŠÔ‚É�A‘S�‘‚Ì�áŠQŽÒŽx‰‡Ž{�Ý‚É75–¼�s‚«‚Ü‚µ‚½�B‚à‚Æ‚à‚ƃRƒ�ƒj�[‚É‚Í‘S�‘‚©‚ç—ˆ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å�A’nˆæˆÚ�s‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚à�g‚­‚É�h‚É‹A‚Á‚Ä‚à�AƒOƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€“™‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�áŠQŽÒŽx‰‡Ž{�Ý‚É“ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B‚±‚ê‚Í�A‚æ‚­Œ©‚ê‚Î’nˆæˆÚ�s‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ð‚Ç‚¤‚Ƃ炦‚é‚©•ª‚©‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚·‚æ‚Ë�BŽ„‚ÍŽ{�Ý�Ä“ü�Š’²�®‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚»‚ê‚Í�A�‘—§ƒRƒ�ƒj�[‚͈ê�¶Œœ–½‚â‚Á‚½‚Æ‚ÍŽv‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŒ§‚É•Ô‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚¯‚Å‚·‚µ�A‚»‚ê‚©‚çƒOƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€�AƒPƒAƒz�[ƒ€‚É‚à59–¼‚Ì•û‚ª�s‚Á‚½�B‚±‚ê‚à�¬‰Ê‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B“Á‚É�‚�è‚Ì’n‹æ‚É�AŽs“à‚É‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃOƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€‚ð�ì‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚ñ‚Å‚·�B�‘‚ÌŽ{�݂⌧—§Ž{�Ý‚ª‚ ‚éˆÓ–¡‚Å‚Ì–¯ŠÔ‚̃‚ƒfƒ‹‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚±‚Ì“–Žž‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à•½�¬15”N“–Žž‘[’u”16‰­‰~‚Å‚µ‚½�B‚»‚ê‚ɑ΂µ‚Ä�‘‚ª‚»‚Ì�ã�悹‚Å29‰­‰~�o‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½�B”{ˆÈ�ã‚Å‚·�B29‰­‰~�o‚µ‚ăOƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€�AƒPƒAƒz�[ƒ€‚ð�ì‚Á‚Ä‚à�A‚»‚ê‚̓‚ƒfƒ‹‚É‚È‚è‚Ü‚¹‚ñ�B–¯ŠÔ‚Å‚ ‚Á‚½‚ç16‰­‚Å‚â‚é‚Æ‚±‚ë‚È‚ñ‚Å‚·‚Ë�B‚¾‚©‚ç�A‚»‚à‚»‚àŒö‚ª‚»‚à‚»‚à�A•ŸŽƒƒT�[ƒrƒX‚ð“K�Ø‚É�s‚¦‚é‚©‚Æ�AŒ»�ê‚ðŽ�‚Ä‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à”ñ�í‚É‘å‚«‚È‹^–₪‚ ‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
‚»‚¤‚¢‚¤’†‚Å�‘—§ƒRƒ�ƒj�[‚Ì‚¼‚݂̉€‚ ‚è•ûŒŸ“¢‰ï‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª•½�¬29”N‚É‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�AŽ„‚àˆÏˆõ‚Å‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�A�‘‚Í‚Ç‚±‚Ü‚Å‚±‚ê‚ðƒI�[ƒ\ƒ‰ƒCƒY‚µ‚½‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽ„‚Ì�ŸŽè‚È�l‚¦•û‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ê‚Ç�A‚±‚ñ‚È�}‚ð�o‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½�B‘å‘Ì�¡�A�‘—§ƒRƒ�ƒj�[‚Í”N‚É15–¼‚©‚ç20–¼‚Ì•û‚ª–S‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚ ‚Æ10”N‚®‚ç‚¢‚·‚é‚Æ�A‚Ù‚Æ‚ñ‚ǃ[ƒ�‚É‚È‚è‚Ü‚·�B‚Å‚·‚©‚ç“ü�Š�A�V‚½‚È“ü�Š‚ð“ü‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚ÆŒÀ‚è‚È‚­ƒ[ƒ�‚É‚È‚é‚Æ�A‚»‚Ì‚Æ‚«‚É�Eˆõ‚Ì•û‚Í‚Ç‚¤‚¢‚¤ƒ‚ƒ`ƒx�[ƒVƒ‡ƒ“‚ðŽ�‚Á‚ÄŽ©•ª‚½‚¿‚ÍŽdŽ–‚ð‚·‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í”ñ�í‚É‘å‚«‚ȉۑè‚Å�A�V‚½‚ȃ‚ƒ`ƒx�[ƒVƒ‡ƒ“‚Ì‘Î�Û‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚»‚¤‚·‚é‚Æ�A�‘‚ª‚à‚¤“ü�Š‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ðŽ�‚½‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚é‚Æ‚·‚ê‚Î�A�s“®�Ⴊ‚¢‚ ‚é‚¢‚Í�G–@‚Ì�A‚ ‚éˆÓ–¡‚Å‚Ì‘S�‘‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚Í�A‚»‚¤‚¢‚¤•û‚Ì�A‚±‚ê‚©‚ç‚Ì’nˆæ�¶Šˆ‚Ì‚½‚߂ɃtƒB�[ƒ‹ƒh‚ðŽ�‚‚Æ�B‚Þ‚µ‚댤‹†Ž–‹Æ‚Æ‚µ‚Ĉê‘Ì“I‚É‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å”ñ�í‚ÉŒÀ’è“I‚È‚à‚Ì‚É‚È‚é‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚Þ‚µ‚ë�‘‚Ì–ðŠ„‚Í�A‘S�‘‚É”­�M‚Å‚«‚é‚悤‚È’²�¸Œ¤‹†‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚ÌŽdŽ–‚ªŽc‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�¡“ú‚Ì�A�‘‚Ì�‘—§ƒRƒ�ƒj�[�A‚ ‚é‚¢‚Í�_“Þ�쌧‚ÌŒ§—§Ž{�Ý�A‚¿‚å‚Á‚ƈႢ‚à‚ ‚é‚悤‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŒö�A‚ ‚é‚¢‚ÍŒö—§‚Ì–ðŠ„‚Æ‚¢‚¤‚à‚̂ɂ‚¢‚Ä�l‚¦‚Ä‚Ý‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
‚Ü‚¸’nˆæ�«‚Å‚·�B�‘—§ƒRƒ�ƒj�[‚͈͂¢‚Ì�¶‘¤‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç�A‘S�‘‚©‚ç�W‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½‚Ë�B‚â‚Á‚ς肱‚ê�A’nˆæ‚ðŽ�‚½‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚æ‚Ë�B’nˆæ‚É‹A‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚àŠÜ‚ß‚Ä’nˆæ‚ðŽ�‚½‚È‚©‚Á‚½‚킯‚Å‚·�B�_“Þ�쌧‚Í�AŠeŒ—ˆæ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚¿‚å‚Á‚ƈႤ‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B‚Å‚à‚â‚Á‚Ï‚è�A�_“Þ�쌧“à‚Ì‚¢‚ë‚¢‚ë‚È‚Æ‚±‚ë‚©‚çŽ{�Ý‚É�W‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚±‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í‚ ‚éˆÓ–¡‚Å’nˆæ‚©‚ç�Ø‚è—£‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å‚·‚Ë�B‚±‚¤‚¢‚¤•û‚½‚¿‚ð’nˆæ‚Å‚Ü‚½–ß‚·‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í”ñ�í‚É‘å•Ï‚È‚±‚Æ‚Å�A‚»‚à‚»‚à�Ø‚è—£‚·‚±‚Æ‚ª–{“–‚É‚æ‚©‚Á‚½‚©‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�l‚¦‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B’nˆæ‚©‚ç�Ø‚è—£‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍŽs–¯‚Æ‚µ‚Ä‚È‚­‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B‚±‚ê‚©‚ç‚Í�Ⴊ‚¢‚Ì‚ ‚é‚»‚ꂼ‚ê‚Ì•û‚ª’nˆæ‚ÅŽs–¯‚Æ‚µ‚Ä�¶‚«‚邱‚Æ‚ª•K—v‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B
‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚Í�A’n•û•ªŒ ‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚猾‚¦‚Î�A�¡‚Í‚à‚¤Žs’¬‘º‚Å‚·�BŽs’¬‘º‚ªƒT�[ƒrƒX‚Ì’ñ‹ŸŽå‘Ì‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚Ì‚Å�A‚±‚±‚Å�AŽs–¯‚Æ‚µ‚Ä�¶‚«‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª”ñ�í‚É�d—v‚È‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å�A’nˆæ•ïŠ‡ƒPƒAƒVƒXƒeƒ€‚àŠÜ‚ß‚Ä�A�‚—îŽÒ‚àŽq‚Ç‚à‚à‚»‚¤‚¢‚¤•ûŒü‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æ‚«‚É�AŒ§—§�A�‘‚àŠÜ‚ß‚Ä‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‰½‚©—§”h‚È‚à‚Ì‚ð�ì‚Á‚Ä�A‚»‚±‚ʼn½‚©Žx‰‡‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚»‚à‚»‚à–µ�‚‚·‚é‚à‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚Þ‚µ‚ë�AŒ§‚Ì–ðŠ„‚ÍŽs’¬‘º‚ðƒoƒbƒNƒAƒbƒv‚µ‚È‚ª‚ç‚â‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚Ü‚½�Ä“x�AŒ§‚ª‘å‚«‚È‹@”\‚ðŽ�‚Á‚Ä‚»‚±‚É“ü�Š‚³‚¹‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚ÆŽ©‘Ì‚ª�A‚±‚Ì‚Ü‚³‚É�W‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚Ì‚Å�AŽs–¯‚ɂȂ肦‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
‚»‚ê‚©‚ç”ï—p‘ÎŒø‰Ê‚Í”ñ�í‚É–â‘è‚Å‚·�B•½�¬15”N�A�æ‚Ù‚ÇŒ¾‚Á‚½‚悤‚É‘[’u”ï16‰­‰~�A•â�•‹à30‰­‰~‚Å‚·�BŒ»�Ý‚à�AŽ–‹Æ”ïŽû“ü‚Å‚·‚ª�AŽ©—§Žx‰‡‹‹•t‚Í16‰­‰~‚Å‚·�B‰^‰cŒð•t‹à‚Í‚Ü‚¾15‰­‰~‚Å‚·�B‚±‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚©‚ç‚¢‚¤‚Æ”ñ�í‚É”ï—p‘ÎŒø‰Ê‚ªˆ«‚¢‚à‚Ì‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚±‚¤‚¢‚¤’†‚Ń‚ƒfƒ‹�«‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚à�A‘S‚­ƒŠƒAƒŠƒeƒB‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B�_“Þ�ì‚ÌŒ§—§Ž{�Ý‚Í‚Ç‚¤‚Å‚·‚©�A‚¿‚å‚Á‚Æ•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚Ç”ï—p‘ÎŒø‰Ê‚Í�A�Eˆõ”z’u‚àŒú‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Ç‚Ì‚­‚ç‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ê‚Ç�B‚±‚±‚ð‚«‚¿‚ñ‚ÆŒŸ�Ø‚µ‚È‚¢‚Æ�A‚È‚©‚È‚©Œö‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Ì‹@”\‚Ì�Ä’è‹`‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
Ž–‹Æ‚ÌŽÀŽ{Žå‘Ì‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í�AŒ§—§’¼‰c‚©‚ç‚â‚Í‚è�AŒö‚ª�¡‚ÌŽž‘ã‚É‚¨‚¢‚ĉ½‚©‚·‚é‚Æ‚¢‚¤�AŒ»�ê‚ðŽ�‚‚Ƃ¢‚¤‚Ì‚Í–³—�‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í•ªŠ„�A�Ä“��‡�A”pŽ~‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚àŠÜ‚ß‚ÄŽ–‹Æ’c�AŽw’èŠÇ—��A‚¢‚ë‚¢‚ë‚È‚à‚Ì‚ÌŽÀŽ{Žå‘Ì‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢�B‚Þ‚µ‚ë–¯ŠÔŠˆ—p‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‘å�Ø‚Å‚µ‚傤�B‚½‚¾�A–¯ŠÔ‚à�A•ŸŽƒ‚Ì�ê–Ê‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í‹£‘ˆŒ´—�‚ª–{“–‚É“­‚¢‚Ä�Øáö‘ô–�‚µ‚È‚ª‚ç‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å�A–¯ŠÔ‚ɈÚ�÷‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚«‚É‚à�A”ñ�í‚É“Á•Ê‚ÈŽd‘g‚Ý‚ª•K—v‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
‚»‚ê‚©‚ç‚à‚¤ˆê‚‘g�D�«‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚ç‚à�A‚â‚Í‚è‚»‚ÌŽ–‹Æ’c�A�¡‚Ü‚Å‚ÌŒ§—§Ž–‹Æ’c‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚àŠÜ‚ß‚Ä�A‚â‚Á‚ς芯—»�«‚ª‹­‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�BŠ¯—»�§‚Í�‡—�“I‚È”»’f‚ð‚µ‚Ä�A‚¢‚¢Žd‘g‚Ý‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�ãˆÓ‰º’B‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚àŠÜ‚ß‚ÄŽwŠö–½—ߌn“�‚Ì’†‚Å‚¤‚Ü‚­‰ñ‚ê‚΂¢‚¢‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚Þ‚µ‚ëƒqƒGƒ‰ƒ‹ƒL�[‚ª‚ ‚Á‚Ä‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�_“Þ�ì‚ÌŒ§—§Ž{�Ý‚Ì‚±‚Æ‚à‚»‚¤‚Å‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�A‘g�D‚ª‘å‚«‚­‚È‚é‚Æ�A‰º‚©‚ç�ã‚̃{ƒgƒ€ƒAƒbƒv‚Ì‚¢‚ë‚¢‚ë‚Ȉӌ©‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚È‚¢�BŠ¯—»�«‚Ì‹t‹@”\‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚Þ‚µ‚ë�A‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŽü‚è‚Ì�󋵂ª•Ï‰»‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ɑΉž‚Å‚«‚È‚­‚Ä�AŒö‚æ‚è‚Þ‚µ‚ë‚à‚Á‚Æ‚à‚Á‚ÆŽ–‹Æ’c‚ ‚é‚¢‚ÍŽw’èŠÇ—�‚ÌŽ{�Ý‚ªŠ¯—»“I‚É‚È‚é‚Æ�B‚»‚ê‚©‚ç‚à‚¤ˆê‚‚Í�AŽü‚è‚Ì‚à‚Ì‚ªŒ©‚¦‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Æ‚Æ‚à‚É�AŽ©•ª‚½‚¿‚Ì‘g�D‚ðŽç‚é‚Æ‚¢‚¤�A‹­‚­Žç‚é‚킯‚Å‚·‚Ë�B’†‚Ö’†‚Ö‚Æ‚¢‚¤—Í‚ª“­‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å�A‚±‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚©‚ç‚àŒö—§‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚É‹^–â“_‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B
�ê–å�«‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚ç‚à‚Ç‚¤‚Å‚µ‚傤�B‚Ì‚¼‚݂̉€‚ÌŽ¡—˳ˆçŠw‚Í�A�›�C�æ�¶‚ªŽå�¥‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚·�B�_“Þ�쌧—§Ž{�݂Ђ΂肪‹uŠw‰€‚Ì�‰‘ã—�Ž–’·‚Í�›�C�æ�¶‚Å‚µ‚½�BŽ„‚àŽ¡—˳ˆç‚ðŠw‚Ñ‚Ü‚µ‚½�B‚±‚ê‚É�­‚µ�A–½‚ð‚©‚¯‚½‚Æ‚±‚ë‚à‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚â‚Á‚ς肱‚ê‚Í‘Ê–Ú‚Å‚µ‚½�B‚È‚º‚Ȃ炱‚ê‚Í‚â‚Á‚Ï‚èˆãŠwƒ‚ƒfƒ‹‚È‚ñ‚Å‚·‚æ‚Ë�B�Ⴊ‚¢‚Ì‚ ‚é•û‚ðŽs–¯‚Æ‚µ‚Ä’nˆæ‚Å�A�¶‚«‚Ä‚¢‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚Æ‚«‚É�A‚Ü‚¾‚±‚ÌŽ¡—˳ˆçŠw‚ª–{“–‚É�¶‚«‚é‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©�A�ê–å�«‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚ç‚à”ñ�í‚É–â‘肪‚ ‚é‚Æ‚¸‚Á‚ÆŽv‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½�B
�ÅŒã‚É�l�Þ‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚Å‚·�B‚Ì‚¼‚݂̉€‚Í’²�¸Œ¤‹†•”‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚Ä�AŒ¤‹†‚à�­‚µ‚¸‚Â�i‚ñ‚Å‚«‚Ü‚µ‚½�B�_“Þ�쌧‚É‚¨‚¢‚Ä‚à‚±‚ê‚©‚ç‚Í�l�Þ�AŒ§‚Ì–ðŠ„‚Í�l�Þ‚Ì—{�¬‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚ÍŒ§—§Ž{�Ý“™‚Æ�A‚ ‚é‚¢‚Í‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŽ„—§‚Ì‘åŠw‚⌤‹†�Š‚Æ�A‹¦“­‚µ‚È‚ª‚ç�l�Þ‚ðˆç�¬‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª”ñ�í‚É�d—v‚È�A‚»‚¤‚¢‚¤–ðŠ„‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í�A‹¤�¶ŽÐ‰ï‚Ì–ðŠ„‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�A‚â‚Á‚Ï‚è�Ï‹É“I‚É�vŒ£‚·‚é�AŒ§—§Ž{�Ý‚à�A�Ï‹É“I‚É�vŒ£‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚¯‚Ç‚à—\ŽZ�A�l�Þ�A‘g�D“™‚Å—DˆÊ‚É—§‚ÂŒö—§Ž{�Ý‚ª1�l�Ÿ‚¿‚·‚邱‚Æ‚Í�AŒ§“à‚Ì’nˆæ�¶Šˆ‚̃VƒXƒeƒ€‚Ì�\’z�A“Á‚ÉŽs’¬‘º‚ÌŽ©—§‚ð‘j‚Ý�AˆË‘¶‘ÌŽ¿‚ð‹­‰»‚·‚邱‚Æ‚ðŠëœœ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚·�B•Ÿ‰ª‚³‚ñ‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚·‚¯‚Ç�A‚ ‚鎖‹Æ’c‚ÌŒŸ“¢ˆÏˆõ‰ï‚Ì’†‚Å�A�À’·‚Å‚Ü‚Æ‚ß‚½‚Æ‚«‚É�A‚ ‚é’nˆæ‚ÅŠæ’£‚Á‚Ä‚¢‚é•û‚É�AŒ§—§Ž{�Ý‚Ì–ðŠ„‚Á‚Ä�AŽ–‹Æ’c‚Ì–ðŠ„‚Á‚ĉ½‚Å‚·‚©‚Ë‚Å•·‚¢‚½‚ç�u‘å’Ë‚³‚ñ�AŽ–‹Æ’c‚ɉ½‚©�V‚µ‚¢–ðŠ„‚ð•t—^‚·‚é‚Ì‚Í‚â‚ß‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�v‚Æ�B�¡�AŽs’¬‘ºƒŒƒxƒ‹‚Å�Aˆã—ÓIƒPƒA‚Ì�l‚½‚¿‚à‚ ‚é‚¢‚Í�A‹­“x�s“®�Ⴊ‚¢‚Ì•û‚à�A‚Ç‚¤‚É‚©Žx‚¦‚ç‚ê‚éƒVƒXƒeƒ€‚ª‚Å‚«‚Ä‚«‚½‚Æ�BŒ—ˆæ�A‚ ‚é‚¢‚ÍŽs’¬‘º‚à”ñ�í‚ÉŠæ’£‚Á‚Ä‚¢‚é�AŒ»�ê‚Ì�l‚àŠæ’£‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ�B‚Å‚à�A‚Ü‚½�AŒ§—§Ž{�Ý�AŽ–‹Æ’c‚ÌŽ{�Ý‚ð�A‰½‚©‹­“x�s“®�Ⴊ‚¢‚Ì�l‚Ì�ê–å�«‚Æ‚¢‚¤‚Æ�A‘S•”‚Ü‚½Žs’¬‘º‚ÍŠÛ“Š‚°‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚©‚ç‚â‚ß‚Ä‚­‚ê‚Æ�B‚‚܂è�AŽs’¬‘ºƒŒƒxƒ‹‚Å�A‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŽx‰‡‚ª�®‚Á‚Ä‚«‚½‚Æ‚±‚ë‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚Ü‚³‚ÉŽ–‹Æ’c“™‚ÌŽ{�Ý‚Í�A”½‘΂ɒnˆæ‚ÌŽx‰‡ƒVƒXƒeƒ€‚ð�\’z‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‘j‚Þ‚ñ‚¾‚Æ�B‚»‚ê‚É‚·‚²‚­’�ˆÓ‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒ¾‚í‚ê‚Ä�A‚»‚¤‚©‚È‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AŠëœœ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í’nˆæ�¶ŠˆŽx‰‡‚Í�AŒ§‚È‚Ç‚Í�•Žq‚É“O‚·‚é‚©�A‚ ‚é‚¢‚ÍŽ©‚炪ˆø‚¢‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä�^‚ÌŒö—§‚Ì–ðŠ„�AŽ„‚à‚Ü‚¾‚Í‚Á‚«‚茩�o‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚ðŒ©�o‚µ‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚Í�AŒ§—§Ž{�Ý‚Ì�¡Œã‚Æ‚µ‚Ä‚Í�A’nˆæ‹¤�¶ŽÐ‰ï‚ÌŽÀŒ»‚ÉŒü‚¯‚Ä�A‚Ç‚ñ‚È‚É�Ⴊ‚¢‚Ì�d‚¢•û‚à’nˆæ�¶Šˆ‚ª‰Â”\‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�Ø–¾‚·‚é�B‚±‚ê‚ð‚â‚Á‚Ï‚èŽ{�Ý�Eˆõ‚àŠæ’£‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚ÄŽ©•ª‚Ì‚½‚¿‚ÌŽdŽ–‚Í‚±‚±‚É‚ ‚é‚Ì‚¾‚Æ�A‚±‚±‚Ƀ`ƒƒƒŒƒ“ƒW‚µ‚Ä‚¢‚­‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚à‚¤ˆê“x—Í‚ð”­Šö‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í’nˆæˆÚ�s‹y‚Ñ’nˆæ�¶ŠˆŽx‰‡‚É‘S—Í‚ð�s‚­‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚»‚̈Ӗ¡‚Å‚ÍŒ§—§Ž{�݂̌ŗL‚È–ðŠ„‚ª‚Ü‚¾•ª‚©‚ç‚È‚¢‚¤‚¿‚Í�A�V‹K‚Ì“ü�ŠŽÒ‚ÍŽæ‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�B‚Ü‚½�A–¯ŠÔŽ{�ÝŽ–‹ÆŽÒ“™‚̘AŒg‚É‚æ‚Á‚Ä�l�Þ‚Ì—{�¬‚É“w‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª•K—v‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
�ÅŒã‚É‚È‚è‚Ü‚·�B�ã–ì�ç’ߎq‚³‚ñ�A�u�áŠQ‚Æ�‚—î‚Ì‚Í‚´‚Ü‚©‚ç�v‚Æ‚¢‚¤�A�wŒ»‘ãŽv‘z�x‚É‘Š–ÍŒ´Ž–Œ�‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½�B‚¿‚å‚Á‚Æ—]’k‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚Ç�A‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�u‘Š–ÍŒ´‚ÌŽ–Œ�‚Í�W’c�¶Šˆ‚ð‹­‚¢‚éŽ{�Ý‚Ì’†‚Å‹N‚±‚Á‚½�B‰î�•‚ÌŒø—¦‰»‚Ì‚½‚ß‚É“±“ü‚³‚ꂽ�W’c�ˆ‹ö‚Í�AŒ¾‚¤‚à‚¨‚¼‚Ü‚µ‚¢ŽE��‚ÌŒø—¦‰»‚Ì‚½‚ß‚É—LŒø‚¾‚Á‚½�B‚à‚µ�áŠQŽÒ‚ªŽ{�Ý‚É“ü�Š‚µ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚ç�A�áŠQŽÒ‰îŒì‚ð�¶‹Æ‚Æ‚·‚é“n糑ô‚³‚ñ‚ª�wƒVƒmƒhƒX�x‚Å�‘‚¢‚Ä‚¢‚é�A�w‚È‚º”ނ炪ŽE‚³‚ꂽ‚Ì‚©�x�AˆÈ‘O‚É�A�w”Þ‚ç‚Í‚È‚ºŽ{�Ý‚É‚¢‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚©‚Á‚½‚©�x‚Æ‚¢‚¤‹^–₪‚ ‚é�v‚Æ�B�uŽ©•ª‚Í‚»‚ê‚É“¯ˆÓ‚·‚é�v‚Æ�B�u“n糂³‚ñ‚Í‚³‚ç‚É�AŽ{�Ý“ü�ŠŽÒ‚ÍŽ{�Ý‚Å•é‚炳‚´‚é‚ð‚¦‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚©�AŒ¾—t‚͈«‚¢‚ª’nˆæŽÐ‰ï‚©‚猩ŽÌ‚Ä‚ç‚ꂽ‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©�B’nˆæŽÐ‰ï‚ªŽó‚¯‚Æ‚ß‚Ä‚­‚ê‚é‚Ȃ牽‚à�Z‚ÝŠµ‚ꂽ’nˆæ‚𗣂ê‚Ä�A•sŽ©—R‚È�W’c�¶Šˆ‚ª‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚éŽ{�Ý‚É“ü‚邱‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚È‚¢‚©�v�B
Ž„‚½‚¿‚Í‚à‚¤ˆê“x�A’nˆæ‹¤�¶ŽÐ‰ïŽs–¯‚Æ‚µ‚Ä�Ⴊ‚¢‚Ì‚ ‚é•û‚ª’nˆæ‚Å�¶Šˆ‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�l‚¦‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚»‚Ì‚½‚ß‚É�AŒ§—§Ž{�Ý�A‚ ‚é‚¢‚Í�‘‚ÌŽ{�݂͉½‚ð‚Å‚«‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�l‚¦‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�BˆÈ�ã‚Å‚·�B

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
‘å’ˈψõ‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B•��L‚¢’nˆæ‹¤�¶ŽÐ‰ï‚Ö‚Ì‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŽv‚¢‚¾‚Æ‚©�AŠô‚‚©‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚¯‚Ç‚à�AŽs’¬‘º‚ ‚é‚¢‚Í’nˆæ�¶Šˆ‚ÌŒ»�ê‚ð‚«‚¿‚Á‚Æ�¶‚©‚·‚½‚ß‚ÌŒ§‚Ì–ðŠ„‚Ý‚½‚¢‚à‚Ì‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¤˜b‚¾‚Á‚½‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
‚»‚ê‚Å‚Í‘±‚«‚Ü‚µ‚Ä�²“¡ˆÏˆõ‚©‚ç�A‚²•ñ��‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�BŽ‘—¿‚ð—pˆÓ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

�i�²“¡ˆÏˆõ�j
�²“¡‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B
�¡�A‘å’Ë‚³‚ñ‚Ì‚²•ñ��‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A�‘—§‚Ì‚¼‚݂̉€‚Ì‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÌŒo‰ß‚Æ�A�¡Œã‚Ì“W–]‚Æ‚¢‚¤‚¨˜b‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B�‘—§‚Ì‚¼‚݂̉€‚Ì”­’[‚Æ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A‘S�‘‚Ì“s“¹•{Œ§‚Å�AŽŸ�X‚ÆŒ§—§‚Ì�Ⴊ‚¢ŽÒ‚Ì“ü�ŠŽ{�Ý‚ª�ì‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½�B‚¾‚©‚ç�‘—§‚Ì‚¼‚݂̉€‚ðƒ‚ƒfƒ‹‚É‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚æ‚낵‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚¯‚Ç‚à�A�¡“úŽ„‚ª‚¨˜b‚µ‚ð‚¢‚½‚µ‚Ü‚·‚Ì‚Í‚»‚Ì’†‚Å�ç—tŒ§‘³ƒP‰Y‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·�ç—tŒ§—§‚Ì�A�áŠQŽÒ“ü�ŠŽ{�Ý‚Ì“^––‚ð‚¨˜b‚ð‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·�B
‚±‚ê‚̓f�[ƒ^‚ª�¡�o‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A2013”N‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å�A�¡‚©‚ç‚à‚¤‚X”N‚Ù‚Ç‘O‚Ì•é‚ê‚É�A‚±‚ÌŽ{�Ý�A‚±‚Ì�ç—tŒ§‘³ƒP‰Y‚ÌŒ§—§Ž{�Ý‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í“ñ‚‚̎{�Ý‚ª’†‚É‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�Aˆê‚‚Í�¬�lŽ{�Ý‚Æ‚à‚¤ˆê‚‚Í�AŽ™“¶Ž{�Ý‚È‚ñ‚Å‚·‚ª�A�¡“ú‚ÌŽ‘—¿‚S‚É‚à‹L�Ú‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‘½‚¢Žž‚É‚Í400–¼‚ð’´‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È“ü�ŠŽÒ‚ª‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤Žž‘オ‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B•½�¬16”N‚É�A‚»‚ê‚ð‘å•�‚ÉŒ¸�­‚³‚¹‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚â‚Á‚Ï‚è100–¼‚ð’´‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤�l�”‚Ì“ü�ŠŽÒ‚ª‚±‚±‚Å•é‚炵‚Ä‚¨‚ç‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B‚»‚Ì‚¤‚¿‚Ì‚Å‚·‚Ë�AŽ™“¶Ž{�Ý‚Ì‚Ù‚¤‚Å2013”N‚Ì•é‚ê‚É�A‚±‚±‚Å•é‚炵‚Ä‚¢‚½19�΂̒j‚ÌŽq‚ª�A‚±‚ÌŽ{�Ý‚Ì�Eˆõ‚©‚ç�R‚èŽE‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‘å•Ï’É‚Ü‚µ‚¢Ž–Œ�‚ª‹N‚«‚Ü‚µ‚½�B
�¡“ú‚ÍŽžŠÔ‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�Ú‚µ‚­‚Í�\‚µ�ã‚°‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ª�Aƒ\ƒtƒ@‚Å�Q‚Ä‚¢‚é‚»‚Ì�­”N‚ð�A‚»‚̃\ƒtƒ@‚̉º‚©‚ç�A�æ‚Ì‚Æ‚ª‚Á‚½ŒC‚Å�R‚è�ã‚°‚é‚Æ‚¢‚¤�A‚»‚¤‚¢‚¤�s“®‚ð‚µ‚½‚킯‚Å‚·�B‚±‚ê‚Í“Ë”­“I‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å�AŒã‚Å’²�¸‚µ‚Ü‚µ‚½‚ç�A•½�¬23”N‚®‚ç‚¢‚©‚炸‚Á‚Æ‚T–¼‚Ì�Eˆõ‚ª‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�BŒxŽ@‚Ì•û‚Ö•a‰@‚©‚ç’Ê•ñ‚ª“ü‚è‚Ü‚µ‚Ä�AŒ§‚Ì—§‚¿“ü‚è’²�¸‚ªŽn‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅŽ–Œ�‚ªŒö‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B
�¡�A’Ëvˆä‚â‚Ü‚ä‚艀‚ÌŽ–Œ�‚Å�A‘å•Ï‚â‚Ü‚ä‚肪‘S�‘“I‚É—L–¼‚Å‚·‚ª�A‚â‚Ü‚ä‚è‚ÌŽ–Œ�‚ª‹N‚«‚é‘O‚Í�A‚±‚Ì‘³ƒP‰Y‚ÌŽ–Œ�‚ª‘å•Ï‘S�‘“I‚É—L–¼‚Å‚µ‚Ä�A‚Ç‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É—L–¼‚¾‚Á‚½‚©‚Æ‚¢‚¤‚Æ�AŒã‚ÌŒ§‚Ì’²�¸‚Å‚Í�A‚»‚ê‚Ü‚Å—D—ÇŽ{�Ý‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŒã‚Å’²�¸‚µ‚Ä‚Ý‚é‚Æ�A23–¼‚Ì—˜—pŽÒ‚ª�A‚±‚±10”N‚®‚ç‚¢‚ÌŠÔ‚Å15–¼‚Ì�Eˆõ‚©‚ç‹s‘Ò‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª”»–¾‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚Ç‚¤‚àŠO‚Ì•]‰¿‚ ‚é‚¢‚Íæ�‚í‚ê‚Ä‚é“à—e‚Æ’†‚ÌŽx‰‡‚ÌŽÀ‘Ô‚ªˆá‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�™�X‚É”»–¾‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å—L–¼‚É‚È‚Á‚½Ž–Œ�‚Å‚·�B
�ç—tŒ§‚Ì•û‚Å‚Í‚±‚ê‚ð’²�¸‚µ‚Ä�AŒ§—§Ž{�Ý‚Å‚·‚Ì‚Å‘æŽOŽÒ‚̈ӌ©‚ð•·‚©‚È‚«‚á‚¢‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‘æŽOŽÒŒŸ�؈ψõ‰ï‚ð�Ý’u‚ð‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚ê‚Í—‚”N‚Ì1ŒŽ‚Å‚·‚ª�A‚»‚ÌŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß‚ðŽ„‚ª’S“–‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½�B‚½‚¾ŠO‚ɘR‚ê‚Ä‚¢‚é•]‰¿‚Æ�A’†‚Ì•]‰¿‚ª‘S‘Rˆá‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å�A‰½‚ª‹N‚«‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚æ‚­•ª‚©‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‹Ù‹}‘Ήž‚Æ‚µ‚Ä‚Æ‚É‚©‚­ŠO‚©‚ç�l‚ð“ü‚ê‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚Æ�B‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�\‚µ�ã‚°‚Ü‚µ‚½�B‚»‚ê‚ðƒp�[ƒ\ƒiƒ‹ƒTƒ|�[ƒ^�[‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½‚킯‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‰½‚Ì‚±‚Æ‚©‚æ‚­•ª‚©‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É�A�ç—tŒ§“à‚Å‚àŒ¾‚í‚ꂽ‚ñ‚Å‚·‚ª�A—v‚·‚é‚É�A‰½‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ð�AŠO‚©‚炶‚Á‚ÆŒ©‚Ä‚­‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤�l‚ª‚¢‚È‚¢‚Æ�A‚à‚¤Šë‚È‚­‚Ä‚µ‚傤‚ª‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚Å�A‹Ù‹}’ñŒ¾‚Æ‚µ‚Ä‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ðŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½�B
‚»‚ÌŒã�ç—tŒ§‚Ì�s�­‚à�A‚»‚ê‚©‚ç�ç—tŒ§‚Ì•ŸŽƒ‚Ì�l‚½‚¿‚à‚±‚¤‚¢‚¤‚â‚è•û‚ª‚æ‚©‚Á‚½‚Æ�A‚±‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚È•]‰¿‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�BŽ–Œ�’¼Œã‚©‚ç�A‚±‚ê‚Í‹s‘ÒŽ–Œ�‚È‚Ì‚Å�A’†‚ª‚Ç‚¤‚¾‚Á‚½‚©•ª‚©‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚¸‚Á‚Æ�V‹K“ü�Š‚ð’âŽ~‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B�¡‚à’âŽ~‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�BŽ™“¶Ž{�Ý‚Ì•û‚Í�V‹K“ü�Š‚Ì—v�¿‚ª”ñ�í‚ÉŽ™‘Š‚©‚ç‹­‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª�A‰½‚ª‚ ‚Á‚Ä‚à“ü‚ê‚È‚¢‚Æ�A�s�­‚É”­”j‚ð‚©‚¯‚Ü‚µ‚Ä�A�¡‚Å‚à“ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B‚»‚ÌŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä‚¾‚ñ‚¾‚ñ�l�”‚ªŒ¸‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�X�¶‰€‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚ ‚Ü‚è�l�”‚ªŒ¸‚ç‚È‚©‚Á‚½�B�¬�lŽ{�Ý‚Ì•û‚ªŒ¸‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B
‚»‚ÌŒã�AŒŸ�Ø‚Ì•ñ��‚ð�AŽ„‚Ç‚à‚Ì•û‚Å‚â‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚±‚É�‘‚¢‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·‚ª”ñ�í‚É•Â�½“I‚ÈŽ{�Ý‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Æ�A‚»‚ê‚©‚瑼‚Ì–@�l‚â’nˆæ‚Æ‘S‚­˜AŒg‚ª‚È‚¢�BˆÚ�s‚µ‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚Ë�B‚»‚ê‚©‚ç•ÛŒìŽÒ‚Ì�l‚àŠÜ‚ß‚ÄŠO•”‚Ì�l‚ª—ˆ‚È‚¢�B•ÛŒìŽÒ‚Ì�l‚ª—ˆ‚Ä‚à�A’†‚É“ü‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‹É’[‚ÉŒ¾‚¢‚Ü‚·‚Æ�A‚±‚Ì19�΂Ì�­”N‚ª–S‚­‚È‚Á‚½—¾‚Í�AŽü‚è‚©‚ç‘S•”Œ©‚¦‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚Ä‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚Ë�B‘‹‚ð‚Ý‚ñ‚È–Ú‰B‚µ‚µ‚Ä�A“üŒû‚ð‘S•”“S‚Ì”à‚ʼnB‚µ‚Ä‚ ‚Á‚Ä‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚»‚±‚É14–¼‚Ì—˜—pŽÒ‚Æ�Eˆõ‚ª“ü‚Á‚Ä�AŠO‚©‚çƒh�[ƒ“‚ÆŒ®‚ð‚©‚¯‚é‚Ì‚Å�A‘S‚­•Â�½‹óŠÔ‚Å‚·�B‚»‚¤‚¢‚¤’†‚Å�A�Eˆõ‚Ì�l‚à�AˆÙ—l‚ÈŠ´Šo‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚Ë�BŒ‹‹Ç‚¿‚å‚Á‚Æ�l‚¦•û‚ª‹¶‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AˆÙ—l‚È‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚Ë�B
‚»‚ê‚©‚ç�A’nˆæˆÚ�s�A’nˆæˆÚ�s‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŒ»ŽÀ‚É‚Í’nˆæˆÚ�s‚µ‚Ä‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚Ë�B�æ‚Ù‚ÇŽ‘—¿‚R‚Ì�à–¾‚à‚»‚¤‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚È‚©‚È‚©‚±‚¤‚¢‚¤Ž{�Ý‚ð�ì‚è‚Ü‚·‚Æ’nˆæˆÚ�s‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñ�BŒ§‚ªŠÄ�¸‚ð‚·‚é‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚à�AŠÄ�¸‚à”ñ�í‚ÉŒ`Ž®“I‚Å’†‚ðŒ©‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ŠÄ�¸‚ª“–Žž�s‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B‰ä�X‚Æ‚µ‚Ä‚ÍŒŸ�؈ψõ‰ï‚Å‚»‚±‚ɑΉž‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚­‚‚©�‘‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ª�A�d—v‚È‚Ì‚Í�A‘å‹K–Í‚Ì�W’c‚ð‘ŠŽè‚É‚µ‚½ƒPƒA‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�¬�l�”‚̃PƒA‚É“]Š·‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‹�‚ß‚Ü‚µ‚傤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Æ�A‚»‚ê‚©‚ç’èˆõ‹K–Í‚ð�k�¬‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�l‚¦‚Ü‚µ‚傤‚Æ�B“–Žž‚Ì’èˆõ‹K–Í‚ª90–¼‚Æ80–¼�A�X�¶‰€‚ª90–¼‚Å—{ˆç‰€‚ª80–¼‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚±‚ê‚à”¼•ª‚É‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚ð’ñŒ¾‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½�B
‚»‚ê‚©‚çŠO•”‚Ì�l‚ð“ü‚ê‚Ü‚µ‚傤‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚ð’ñŒ¾‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª’B�¬‚Å‚«‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒ©Žç‚邽‚ß‚Ì�i’»ŠÇ—�ˆÏˆõ‰ï‚ð�ì‚è‚Ü‚µ‚傤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A•½�¬26”N‚Ì‚XŒŽ‚©‚ç�i’»ˆÏˆõ‰ï‚ð”­‘«‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚±‚±‚Å‚àŽæ‚è‚Ü‚Æ‚ß–ð‚ðŽ„‚ª’S“–‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½�B�””N‚©‚¯‚Ä�A‰ü‘P‚Ì•ûŒü‚ðŒ©’è‚ß‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚·‚ª�AŒ‹‹Ç•½�¬30”N‚Ì‚WŒŽ‚ÉŽ„‚Ç‚à‚ª�Å�I”»’f‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚Ä�A’ñŒ¾‚Ì–Ú•W‚Í’B�¬‚Å‚«‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤�A‚±‚ê‚¿‚å‚Á‚Æ�s�­‚̈ψõ‰ï‚Æ‚µ‚Ă͈ٗႾ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�B–Ú•W‚ð’B�¬‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚Í‚Á‚«‚è�Å�I•ñ��‚Å�\‚µ�ã‚°‚Ü‚µ‚½�B‚à‚¿‚ë‚ñ�s�­‚àŠÖ—^‚µ‚ÄŠÇ—��E‚Ì•û‚à�Eˆõ‚Ì•û‚àˆê�¶Œœ–½‰ü‘P‚Ì•ûŒü‚Å‘–‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚â‚Á‚Ï‚è�\‘¢“I‚È—vˆö‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�Aˆê�lˆê�l‚Ì�¶Šˆ‚ÉŠî‚¢‚½�A’š”J‚ÈŽx‰‡‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ªŽÀŒ»‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚Æ�B‚à‚Á‚Æ‘å‚«‚È‚±‚Æ‚ðŒ¾‚¢‚Ü‚·‚Æ�A’èˆõ‚Ì�팸‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½�B—v‚·‚é‚É‚¢‚­‚çŠæ’£‚Á‚Ä‚à’nˆæˆÚ�s‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�BŽ™“¶Ž{�Ý‚Ì‚Ù‚¤‚Í18�΂𒴂¦‚½‚ç�AŽ©‘R‚ÉŠO‚É�o‚·‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È•û�j‚ªŽæ‚ê‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å�A‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ‚Ç‚ñŒ¸‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�¬�lŽ{�Ý‚Ì•û‚Í‘S‚­Œ¸‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�AŽ„‚Ç‚à‚Æ‚µ‚Ä‚Í”ñ�í‚É•s–{ˆÓ‚È‚ª‚ç�A–Ú•W‚Í–¢’B�¬‚Å‚ ‚é‚Æ�B�]‚Á‚Ä�A’B�¬‚Å‚«‚È‚¢‚悤‚ÈŽ{�Ý‚Í‘¶‘±‚·‚é‚Ì‚©‘¶‘±‚µ‚È‚¢‚Ì‚©�A�­‚È‚­‚Æ‚àŒ§—§Ž{�Ý‚Æ‚µ‚Ä‘¶‘±‚³‚¹‚é‚Ì‚©‚Ç‚¤‚È‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�Ⴊ‚¢ŽÒ•ŸŽƒŒv‰æ‚Ì�Ø‚ê–Ú‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�A‚ ‚Æ‚Q”NŠÔ‚®‚ç‚¢‚Æ‚¢‚¤�A“–Žž‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚Q”NŠÔ‚Å‚·‚Ë�B—ߘa‚Q”N“x––‚Ü‚Å‚ÉŒ§‚Æ‚µ‚Ä”»’f‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È’ñŒ¾‚ð‚µ‚Ä�A‚±‚ê‚Í�I—¹‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
�ç—tŒ§‚Æ‚µ‚Ä‚à‚»‚ê‚ðŽó‚¯‚Ä�A‘SŒ§“I‚ȉï‹c‘Ì‚ð�Ý‚¯‚Ü‚µ‚Ä�A‚Ç‚¤‚·‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒ–�Xæ€�X‚Ì‹c˜_‚ð‚³‚ê‚½‚悤‚Å‚·�B‚±‚±‚ÉŽ„‚Í“ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚¯‚ê‚Ç‚à�A�Å�‰‚Ì� ‚Í‚â‚Á‚ς葶‘±‚³‚¹‚é‚ׂ«‚¾‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‹c˜_‚ª‘½‚©‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŒ§‚̎哱‚Å�A‚±‚ê‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ‚È‚©‚È‚©“‚¢‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‹c˜_‚ð“WŠJ‚³‚ê‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚Ì‘SŒ§“I‚ȉï‹c‘Ì‚Å�o‚½Œ‹˜_‚Í�AŽ„‚à‚Ñ‚Á‚­‚肵‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�AŽ„‚Ç‚à‚̈ӌ©‚Í�AŒ§—§Ž{�Ý‚Æ‚µ‚Ä‘¶‘±‚·‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð”»’f‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�ç—tŒ§‚Ì‘SŒ§“I‚Ȉӌ©‚Å‚Í‚Å‚·‚Ë�AŒ§—§Ž{�Ý‚Æ‚µ‚Ä‚Å‚Í‚È‚­‚ÄŽ{�Ý‚»‚Ì‚à‚Ì‚ð”pŽ~‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Œ©‰ð‚ð�ð”N‚WŒŽ‚ÉŒ§‚ªŒö•\‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
‚±‚̈ê˜A‚ÌŒo‰ß‚Í�A�ç—tŒ§‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚±‚ê‚Í‚©‚Ȃ葾‚Á• ‚Æ‚¢‚¤‚©�A‰½‚Æ‚¢‚¤‚©Ž„‚Ì‹LŽÒ‰ïŒ©‚Ì•¶�Í‚ðŠÜ‚ß‚Ä‘S•”�ç—tŒ§‚̃z�[ƒ€ƒy�[ƒW‚ÉŒf�Ú‚ð‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚»‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð‚ä‚Á‚­‚è‚Ì‚ñ‚т茩‚邨‰É‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©‚ç�A�¡“ú‚ÌŽ„‚̘b‚ð‚¨•·‚«‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂»‚ê‚ÅŒ‹�\‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚Æ‚É‚©‚­Ž„‚ª‚Ñ‚Á‚­‚肵‚½‚Ì‚Í�AŽ{�Ý‚»‚Ì‚à‚Ì”pŽ~‚·‚é‚Æ�A2022”N“x––‚Å‚·‚©‚ç�A2023”N‚Ì‚RŒŽ‚ð‚à‚Á‚Ä”pŽ~‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªŠù‚ÉŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�BŽÀ�Û‚É‚»‚¤‚È‚é‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚낪�S”z‚È‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚Ç‚¤‚à”pŽ~‚·‚é•ûŒü‚ÅŽÀ�Û‚É“®‚¢‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B‚±‚ê‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚Ü‚½Œã‚Å�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B
‚¿‚å‚Á‚ÆŽ„‚ÌŒÂ�l“I‚ÈŒ©‰ð‚ð‹²‚Ý‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽx‰‡‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Ì’†‚Å�A‹s‘Ò�A‚ ‚é‚¢‚Í•s“K�Ø‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŒ¾‚í‚ê‚é‚悤‚ÈŽx‰‡‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�B‚±‚¤‚¢‚¤‘å‹K–Í“ü�ŠŽ{�Ý‚Å�Eˆõ‚³‚ñ‚ªŽx‰‡‚·‚é‚Æ‚«‚É�A‰£‚ç‚ꂽ‚©‚çŽv‚킸‰£‚è•Ô‚µ‚½‚Ý‚½‚¢‚È�AŽv‚킸‚â‚Á‚¿‚á‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÈŽx‰‡‚Í�A‚±‚ê‚Í‚ ‚è‚Ü‚·�B‚±‚ê‚ð100�“‚È‚­‚·‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í”ñ�í‚ɓ‚¢‚킯‚Å‚µ‚Ä�A‚Þ‚µ‚ë�A‚±‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‹N‚«‚½‚Æ‚«‚É�AŽ{�Ý‚ÌŽx‰‡‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ªˆê‘Ì‚Ç‚¤‚¢‚¤�ó‘Ô‚¾‚Á‚½‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�AŽ{�Ý‚®‚é‚Ý‚Å�ÄŒŸ�Ø‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ�B‰½‚Å‚»‚¤‚¢‚¤Ž–‘Ô‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�ÄŒŸ�Ø‚µ‚Ä‚¢‚Á‚Ä�A‰ü‘P‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª•K—v‚È‚ñ‚Å‚·‚Ë�B‚Æ‚±‚낪‚±‚ê‚ð‰ü‘P‚¹‚¸‚É‚¸‚Á‚Æ‚Ì‚ñ‚ׂñ‚¾‚ç‚ñ‚Æ“¯‚¶‚悤‚È•s“K�Ø‚ÈŽx‰‡‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Æ�A�Eˆõ‚Ì�l‚àŠÇ—��E‚Ì�l‚à�A‚à‚¤ˆê•à�æ‚É�i‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·�BŽ©•ª‚½‚¿‚ª’S“–‚µ‚Ä‚¢‚é—˜—pŽÒ‚Ì•û‚ª�A�lŠÔ‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽv‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ñ‚Å‚·‚Ë�B‚±‚ê‚ðŽ„‚ÍŽ‹–ì‹·�óŒ^‚ƌĂñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚·‚¯‚Ç‚à�A‘³ƒP‰Y‚Å‹N‚«‚½19�΂Ì�­”N‚ª�R‚èŽE‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚à�A‚»‚¤‚¢‚¤�ó‘Ô‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·�B“–�‰‚ÍŽx‰‡‚̂‚à‚è‚ňꔭ‰£‚Á‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·�Bˆê”­‰£‚Á‚½‚çƒpƒjƒbƒN‚ªŽ~‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚¸‚Á‚Ɖ£‚Á‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·‚Ë�B‚Æ‚±‚낪ŠF‚³‚ñ‚²‘¶’m‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚¯‚Ç�A‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¾‚ñ‚¾‚ñƒGƒXƒJƒŒ�[ƒVƒ‡ƒ“‚µ‚Ü‚·�Bˆê”­‰£‚Á‚Ä‚àŽ~‚Ü‚ç‚È‚¢�A“ñ”­‰£‚é�AŽO”­‰£‚é�A‰£‚Á‚Ä‚àŽ~‚Ü‚ç‚È‚¢‚©‚ç�A�¡“x‚Í�R‚èŽn‚ß‚é�B‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚â‚é‚킯‚Å‚·‚Ë�B‚»‚ê‚ð‚ ‚­‚Ü‚Å‚àƒpƒjƒbƒN‚ð‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚鎞‚̑Ήž‚Æ‚µ‚Ä‚â‚Á‚Ä‚¢‚½�B‚±‚ê‚Í•s“K�Ø‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚â‚Á‚¿‚á‚¢‚¯‚È‚¢‚±‚Æ‚Å‚·‚¯‚Ç�A‚»‚ê‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚½�B‚Æ‚±‚낪ƒpƒjƒbƒN‚ð‹N‚±‚µ‚½Žž‚É‚â‚Á‚Ä‚¢‚½‚»‚ê‚ð‚¸‚Á‚Æ‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ�AƒpƒjƒbƒN‚ð‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚«‚à�펞‰£‚Á‚Ä�R‚é‚Á‚Ä‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚â‚é‚킯‚Å‚·‚Ë�B19�΂Ì�­”N‚ªŽE‚³‚ꂽ‚Ì‚à�Aƒ\ƒtƒ@‚Ì�ã‚Å�Q‚Ä‚¢‚鎞‚É�R‚èŽE‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·‚©‚ç�BƒpƒjƒbƒN‚à‰½‚à‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Å‚·�B‚¾‚©‚ç�펞‰£‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤�A‚ ‚é‚¢‚Í�펞�R‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤�A‚»‚¤‚¢‚¤�ó‘Ô‚È‚ñ‚Å‚·‚Ë�B‚±‚ê‚Í‚à‚¤�AŽ‹–ì‹·�ó‚ð‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·�B
‰½‚Å‚»‚¤‚¢‚¤Ž‹–ì‹·�ó‚ð‹N‚±‚·‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚ñ‚Å‚·‚ª�A‚±‚ê‚ÍŽ„‚Ì•ª�Í‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�Ⴊ‚¢ŽÒ‚ ‚é‚¢‚Í”F’m�Ç‚Ì•û‚ɑ΂·‚é�lŠÔ—�‰ð‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‘å‚«‚ȕω»‚ª‚±‚±30”N‚®‚ç‚¢‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å�¶‚¶‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì—�‰ð�AŒÃ‚¢—�‰ð‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚±‚Ì—�‰ð‚Å‚·‚Ë�B”\—Í•s‘¶�Ý�„’è‚ƌĂñ‚Å‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A”F’m�Ç‚Ì•û‚â�d‚¢’m“I�Ⴊ‚¢‚Ì•û‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�AŽ©•ª‚Ì‚±‚Æ‚ª”»’f‚Å‚«‚È‚¢‚ñ‚¾‚Æ�B‚à‚¿‚ë‚ñŽÐ‰ï‚Ì‚±‚Æ‚à”»’f‚Å‚«‚È‚¢‚ñ‚¾‚Æ�B‚¾‚©‚瑼‚Ì�l‚ª‘ã‚í‚Á‚Ä”»’f‚µ‚È‚«‚á‚¢‚¯‚È‚¢‚ñ‚¾‚Æ�A‚±‚¤‚¢‚¤—�‰ð‚Å�A‚¢‚ë‚¢‚ëŽx‰‡‚ð�s‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚â‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚±‚ê‚ðŽ„‚Í”\—Í•s‘¶�Ý�„’è‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚Ä�A�¢ŠE“I‚É‚Í‚±‚¤‚¢‚¤•\Œ»‚ð‚·‚é‚Ì‚Å‚·‚ª�A“ú–{�‘“à‚Å‚Í‚ ‚܂茾‚í‚È‚¢‚Å‚·‚Ë�B‚Æ‚±‚낪30”N‚Ù‚Ç‘O‚©‚ç�Aƒpƒ‰ƒ_ƒCƒ€“]Š·‚ª�¶‚¶‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚Ç‚ñ‚È‚É�d‚¢”F’m�Ç‚Ì�l‚â�Ⴊ‚¢‚Ì‚ ‚é�l‚Å‚ ‚Á‚Ä‚à�A‚»‚Ì�l‚È‚è‚Ì�l‚¦�AŽv‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚ ‚é‚Æ�B‚»‚ê‚ðˆø‚«�o‚·Žx‰‡‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª�d—v‚È‚ñ‚¾‚Æ�A‚±‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B“K�Ø‚ÈŽx‰‡‚³‚¦‚·‚ê‚΂»‚Ì�l‚ÌŽv‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª—�‰ð‚Å‚«‚Ä�A‚»‚Ì�l‚ªŽv‚Á‚Ä‚¢‚é�ó‘Ô‚ÅŽx‰‡‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚é‚Æ�A‚»‚Ì�l‚ªƒpƒjƒbƒN‚ð‹N‚±‚µ‚½‚è“{‚Á‚½‚è‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�­‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚Æ‚¢‚¤�A‚±‚¤‚¢‚¤—�‰ð‚É•Ï‚í‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚±‚ê‚ð”\—Í‘¶�Ý�„’è‚ƌĂñ‚Å�A�_“Þ�쌧‚Å‚àˆÓŽvŒˆ’èŽx‰‡‚̃`�[ƒ€‚ð�ì‚Á‚Ä‚â‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ê‚Ü‚·‚¯‚Ç‚à�A‚±‚Ì—§�ê‚É—§‚½‚È‚¢‚ƈӎvŒˆ’èŽx‰‡‚Á‚Ä‚Ì‚Í‚ ‚肦‚È‚¢‚킯‚Å‚·‚Ë�BˆÓŽv‚ª‚È‚¢�l‚ɈӎvŒˆ’èŽx‰‡‚ð‚·‚é‚È‚ñ‚Ä‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚ ‚肦‚È‚¢‚킯‚Å‚·‚©‚ç�BˆÓŽvŒˆ’èŽx‰‡‚Æ‚¢‚¤‰ï‹c‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í�d‚¢�Ⴊ‚¢‚Ì•û‚à�d‚¢”F’m�Ç‚Ì•û‚à�AŽv‚¢‚ª‚ ‚é‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‘O’ñ‚É‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚Ë�B
‚»‚ê‚Å�A‚à‚¤‚»‚ë‚»‚뎞ŠÔ‚Å‚·‚©‚ç�A�I‚í‚è‚É‚µ‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŒö—§Ž{�Ý‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A�æ‚Ù‚Ç‘å’ˈψõ‚à‚¨˜b‚ð‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚¯‚Ç‚à�AŒ§—§Ž{�Ý‚ªŽ�‚Á‚Ä‚¢‚é–â‘è“_‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð�AŽ„‚È‚è‚É‚Ü‚Æ‚ß‚Ü‚·‚Æ�A‘¼‚ł͎󂯓ü‚ê�¢“ï‚È�l‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‘O’ñ‚Å‘g‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚Ë�B�æ‚Ù‚ÇŽ‘—¿‚R‚ÌŽ––±‹Ç‚Ì�à–¾‚Å‚à�A‘å‘Ì‚±‚ê‚Ü‚Å�_“Þ�쌧‚Í‚»‚¤‚¢‚¤Œ`‚Å“®‚¢‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B‚±‚ê‚Í�”�\”N‘O‚ÌŽž‘ã‚Å‚ ‚é‚Æ�AŽÀ‚Í�A‚æ‚­‚â‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·�B�eŒä‚³‚ñ‚½‚¿�A‰Æ‘°‚ÌŠF‚³‚ñ‚Ì‚²ˆÓŒ©�AŠó–]‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚Ä�A‚Ç‚ñ‚Ç‚ñŽ{�Ý‚ð�ì‚Á‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å�A“–Žž‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚»‚ç‚­‰Æ‘°‚Ì•û‚ªŠì‚ñ‚¾‚Ì‚¾‚낤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚µ‚©‚µ�A‚»‚ê‚͉Ƒ°‚̈ӌü‚Å‚ ‚Á‚Ä�A‚²–{�l‚̈ӌü‚ÅŽ{�Ý‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A�¡‚Æ‚È‚Á‚Ä‚Ý‚é‚Æ�A‚³‚ ‚»‚ê‚ð‚Ç‚¤�l‚¦‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª–â‚í‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·�B‘¼‚ł͎󂯓ü‚ê‚ç‚ê‚È‚¢�l‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Æ�A�d‚¢�l‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚³‚Á‚«‚ÌŽ‘—¿‚R‚̃f�[ƒ^‚Å‚à�A�d‚¢�l‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚Ä‚Ü‚·‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚·‚ª�A�d‚¢�l‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚é‚ÆŽ{�Ý‚ÌŠÇ—�ŽÒ‚à�Eˆõ‚à�A‚±‚Ì�l‚½‚¿‚Í�d‚¢‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤�A‚»‚¤‚¢‚¤‘O’ñ‚ÅŽx‰‡‚ð‚µ‚Ü‚·�B�æ‚Ù‚ÇŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½”\—Í•s‘¶�Ý�„’肪‚·‚®‚É“­‚¢‚¿‚Ⴄ‚킯‚Å‚·�B‚±‚Ì�l‚͉½‚à‚Å‚«‚È‚¢�l‚È‚ñ‚¾‚ÆŽv‚Á‚¿‚Ⴄ‚ñ‚Å‚·‚Ë�B‘¼‚ł͎󂯓ü‚ê‚ç‚ê‚È‚¢�l‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·‚©‚ç�A‘¼‚ɂ͈Ú�s‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É“–‘R‚È‚é‚킯‚Å‚·�B‚¾‚©‚ç�A�I‚Ì�±‰Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚»‚±‚É“ü‚Á‚Ä�A‚»‚±‚ÅŽ€‚ñ‚Å‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤�A‚»‚¤‚¢‚¤�l�¶‚ð‘—‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª“–‘R‚Ì‘O’ñ‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚³‚Á‚«‚ÌŽ‘—¿‚R‚É‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚¯‚Ç‚à�A�d‚¢‚Ì‚ÅŠO‚É�o‚¹‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å1“ú’†Ž{�Ý‚Ì’†‚É‚¢‚é‚Æ�B‚»‚¤‚¢‚¤�¶Šˆ‚ð‚³‚ê‚Ä�A�l�¶‚ð�I‚í‚é‚Æ�A‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚ñ‚Å‚·‚Ë�BŠî–{�\‘¢‚Æ‚µ‚Ä‚Í�W’c�¶Šˆ‚ª“‚¢‚ñ‚Å‚·�B‹­“x�s“®�Ⴊ‚¢‚Ì�l‚Í“Á‚É‚»‚¤‚È‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç�A�W’c�¶Šˆ‚ª“‚¢‚©‚ç‹­“x�s“®�Ⴊ‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚»‚¤‚¢‚¤�l‚ð�W‚ß‚Ä�W’c�¶Šˆ‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª�A‘å‹K–Í“ü�ŠŽ{�Ý‚È‚ñ‚Å‚·‚Ë�B‚¾‚©‚ç�A‚»‚à‚»‚à�\‘¢“I‚É–³—�‚È‚ñ‚Å‚·�B–³—�‚È‚Ì‚ð�³’m‚ÅŽx‰‡‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©‚ç�AŽx‰‡‚ª�¢“‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�ê�‡‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍŽx‰‡‚µ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚©•ú’u‚Æ�B—‡‚Å•à‚¢‚Ä‚¢‚Ä‚à�A‚Ù‚Á‚½‚ç‚©‚µ‚É‚µ‚Ä‚¨‚­‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚É‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤�B‚Æ‚É‚©‚­ƒAƒZƒXƒ�ƒ“ƒg‚ð‚«‚¿‚Á‚Æ‚â‚Á‚Ä‚»‚Ì�l‚ª‚¤‚Ü‚­�¶Šˆ‚Å‚«‚é‚悤‚È‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚ê‚΂¢‚¢‚Ì‚Å‚·‚¯‚Ç‚à�A‚»‚¤‚¢‚¤ƒAƒZƒXƒ�ƒ“ƒg‚ð‚µ‚È‚¢�B‰½‚à‚Å‚«‚È‚¢‚È‚ç�A‚â‚Á‚Ä‚à–³‘Ê‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÈŠ´‚¶‚ÅŽx‰‡‚ð‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂɂȂ肪‚¿‚È‚ñ‚Å‚·‚Ë�B‚±‚ê‚Í�A�_“Þ�ì‚Æ‚©�ç—t‚̘b‚ð’´‚¦‚Ä‘S�‘ˆê”Ê‚É‘å‹K–Í“ü�ŠŽ{�Ý‚ªŽ�‚Á‚Ä‚¢‚é–â‘è“_‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·�B‚»‚±‚Å“­‚­�l‚¦•û‚Í�AŽ–ŒÌ‚ª‹N‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‘å‘O’ñ‚É‚·‚é‚Æ�B‚¾‚©‚玖ŒÌ‚ª‹N‚«‚é‚悤‚È�ó‘Ô�A‚Ý‚ñ‚È‚ª“®‚¢‚Ä�G‚è�‡‚Á‚Ä�A’†‚É‚Í�A�l‚Ì–Ú‚ðŽw‚Å“Ë‚­‚悤‚È�l‚à‚¢‚½‚è‚·‚é‚Ì‚Å�A‚»‚ñ‚È�ê�‡‚ÌŽ–ŒÌ‚ð”ð‚¯‚é‚½‚߂ɕ‚¶�ž‚ß‚é‚Æ‚©�A�S‘©‚·‚é‚Æ‚©‚¢‚¤‚±‚Ƃ𕽋C‚Å‚â‚é�B‚±‚ê‚ðŽ„‚ÍŒ÷—˜“IˆÀ‘S‘æˆêŽå‹`‚Æ‚±‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ɌĂñ‚Å‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŽ{�Ý‚Ì’†‚Å�l‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·�B
�ç—tŒ§‚ÅŽ{�Ý‚ð”pŽ~‚·‚é‚ÆŒˆ’肵‚½‚Ì‚Í�A‚±‚ê‚Í‚»‚¤‚¢‚¤�l‚¦•û‚ðˆê‘|‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�BŒ§—§Ž{�Ý‚ª‘¼‚ł͎󂯓ü‚ê‚ç‚ê‚È‚¢�l‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤–ðŠ„‚ð’S‚¤‚Ì‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�A‘¼‚Ì–¯ŠÔŽ{�Ý‚Å‚à�\•ª’S‚¦‚é‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤‘O’ñ‚Å‚·‚Ë�B‚±‚ê‚Í�ç—tŒ§‚Ì‘¼‚ÌŽ–‹ÆŽÒ‚Ì�l‚½‚¿‚à‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓŒ©‚Å‚â‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½�B’S‚¦‚é‚Ì‚Å�AŒ§—§Ž{�Ý‚ª‰½‚ð‚â‚é‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É‚È‚é‚Æ�A‚ ‚ñ‚Ü‚è‚â‚邱‚Æ‚ª‚È‚¢‚æ‚Ë‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä�A‚»‚ê‚Å”pŽ~‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚킯‚Å‚·�B”pŽ~‚·‚é‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚à�A‚Ç‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ɈÚ�s‚µ‚Ä‚¢‚­‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª–â‘è‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�AˆÓŽvŒˆ’èŽx‰‡ƒAƒhƒoƒCƒU�[‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ð“ü‚ê‚é‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚±‚ê‚Í�A‚Ü‚¾‚Ç‚¤‚È‚é‚©‚æ‚­•ª‚©‚ç‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‚ ‚è‚Ü‚·‚¯‚Ç‚à�A–¯ŠÔŽ{�Ý‚Ì�®”õ‚â•â�•�A‚±‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚ðŠg�[‚µ‚Ü‚µ‚傤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A–¯ŠÔŽ{�Ý‚ª‚±‚ê‚ð‚â‚ç‚È‚¢‚Æ“®‚¢‚Ä‚­‚ê‚È‚¢‚Ì‚Å�AŠæ’£‚Á‚Ä‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚ê‚©‚çˆê�lˆê�l‚Ì•é‚炵‚Ì�ê‚ÌŽx‰‡‰ï‹c‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ð�ì‚é‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚Ç‚±‚Å‚¨�Z‚Ü‚¢‚É‚È‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä�A�ê–å‰Æ‚àŠÜ‚ß‚Ä‚¢‚ë‚¢‚ë‚ƃAƒZƒXƒ�ƒ“ƒg‚ð‚µ‚ÄŒŸ“¢‚µ‚Ü‚µ‚傤‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚ð�l‚¦‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚¢‚¸‚ê‚à�A2022”N“x––�A‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ä�AŽ{�Ý‚»‚ꎩ‘Ì‚ð”pŽ~‚·‚é‚Æ�B‚±‚ê‚Í‚¨‚»‚ç‚­Ž{�Ý‚ÌŠÇ—��E‚ÌŠF‚³‚ñ‚â�Eˆõ‚ÌŠF‚³‚ñ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚à‘å•Ï�d‘å‚ÈŒ‹˜_‚È‚Ì‚Å‚·‚¯‚Ç‚à�A‚»‚ê‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚Ä”pŽ~‚·‚邼‚Æ�B‚±‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É‘Å‚¿�o‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B‚Ü‚¾�””N�æ‚̘b‚Å‚·‚¯‚Ç‚à�A‚¨‚»‚ç‚­‚»‚¤‚¢‚¤•ûŒü‚Å‘–‚é‚Ì‚¾‚낤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚ ‚Ü‚è�ç—t‚Í�V‚µ‚¢•ŸŽƒ‚Æ‚©‚»‚ñ‚È‘å’_‚È‚±‚Æ‚ÍŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚ñ‚Å‚·�B‚¾‚©‚ç�_“Þ�ì‚Í‚»‚Ì�æ‚ð‚¢‚Á‚Ä�A�V‚µ‚¢’nˆæ�¶Šˆ�A�V‚µ‚¢�Ⴊ‚¢ŽÒ•ŸŽƒ‚ð�l‚¦‚é‚ñ‚¾‚Æ�B‚à‚Á‚ÆŒ¾‚¤‚Æ�V‚µ‚¢ŽÐ‰ï‚ð�l‚¦‚é‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚ðæ�‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚È‚Ì‚Å�A‚±‚ê‚ð’´‚¦‚é‚悤‚È�A�V‚µ‚¢Ž{�ô‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð‘Å‚¿�o‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚Æ�A‘å•Ï‚ ‚肪‚½‚¢‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚·‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B—\’肵‚Ä‚¢‚鎞ŠÔ‚ð‚T•ª‚Ù‚Ç’´‰ß‚µ‚½‚悤‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç�A‚¹‚Á‚©‚­‚È‚Ì‚Å�AŽv‚¢‚Ì�ä‚ðŒê‚点‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½�B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
�²“¡ˆÏˆõ�A‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚±‚ê‚Ü‚Å�AŽ––±‹Ç‚ÌŽ‘—¿‚Æ�A‘å’ˈψõ�A�²“¡ˆÏˆõ‚©‚ç‚ÌŽ–—á�Љî‚ð’Ê‚¶‚Ä‚¢‚ë‚¢‚ë‚È‚²ˆÓŒ©‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚±‚ê‚©‚ç�A‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì�à–¾‚ɑ΂·‚邲Ž¿–â�A‚²ˆÓŒ©‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�BŠT‚Ë‚ÌŽžŠÔ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A30•ª‚©40•ª‚®‚ç‚¢‚Å‚²‹c˜_‚ð�A‚¢‚ë‚¢‚ë‚È‚²ˆÓŒ©‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·�B‚»‚ÌŒã�A�ÅŒã‚Ì‹c‘è‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚²Ž¿–â‚Å‚à�\‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚µ�A‚²ˆÓŒ©‚à‚ ‚낤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚ ‚é‚¢‚Í‘O‰ñŒ¾‚¢‘«‚è‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚낤‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚ ‚é‚¢‚Í�¡‰ñ�‰‚ß‚Ä‚²ŽQ‰Á‚Ì•û‚©‚ç‚à�¥”ñ‚¨Šè‚¢‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚Ç‚È‚½‚©‚©‚ç�AŒû‰Î‚ð�Ø‚Á‚Ä‚à‚炦‚Ü‚·‚©�B‚à‚µ‚æ‚낵‚¯‚ê‚Î�A�¬�¼ˆÏˆõ‚©‚ç�Å�‰‚É‚²”­Œ¾‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�i�¬�¼ˆÏˆõ�j
Ž©•ª‚̈ӌ©‚Å‚·‚Ë�B–l‚½‚¿‚ª�A�¡“x‚Í“–Ž–ŽÒ–Ú�ü‚©‚ç‚¢‚«‚Ü‚·�BŒ§—§Ž{�Ý�AŽ{�Ý‚Ì�à–¾‚ðŽw‚µ‚Ă̈ӌ©‚Å‚·�BŽ{�Ý‚ð�o‚é—�—R‚Í�AŽ€–S‚Æ“ü‰@‚ª‘½‚¢‚Å‚·�BŒ’�N‚ÅŒ³‹C‚È‚Æ‚«�AŽ{�Ý‚ð�o‚½‚¢‚Å‚·�BŽ{�Ý‚Ì•é‚炵‚Ì�󋵂𕷂«‚Ü‚µ‚½�B“ú’†Šˆ“®‚Í�A‚PŽžŠÔ–¢–ž‚Ì�l‚ª‘½‚¢�BŽ{�Ý‚ÌŠO‚Å�¶Šˆ‚·‚é�l‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B•½‹Ï‚Å20”NŽ{�Ý‚Å•é‚炵‚Ä‚¢‚é�B’·‚¢�l‚Í50”NˆÈ�ã•é‚炵‚Ä‚¢‚é�B”N‚ðŽæ‚Á‚½‚ç˜V�lƒz�[ƒ€‚É�s‚­‚ñ‚Å‚·‚©�BŽ{�Ý‚©‚çŽ{�Ý‚Ö‚Í�h‚¢‚Å‚·�B‚à‚Á‚ÆŽ©—R‚È•é‚炵‚ð‚µ‚½‚¢‚Å‚·�B‚Ý‚ñ‚È“–Ž–ŽÒ‚ª•Â‚¶�ž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÉŠµ‚ê‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚©�B“–Ž–ŽÒ‚Í”›‚ç‚ê‚邱‚Æ‚ÍŠµ‚ê‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚©�B�Eˆõ‚ª’ú‚ß‚½‚ç�AŽ©•ª‚½‚¿‚Ì�l�¶‚ª�I‚í‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·�B�Z‚Þ�ê�Š‚ª�ŸŽè‚É•Ï‚¦‚ç‚ê‚Ä�A’f‚ê‚È‚©‚Á‚½’‡ŠÔ‚̘b‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B�Z‚Þ�ê�Š‚ð•Ï‚¦‚½‚¢‚Æ“`‚¦‚Ä—Ç‚¢‚Ì‚É�AŒ™‚Ȃ猙‚ÆŒ¾‚¦‚΂¢‚¢‚Ì‚É�A‚Å‚à�A�ê�Š‚ª‚È‚¢�B•·‚¢‚Ä‚­‚ê‚é�l‚à‚¢‚È‚¢�B‚à‚Á‚Æ�A�¶Šˆ‚Ì—v–]‚ð“`‚¦‚½‚ç‚¢‚¢‚Ì‚É�A‚à‚Á‚Æ–²‚âŠó–]‚ð˜b‚µ‚½‚¢�B
‚»‚±‚Å�AŽ©•ª‚½‚¿‚ÌŠˆ“®‚ð�Љ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B“–Ž–ŽÒ‚ª�Eˆõ‚Ì–Ê�Ú‚ð‚·‚é�ê–Ê‚ðŽ©•ª‚½‚¿‚Ì�Eˆõ‚É•·‚¢‚½‚肵�AŽv‚¢‚ð“`‚¦‚½‚¢‚Å‚·�B“®‰æ‚ðŒ©‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B‚·‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B

�k“®‰æ‚ð�Ä�¶�l

�i�¬�¼ˆÏˆõ�j
‚±‚ê‚Í�Eˆõ–Ê�Ú‚Å‚·�B•Ç‚ð‚È‚­‚·‚½‚ß‚É�A‰ä�X‚ª�A‘½�­“w—Í‚ð‚µ‚Ä�A�Eˆõ‚Æ�A’Ê‚¶�‡‚¤‚悤‚É�A‹CŽ�‚¿‚Æ‹CŽ�‚¿‚ª�A‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B‚»‚ê‚Å�A–l‚ª‚¢‚ë‚ñ‚È‚±‚Æ‚ð�l‚¦‚Ä‚Ü‚·�B�¡‚à�A‰½‚©–\—ÍŽ–Œ�‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å�A‚¢‚ë‚ñ‚È‚±‚Æ‚Ì–\—Í�B�Eˆõ‚ª‚â‚ç‚ê‚鎖Œ�‚Æ‚©�A‹t‚É�A�Ⴊ‚¢ŽÒ‚ª‰ö‰ä‚·‚鎖Œ�‚Æ‚©�A‚ ‚ç‚ä‚鎖Œ�‚ª�AŽ{�Ý‚©‚ç‚à�o‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

�i�¬�¼ˆÏˆõ‚ÌŽx‰‡ŽÒ�j
�æ‚Ù‚Ç‚Ì�A‚¿‚å‚Á‚Æ•â‘«‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B�¬�¼ˆÏˆõ‚ÌŒ§—§Ž{�Ý‚Ì�à–¾‚ð‚³‚ê‚Ă̈ӌ©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚Ü‚¸ˆê‚–ڂªŽ{�Ý‚ð�o‚é—�—R‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª�AŽ€–S‚Æ“ü‰@‚ª‘½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚낪‹C‚É‚È‚é‚Æ‚±‚ë‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AŽ{�Ý‚ð�o‚é‚Æ‚«‚ÍŒ’�N‚ÅŒ³‹C‚Å�o‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤ˆÓŒ©‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚ ‚Æ‚à‚¤1“_�AŽ{�Ý‚Ì•é‚炵‚Ì�󋵂ɂ‚¢‚Ä‚Å‚·‚¯‚Ç‚à�A“ú’†Šˆ“®‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª1ŽžŠÔ–¢–ž‚Ì�l‚ª‘½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Æ�AŽ{�Ý‚ÌŠO‚Å‚ÌŠˆ“®‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é�l‚ª‚¢‚È‚¢‚Æ�B‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B‚ ‚Æ‚Í�A•½‹Ï‚ÌŽ{�Ý‚Ì—˜—p”N�”‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A•½‹Ï‚Å20”NŽ{�Ý‚Å•é‚炵‚Ä‚¢‚é•û�A’·‚¢•û‚Å�A50”NˆÈ�ã•é‚炵‚Ä‚¢‚é•û‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚낪‚·‚²‚­‹C‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Æ�A”N‚ðŽæ‚Á‚½‚ç�A˜V�lƒz�[ƒ€‚É�s‚­‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�BŽ{�Ý‚©‚çŽ{�Ý‚É�s‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í�h‚¢‚±‚Æ‚Å‚·�B‚à‚Á‚ÆŽ©—R‚È•é‚炵‚ª‚µ‚½‚¢‚Å‚·‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�BˆÈ�ã‚É‚È‚è‚Ü‚·�B

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
“–Ž–ŽÒ‚ÌŽÀŠ´‚ ‚é‚¢‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚Ì‚¨˜b‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Æ�A‚ ‚Æ‚Í�A�æ‚Ù‚Ç‚Ì–Ê�Ú‚ÍŽ{�Ý‚Ì�Eˆõ‚Ì�l‚ɑ΂µ‚Ä“–Ž–ŽÒ’c‘Ì‚Æ‚µ‚Ä–Ê�Ú‚³‚ê‚Ä‚é‚Æ‚¢‚¤˜b‚¾‚Á‚½‚Æ—�‰ð‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½�B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B

�i‰ÍŒ´ˆÏˆõ�j
�¯’J‰ï‚̉͌´‚Æ�\‚µ‚Ü‚·�B‘å’ˈψõ‚Æ�²“¡ˆÏˆõ‚É�A‚¿‚å‚Á‚Æ�”“_‚Ù‚Ç‚¨Žf‚¢‚µ‚½‚¢‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚Å‚«‚邾‚¯—v“_‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚¨“`‚¦‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
‚Ü‚¸‘å’ˈψõ‚Ì�‘—§‚Ì‚¼‚݂̉€‚ÌŒ��A‚±‚ê‚ð•·‚¢‚Ä�A�¡‰ñ•ñ��‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅŽv‚¢�o‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�A�‘—§‚Ì‚¼‚݂̉€‚©‚ç‚Ì’nˆæˆÚ�s‚ð‚·‚é‘æ‚P�†‚Ì—˜—pŽÒ‚Ì•û‚ð�AŽ„‚ª‘O‹Î‚ß‚Ä‚¢‚½–@�l‚Å�A‚¨Žó‚¯‚µ‚½‚±‚Æ‚ðŽv‚¢�o‚µ‚Ü‚µ‚½�B‚»‚Ì•û‚ÍŠm‚©50‘ã‚Ì�—�«‚Ì•û‚Å�A‚²—¼�e‚ª‚à‚¤70‘ã‚®‚ç‚¢‚¾‚Á‚½‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚¯‚Ç‚à�A’nˆæˆÚ�s‚·‚é‚Ì‚É‚Í�A–{�l‚̈ӎv‚àŠÜ‚ß‚Ä�A‚»‚ê‚©‚ç�‚�è‚©‚ç�A20”N‚à30”N‚à•é‚炵‚Ä‚¢‚½�A‚Ü‚½“¡‘ò‚É–ß‚é‚Æ‚¢‚¤“_‚Å‚Í�A‚à‚¤‚ ‚é’ö“x‚¬‚肬‚è‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚¾‚Á‚½‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚È‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
‚½‚Ü‚½‚Ü–@�l‚Ì’†‚̃Oƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€‚őΉž‚ª‚Å‚«‚½‚Ì‚Å‚æ‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç‚à�A‚»‚Ì“_‚Å‚Í’nˆæˆÚ�s‚ð�l‚¦‚é‚É“–‚½‚Á‚Ä�AŒ§—§Ž{�Ý‚à‚©‚È‚è50‘ã‚Ì•û‚ª‘½‚¢‚Å‚·�B50‘ã‚Ì•û‚½‚¿‚ªŠÂ‹«‚ð•Ï‚í‚é‚É“–‚½‚Á‚Ä�A‚ ‚é’ö“xˆÓŽvŒˆ’è‚àŠÜ‚ß‚È‚ª‚ç”z—¶‚µ‚È‚«‚á‚¢‚¯‚È‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚È‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÈŽv‚¢‚ð‚µ‚Ä•·‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½�B
‚»‚ê‚Æ“¯Žž‚É�‘—§‚Ì‚¼‚݂̉€‚ª’nˆæˆÚ�s‚·‚é‚É“–‚½‚Á‚Ä�AŽ‘—¿‚T‚Ì10ƒy�[ƒW‚Å‚¢‚¤‚Æ–ñ150�l‚Ì•û�A‚»‚Ì‚¤‚¿ƒOƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€�AƒPƒAƒz�[ƒ€‚ª59�l‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚È�”Žš‚ª�o‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚È‚¨‚©‚‚±‚ê‚ÍŽ¿–â‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É“ü‚é‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚Ì‚¼‚݂̉€‚©‚ç’nˆæˆÚ�s‚·‚é‚É“–‚½‚Á‚Ä�AƒOƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€‚ð‚È‚©‚È‚©’P‘Ì‚Å‚â‚Á‚Ï‚è�ì‚ê‚È‚¢“‚³‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚Șb‚à�A“–Žž•·‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚»‚¤‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚Í�A�¡ŒãŒ§—§Ž{�Ý‚ª‚±‚¤‚¢‚Á‚½Ž–‹Æ‚ðŽ�‚‚ɓ–‚½‚Á‚Ä�A‚â‚Í‚è‚Ç‚¤‚¢‚¤‚Æ‚±‚낪ŽdŠ|‚¯‚Æ‚µ‚đ厖‚È‚Ì‚©‚È‚Á‚Ä‚¢‚¤‚Ì‚ª‚P“_‚Æ�A‚»‚ê‚©‚炱‚Ì59‚Ì�”Žš‚ð‚Ç‚¤‘¨‚¦‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B’nˆæ‚Ì’†‚Å‚â‚Í‚èƒOƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€‚Æ‚¢‚¤�ꂪ�A‚Ü‚¾‚Ü‚¾Žó‚¯ŽM‚Æ‚µ‚Ä�ÆŽã‚È•”•ª‚à‚â‚Á‚Ï‚è‚ ‚é‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚È‚Á‚Ä‚¢‚¤‚Ì‚ð�A‰ä�X‚ÍŽx‰‡‚µ‚Ä‚·‚²‚­Š´‚¶‚Ü‚·�B‚»‚Ì“_‚ł̓Oƒ‹�[ƒv‚àŠÜ‚ß‚½�A‚â‚Á‚Ï‚è’nˆæ‚Ì‘Ì�§‚­‚è‚Á‚Ä‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð‹­‰»‚µ‚Ä‚¢‚©‚È‚¢‚Æ�A’nˆæˆÚ�s‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ÍŽÀ�Û‚É�i‚Ü‚È‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚È‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É‚¿‚å‚Á‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚Ì•Ó‚Ì‚Æ‚±‚ë‚àŠÜ‚ß‚Ä‚Å‚·�B
ˆø‚«‘±‚¢‚Ä�²“¡ˆÏˆõ‚æ‚낵‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�B�²“¡ˆÏˆõ‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B‘³ƒ–‰Y‚ÌŽ–Œ�‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�AŽ„‚à“–Žž�A“ú–{’m“I�áŠQŽÒ•ŸŽƒ‹¦‰ï‚Ì�­�ôˆÏˆõ’·‚ð‚â‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚Ä�A”ñ�í‚É’É‚Ü‚µ‚¢Ž–Œ�‚¾‚È‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚ð‹¦‰ï‚Æ‚µ‚Ä‚à”FŽ¯‚µ‚Ä�d‚­Žó‚¯‚Æ‚ß‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½�B‚P“_�A‚±‚ÌŒŸ�؈ψõ‰ï‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚Ä�A�ç—tŒ§‚ª‰p’f‚ð‰º‚·‚Ü‚Å‚É‚·‚²‚­ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B�¡‰ñ‚Ì‚±‚Ì�«—ˆ“W–]ˆÏˆõ‰ï�Aˆê’è‚ÌŠúŠÔ‚Ì’†‚Å‚â‚ç‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚·‚¯‚Ç‚à�A‹c˜_‚ð“WŠJ‚·‚é‚Ì‚É‚â‚͂莞ŠÔ‚ª•K—v‚¶‚á‚È‚¢‚©‚È‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŠ´‚¶‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚»‚Ì“_‚ð�²“¡ˆÏˆõ�AŽÀ�Û‚ÉŠÖ‚í‚Á‚Ä‚¢‚½‚¨—§�ê‚©‚炲�ŠŒ©‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚½‚ç‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚P“_‚Æ�A‚»‚ê‚©‚炱‚ÌŽ‘—¿‚Ì’†‚Ì�i’»ŠÇ—�ˆÏˆõ‰ï‚Å�AŒ‹‰Ê“I‚É’nˆæˆÚ�s‚ª�i‚Ü‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚¨˜b‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚Ç‚ñ‚ȃ�ƒ“ƒo�[‚Å‚â‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©‚È‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ�B
�ÅŒã‚É�A�ç—tŒ§‚ª‚»‚Ì”pŽ~‚ðŒˆ‚ß‚Ä�AˆÓŽvŒˆ’èŽx‰‡‚̃R�[ƒfƒBƒl�[ƒ^�[‚Å‚ ‚é‚Æ‚©�A‚»‚ê‚©‚ç–¯ŠÔŽ{�Ý‚Ö‚Ì�Ý”õ‚â�A�®”õ‚Ì•â�•‚ð•t‚¯‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚È‚Æ‚±‚ë‚Å�A‚±‚ê‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Ç‚¤‚È‚Ì‚©‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚ª�A�²“¡ˆÏˆõ‚È‚è‚É�ç—tŒ§‚Ì–{‹C“x‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‚Ç‚ñ‚È‚Æ‚±‚ë‚É‚ ‚é‚©‚È‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë�AŽ„Œ©‚Å‚à�\‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A•ª‚©‚è‚Ü‚µ‚½‚ç‚¿‚å‚Á‚Æ‚²‹³Ž¦‚¢‚½‚¾‚¯‚½‚ç‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·�BŽ„‚©‚ç‚͈È�ã‚É‚È‚è‚Ü‚·�B

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚»‚ê‚Å‚Í�Å�‰‚É‘å’ˈψõ‚Ì•û‚©‚ç�¡‚ÌŽ¿–â‚ɑ΂µ‚Ä�A‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

�i‘å’ˈψõ�j
‰ÍŒ´ˆÏˆõ‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚Q“_‚²Ž¿–â‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½�Bˆê‚‚Í�A”N—î‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚â‚Í‚è�æ‚Ù‚ÇŒ¾‚Á‚½‚悤‚É•½�¬Œ³”N“x‚ɃOƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€‚ª‚Å‚«‚½‚Æ‚«‚É�A�‘‚Ì�­�ô“]Š·‚àŠÜ‚ß‚Ä�A‚Ȃ邾‚¯‘�‚­–{�l‚̈ӎvŒˆ’è‚Æ‚Æ‚à‚É’nˆæ�A’nˆæ‚Æ‚¢‚¤‚©�A�g‚­‚É�h‚É–ß‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚àŠÜ‚ß‚Ä�s‚¤‚ׂ«‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ�B‚½‚¾‚»‚ÌŒã‚à�A‚µ‚΂炭Œo‚Á‚Ä‚©‚ç’nˆæˆÚ�s‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B‚»‚ê‚Å”N—‚¢‚Á‚Ä‚¢‚é•û‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A‚¾‚ñ‚¾‚ñ‚¾‚ñ‚¾‚ñ�A‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȈӖ¡‚Å�¢“‘å‚«‚­‚È‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚½‚¾�¢“‘å‚«‚­‚͂Ȃ邯‚ê‚Ç‚à–{�l‚̈ӎv‚Æ�A‚»‚ê‚©‚ç‚â‚Í‚è�‚—î‚É‚È‚Á‚Ä‚à‚â‚Í‚è�g‚­‚É�h‚É�A‚ ‚é‚¢‚Í‚à‚¤�eŒä‚³‚ñ‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚ÍŒZ’íŽo–…�A‚»‚¤‚¢‚¤•û‚ÌŒ³‚É‹A‚肽‚¢‚Æ�A‚±‚¤‚¢‚¤‚²Šó–]‚É‚à‰ˆ‚¤•K—v‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½�BŽ„‚Í‚»‚Ì�ÅŒã‚É–S‚­‚È‚é‘O‚É�g‚­‚É�h‚É‹A‚Á‚Ä�A‚»‚±‚Å�¶Šˆ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚àˆê‚‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å�A‚à‚¿‚ë‚ñ�¢“ï‚ɂ͂Ȃ邯‚ê‚Ç‚à�A–{�l‚̈ӎv‚ɉˆ‚Á‚Ä�A�‚—î‚É‚È‚Á‚Ä‚à‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�l‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½�B
‚»‚ê‚©‚ç‚à‚¤ˆê‚‚̓Oƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€‚Ì�A‚È‚©‚È‚©�d“x‚ÆŒ¾‚í‚ê‚é•û‚½‚¿�A‚¢‚í‚ä‚éˆã—ÓIƒPƒA‚Å‚ ‚é‚Æ‚©�A�s“®�Ⴊ‚¢‚Ì•û‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�A�¡‚Å‚àƒOƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚È‚©‚È‚©�AŠî”Õ‚ª�®”õ‚³‚ê‚Ä‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚»‚ê‚©‚ç•ñ�V‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚àŠÜ‚ß‚Ä�d“x‚Ì•û‚ª�¶Šˆ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í�A‚Ü‚¾�\•ª‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B�¡Œã�A�d“x‚Ì•û‚à‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚ê‚΂»‚¤‚¢‚¤Šî”Õ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚àŠÜ‚ß‚Ä�ì‚Á‚Ä�A‹­‰»‚µ‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢�B‚½‚¾‚â‚Í‚è�A�‘‚Í”{ˆÈ�ã‚Ì�ã�悹‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚·‚©‚ç�A‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŽg‚Á‚Ä‚â‚é‚ׂ«‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É‚Í‹­‚­Žv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�BŒ§‚à‚»‚¤‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ�BˆÈ�ã‚Å‚·�B

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚»‚ê‚Å‚Í�A�²“¡ˆÏˆõ�A‚Q“_‚ ‚Á‚½‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

�i�²“¡ˆÏˆõ�j
‚²Ž¿–â‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B
‚Ü‚¸‚P“_–Ú‚Å‚·‚Ë�AŒŸ�؈ψõ‰ï‚©‚ç�ÅŒã‚Ì”pŽ~Œˆ’è‚Ü‚Å�A‚Ù‚Ú10”N‚®‚ç‚¢‚ð—v‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B’·‚©‚Á‚½‚È‚ ‚Æ‚¢‚¤Žv‚¢‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚â‚Á‚ς肱‚ê‚®‚ç‚¢‚©‚©‚é‚Ì‚©‚È‚ ‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É‚ÍŽv‚¢‚Ü‚·�B
�_“Þ�쌧‚Å‚à�A‚±‚ê‚©‚çŽ{�Ý‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ð‚Ç‚¤�l‚¦‚Ä‚¢‚­‚Ì‚©‚Á‚Ä‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒŸ“¢�AŠù‚É‚à‚¤‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚P”N‚â‚Q”N‚ʼn½‚©Œ‹˜_‚ª�o‚é‚Æ‚©�A‚ ‚é‚¢‚Í’nˆæŽÐ‰ï‚ª•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚­‚Á‚Ä‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚Í�A‚È‚©‚È‚©–]‚ß‚È‚¢˜b‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�AŽ„‚ª�¶‚«‚Ä‚¢‚éŠÔ‚É‚Ç‚¤‚È‚é‚©‚Á‚Ä‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚¿‚å‚Á‚ÆŽ„‚àŽ©�M‚ª‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚µ‚©‚µ�AƒXƒ^�[ƒg‚ð�Ø‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚ç�A‰½”N‚à‚©‚¯‚Ä‚Å‚·‚Ë�AŠF‚³‚ñ‚Å‚²‹c˜_‚³‚ê‚ê‚΂¢‚¢‚Ì‚©‚È‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B‚µ‚©‚µŽžŠÔ‚Í‚©‚©‚è‚Ü‚·�BŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚é‚Ì‚Å’ú‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚Ä‚Í‚¢‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
‚»‚ê‚©‚ç�A�i’»ŠÇ—�ˆÏˆõ‰ï‚ª�A”ñ�í‚ÉŒµ‚µ‚¢ˆÓŒ©‚ðŒ§‚É‘Î‚µ‚Ä�o‚µ‚½‚킯‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à‚±‚̈ψõ‰ï‚Ì�\�¬‚Í‚Å‚·‚Ë�AŽ„‚Æ‚»‚ê‚©‚çˆç�¬‰ï‚ÌŒ —˜—iŒìˆÏˆõ‰ï‚Ì•û‚ÆŽ©•Â�Ç‹¦‰ï‚Ì•û‚Æ�A‚»‚ê‚©‚çŽÐ‹¦‚Ì•û‚Æ�AŒ§ŽÐ‹¦‚Å‚·‚Ë�B‚»‚ê‚©‚ç�A“S“¹�O�ωï‚Æ‚¢‚¤—L–¼‚ÈŽ{�Ý‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�A‚»‚±‚ÌŒ³Ž{�Ý’·‚³‚ñ‚Æ�A‚»‚ê‚©‚ç’m“I‹¦‚ÌŒ —˜—iŒìˆÏˆõ‰ï‚̈ψõ’·‚³‚ñ‚Å‚·‚Ë‚±‚¤‚¢‚¤•û�X‚ª�W‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½�B
�¡�U‚è•Ô‚è‚Ü‚·‚Æ�A‚±‚̃�ƒ“ƒo�[‚Ì’†‚ÅŽ„‚ªˆê”Ô•ÛŽç“I‚¾‚Á‚½‚Ì‚©‚È‚ ‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚Ä�AŠF‚³‚ñ�A‚¿‚å‚Á‚Æ‚»‚±‚Ü‚ÅŒ¾‚í‚È‚¢‚Å‚æ�A‚Ý‚½‚¢‚È‚±‚Æ‚ðƒoƒ“ƒoƒ“Œ¾‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚Ä‚Å‚·‚Ë�B‚»‚ê‚Å‚à‚¤�A‚»‚¤‚¢‚¤�ÅŒã‚ÉŒµ‚µ‚¢ˆÓŒ©‚Å�AŒ‹˜_‚ð�o‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·�B
‚½‚¾�A‚±‚¤‚¢‚¤ˆÓŒ©‚ð•·‚¢‚½Œ§’¡‘¤‚Ì�Eˆõ‚Ì•û�A�ç—tŒ§‚Å‚·‚Ë�B�ç—tŒ§‚Ì�Eˆõ‚Ì•û�X‚ª�A‘å•ÏŠæ’£‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚ê‚ð�^�•‚Ɏ󂯂Ƃ߂Ă©‚È‚è–{‹C�o‚µ‚Ä�A�¡‚Å‚àŠæ’£‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚±‚¤‚¢‚¤•ûŒü‚Å‘–‚낤‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚Ë�B‰½‚µ‚ë�AŽ„‚à10”N‚‚«�‡‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å�AŽ„‚͉½‚ð�l‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©�A‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍŠF‚³‚ñ•ª‚©‚Á‚Ä‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚±‚¤‚¢‚¤•ûŒü‚Å‘–‚낤‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�¡�A‚©‚È‚è–{‹C‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í�A‚¢‚Ü�A�ç—tŒ§‚Æ‚ ‚Ü‚èŠÖ‚í‚肪‚È‚­‚ĉ½‚©�_“Þ�쌧‚Ì�lŠÔ‚Ý‚½‚¢‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�ç—tŒ§‚Í‚Å‚·‚Ë�A‚©‚È‚è–{‹C‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É�¡‚Å‚àŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
•ª‚©‚è‚Ü‚µ‚½�B�¡Œã‚Ì‚¢‚ë‚ñ‚ÈŒŸ“¢‚̉ߒö‚ÅŽ¦�´‚É•x‚Þ˜b‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·�B‚æ‚낵‚¢‚Å‚·‚©‚Ë�B
‚»‚ê‚Å‚Í‚¿‚å‚Á‚Ǝ肪‘�‚©‚Á‚½“Þ—Çú±‚³‚ñ‚©‚ç‚Å‚æ‚낵‚¢‚Å‚·‚©�B‚·‚Ý‚Ü‚¹‚ñ�B•y“cˆÏˆõ‚¿‚å‚Á‚Æ‚¨‘Ò‚¿‰º‚³‚¢�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
“Þ—Çú±‚Å‚·�B
‚¿‚å‚Á‚ƈê‚‹C‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ�A�¥”ñ�AŒ»�ê�Eˆõ‚Ì‘å’Ë‚³‚ñ‚Æ�A‚ ‚Æ•Ÿ‰ª‚³‚ñ�A�²“¡‚³‚ñ�AŒ»�ê�Eˆõ‚ÌŠF‚³‚ñ‚É‚à•·‚«‚½‚¢‚Å‚·�B
‚à‚µ�A’nˆæ‚Å•é‚ç‚·Žž‚ɈӎvŒˆ’è‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ð‰½‚©Œ¾‚¢‚Ü‚·�B�¡‚¾‚Á‚Ä�AŽ„‚Í‚·‚²‚­•sŽv‹c‚È‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç�A‹t‚ÉŠF‚³‚ñ‚ª‚Ç‚¤‚â‚Á‚½‚ç�A’nˆæˆÚ�s‚ÉŽ„‚½‚¿‚Ì’‡ŠÔ‚ª�A•·‚¢‚Ä‚à‚炦‚é‚Ì‚©‚ð�A‚à‚µ‚Å‚«‚½‚çƒWƒFƒXƒ`ƒƒ�[‚©‰½‚©‹³‚¦‚Ä‚à‚炤‚Æ‚¢‚¢‚È‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚Ç‚¤‚â‚Á‚Ä•·‚¢‚Ä�A’nˆæ‚Á‚Ä‚Ç‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ȃCƒ��[ƒW‚È‚Ì‚©‹³‚¦‚Ä‚à‚炤‚Æ‚¢‚¢‚È‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
‹ï‘Ì“I‚É�A‚±‚±‚É‚¢‚錻�ê�Eˆõ�A‘å’Ë‚³‚ñ‚Æ•Ÿ‰ª‚³‚ñ‚Æ�²“¡‚³‚ñ‚Æ�A‚ ‚Æ‚±‚±‚É‚¢‚é‰ÍŒ´‚³‚ñ�A‘å�삳‚ñ�AŒ»�ê�Eˆõ‚Ì�l‚à‚º‚Е·‚«‚½‚¢‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä�BŽ„‚½‚¿‚̈ӎvŒˆ’è‚Æ‚µ‚Ä�A’nˆæ‚Æ‚µ‚Ä‚Ç‚¤‚â‚Á‚Ä•·‚¢‚½•û‚ª‚¢‚¢‚Ì‚©‚È‚ ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ð�AŽ„‚É•·‚¢‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B‚»‚ꂪ�AŽ„‚ª•·‚¢‚Ä�A�u‚ �[‚Á�H�v‚Æ‚©�A•ª‚©‚è‚É‚­‚¢‚Æ‚©Žñ‚ð�U‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ª�A‚»‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É�¥”ñ‚¨Šè‚¢‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
‚»‚ê‚Å‚Í‚·‚¢‚Ü‚¹‚ñ�A‰½�l‚©‚²Žw–¼‚Å‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A�­‚µ‚±‚¤�A’Z‚ß‚É�A•ª‚©‚è‚â‚·‚­�A“Þ—Çú±‚³‚ñ‚±‚¤‚Å‚·‚æ�A‚±‚¤‚Å‚·‚©‚Æ‚¢‚¤�A‰½‚©‚í‚è‚Æ•ª‚©‚è‚â‚·‚­�AˆêŒ¾“ñŒ¾‚®‚ç‚¢‚²�à–¾‚¨Šè‚¢‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B�Å�‰�A‘å’ˈψõ‚©‚玟‚Í•Ÿ‰ªˆÏˆõ‚É‚¢‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚̌ケ‚Á‚¿‚É‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

�i‘å’ˈψõ�j
ˆê‚Â�A‚±‚̂悤‚ÈŒê‚è‚©‚¯‚©‚ç‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ�BŽ{�Ý�Eˆõ‚Å‚ ‚Á‚½‚ç‚Æ�B
�u“Þ—Çú±‚³‚ñ�B�¡‚Ì�¶Šˆ‚Ƃ͈قȂÁ‚½�¶Šˆ‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç‚à�Aˆê“xŽŽ‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚傤‚©�B�v‚ ‚é‚¢‚Í�A�uŒ©‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚傤‚©�B�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�ºŠ|‚¯‚µ‚Ü‚·�B
‚»‚±‚©‚ç�o”­‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�BˆÈ�ã‚Å‚·�B

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
‚Í‚¢�A‘±‚«‚Ü‚µ‚Ä•Ÿ‰ªˆÏˆõˆêŒ¾‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

�i•Ÿ‰ªˆÏˆõ�j
Ž„‚»‚¤‚¢‚¤Š´‚¶‚¶‚á‚È‚­‚Ä�AŒ»�ê‚ÅŒ©‚Ä‚¢‚é�Eˆõ‚Ì•û‚ª�A‚»‚Ì—˜—pŽÒ‚³‚ñ‚½‚¿‚Æ‚©‚²–{�l‚½‚¿‚ª‚Ç‚ñ‚È�ê–Ê‚Å�A‚¿‚å‚Á‚ÆŒ³‹C‚É‚È‚Á‚½‚©‚È‚Æ‚©�A‚Ç‚ñ‚È‚Æ‚±‚낪‚¢‚¢‚©‚È‚Ý‚½‚¢‚È�A‚¢‚ë‚¢‚댩‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚è�A�s‚Á‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚è‚Á‚Ä‚¢‚¤ŒoŒ±‚ð�A‚¤‚ñ‚Æ‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä�A‚±‚±‚Ȃ牽‚©‹C‚É“ü‚Á‚½‚Ý‚½‚¢‚¾‚È‚ ‚Æ‚©�A‚±‚±‚ÍŒã‚딯ˆø‚©‚ê‚銴‚¶‚Å‹A‚Á‚Ä‚«‚½‚È‚ ‚Æ‚©‚Á‚Ä‚¢‚¤‚Ì‚ð�A‚¤‚ñ‚Æ‚â‚Á‚Ä�A‚ ‚»‚±‚Í‚Ç‚¤‚à‰½‚©–{�l‚³‚ñ�S“®‚¢‚½‚Ý‚½‚¢‚¾‚©‚ç�A‚¢‚Á‚Ø‚ñ‚É‚Æ‚¢‚¤‚͓̂‚¢‚©‚甼“ú‚Í‚»‚±‚ʼn߂²‚µ‚ÄŒoŒ±‚µ‚Ä‚Ý‚é‚Æ‚©�B‚»‚ñ‚Ȃ悤‚È‚±‚Æ‚Ì�Ï‚Ý�d‚Ë‚ð�A‚â‚Á‚Ä‚­‚Á‚Ä‚¢‚¤‚È‚â‚è•û‚Å‚â‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A–Ê�Ú‚Å‚Ç‚¤‚µ‚½‚ç‚¢‚¢‚Å‚·‚©‚Á‚Ä‚¢‚¤‚æ‚è‚Í�A“ú�í‚Å‚¢‚ë‚¢‚낱‚¤Œ©‚¦‚Ä‚¢‚é–{�l‚³‚ñ‚Ì�A‰½‚©�S“®‚­�ê–Ê‚Æ‚©�AŒ³‹C‚É‚È‚è‚»‚¤‚È�ê–Ê‚Æ‚©�AŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä�A’‹ŠÔ‚Í‚·‚²‚­Šæ’£‚ê‚Ä–é‚Ù‚Á‚ÆŠy�X‚µ‚½�ê‚Ý‚½‚¢‚È•é‚炵‚ɋ߂­‚悤‚È�A–{�l‚³‚ñ‚Ì‚È‚ñ‚©‚±‚¤‚¢‚¢‚È‚ ‚ÆŽv‚¤�ê�Š‚ðˆê�¶Œœ–½ˆê��‚ÉŒ©‚Ä•à‚«‚È‚ª‚ç’T‚Á‚Ä�A‚»‚ê‚ðŽv‚¢‚‚«‚¶‚á‚¢‚¯‚È‚¢‚©‚ç�AŒv‰æ‘Š’k‚É—Ž‚Æ‚µ‚È‚ª‚ç�A•K‚¸‚â‚è‚Á•ú‚µ‚É‚µ‚È‚¢‚Å�A‚Qƒ–ŒŽ‚Rƒ–ŒŽ‚Å�U‚è•Ô‚Á‚Ä‚¢‚­‚Á‚Ä‚¢‚¤‚悤‚È‚â‚è•û‚Å‚â‚Á‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å�A‚¿‚å‚Á‚Æ�A“Þ—Çú±‚³‚ñ‚ÌŽ¿–â‚É‚¤‚Ü‚­“š‚¦‚ç‚ê‚È‚­‚Ä‚·‚Ý‚Ü‚¹‚ñ�B

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚±‚êŠm‚©�AŽ„�A�Å�‰ˆêŒ¾“ñŒ¾‚ÆŠÈ’P‚É‚Æ�\‚µ�ã‚°‚Ü‚µ‚½�B‚â‚Á‚Ï‚è�¡‚Ì•Ÿ‰ªˆÏˆõ‚̘b‚ð•·‚¢‚½‚çˆêŒ¾“ñŒ¾‚à‚ ‚邯‚Ç‚à‚»‚Ì— ‚É‚ ‚鉽‚©�l‚¦•û‚Ý‚½‚¢‚Ì‚ð‚Ë�A‚µ‚á‚ׂÁ‚Ä‚à‚ç‚Á‚½•û‚ª‚æ‚è“`‚í‚è‚â‚·‚¢‚Æ‚¢‚¤‹C‚ª‚µ‚Ü‚µ‚½�BŽŸ‚Í‚Ç‚¤‚µ‚Ü‚µ‚傤�B‘å�ìˆÏˆõ‚¢‚¢‚Å‚·‚©�B‚·‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B�­‚µŽv‚¢‚àŠÜ‚ß‚Ä�A•Ê‚É‚»‚ñ‚È’Z‚­‚È‚­‚ÄŒ‹�\‚Å‚·�B

�i‘å�ìˆÏˆõ�j
‚±‚ñ‚É‚¿‚Í“Þ—Çú±‚³‚ñ�A–l�A‚Ä‚ç‚ñ�L�ê‚Æ‚¢‚¤“ü�ŠŽ{�Ý‚È‚Ì‚Å�A‚à‚¤ƒVƒ`ƒ…ƒG�[ƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚µ‚Ä�A“Þ—Çú±‚³‚ñ‚ª“ü�Š‚µ‚Ä‚­‚éƒVƒ`ƒ…ƒG�[ƒVƒ‡ƒ“‚Řb‚ð‚µ‚Ä‚¢‚¢‚Å‚·‚©�B
“Þ—Çú±‚³‚ñ�A‰½‚Å‚±‚±‚É‚«‚½‚Ì�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
�@‚¤‚ñ�B�Z‚Ý‚½‚¢‚©‚ç�B

�i‘å�ìˆÏˆõ�j
–{“–‚É“ü�Š‚É�Z‚Ý‚½‚¢‚Ì�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
�Z‚Þ�ê�Š‚È‚¢‚©‚ç�B

�i‘å�ìˆÏˆõ�j
�Z‚Þ�ê�Š‚È‚¢�B‚È‚ñ‚Å‚È‚­‚È‚Á‚¿‚á‚Á‚½‚Ì�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
‚È‚ñ‚Å�H‚¨‹à‚ª‚È‚¢‚©‚ç�B

�i‘å�ìˆÏˆõ�j
‚¨‹à‚Ȃ牽‚Æ‚©‚È‚é‚©‚ç�A’nˆæ‚Å•é‚点‚é‚æ�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
‚Ç‚¤‚â‚Á‚½‚ç‚Ç‚¤‚·‚ñ‚Ì�B

�i‘å�ìˆÏˆõ�j
‰½‚Å‚¨‹à‚È‚­‚È‚Á‚¿‚á‚Á‚½‚Ì�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
‘S•”‚Ë�AƒQ�[ƒ€ƒZƒ“ƒ^�[‚ÅŽg‚Á‚¿‚á‚Á‚½‚Ì�B

�i‘å�ìˆÏˆõ�j
‚»‚Ì‹CŽ�‚¿‚Í‚æ‚­‚í‚©‚邯‚Ç�B’nˆæ‚Å•é‚ç‚·‚È‚ç�Aˆê��‚É‚¨‹à‚ÌŽg‚¢•û‚àŠw‚Ñ‚È‚ª‚ç�A�¡‚·‚®’nˆæ‚Å•é‚点‚é�ê�Š‚ ‚é‚©‚ç�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
–{“–‚É�H

�i‘å�ìˆÏˆõ�j
‚ ‚é�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
–¾“ú‚Ç‚¤‚·‚ê‚΂¢‚¢�B

�i‘å�ìˆÏˆõ�j
–¾“ú�H

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
–¾“ú‚²‚Í‚ñ�H‚ׂç‚ê‚È‚¢‚È�B

�i‘å�ìˆÏˆõ�j
�¡‚©‚ç�s‚­‚Æ‚±‚ë‚ðŒ©‚Ä‚Ý‚Ä�B‚²‚Í‚ñ‚Í�A‚Ä‚ç‚ñ�L�ꂪ‰½‚Æ‚©‚·‚é�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
‚»‚ꂶ‚á‚ �A‚Ä‚ç‚ñ�L�ê‚É�s‚­‚æ�B

�i‘å�ìˆÏˆõ�j
–{“–‚É�H

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
‚¤‚ñ�B

�i‘å�ìˆÏˆõ�j
‚Å‚à‚Ä‚ç‚ñ�L�ê‚Í�¢‚Á‚Ä‚¢‚é�l‚ª—ˆ‚é‚Æ‚±‚낾‚©‚ç�A“Þ—Çú±‚³‚ñ‚Ì�¢‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Í�A’nˆæ‚Å‰ðŒˆ‚Å‚«‚é‚æ�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
–{“–�H‚Å‚à’nˆæ’m‚ç‚È‚¢�l‚΂Á‚©‚è‚È‚Ì�B‘Š’k‚·‚é�l‚ª‚¢‚È‚¢‚Ì�B

�i‘å�ìˆÏˆõ�j
‘å�ä•v�B‚»‚¤‚¢‚Á‚½‚»‚ÌŽž‚Í‚Ä‚ç‚ñ�L�ꂪ‘Š’k‚ɉž‚¶‚é‚æ�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
‚Í‚¢�A•ª‚©‚è‚Ü‚µ‚½�B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
‚È‚é‚Ù‚Ç�B‚»‚¤‚Å‚·‚©�B‚»‚ê‚Å‚ÍŽŸ�B‚»‚ê‚Å‚Í‘±‚«‚Ü‚µ‚ĉ͌´ˆÏˆõ�A‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

�i‰ÍŒ´ˆÏˆõ�j
“Þ—Çú±‚³‚ñ�A�Å�‰‚Ì�ݒ肪�A‚â‚Á‚Ï‚è“ü�Š‚µ‚Ä‚¢‚Ä�A‚¿‚å‚Á‚Æ‚±‚ê‚©‚ç‚Ç‚¤‚µ‚悤‚©‚Á‚Ä‚¢‚¤�Ý’è‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å‚¢‚¢‚Å‚·‚©�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
‚Í‚¢�B

�i‰ÍŒ´ˆÏˆõ�j
‚Í‚¢�B“Þ—Çú±‚³‚ñ‚±‚ñ‚É‚¿‚Í�B�¡“ú‚Í�A�¡�¶Šˆ‚µ‚Ä‚¢‚Ä�A‰½‚©�¢‚邱‚Æ‚Á‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·‚©�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
“ü�ŠŽ{�Ý‚Å‚·‚æ‚Ë�B‚¨•—˜C‚É–åŒÀ‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ªŒ™‚¾�A‚¨•—˜C‚ÉŽ©—R‚É“ü‚ê‚È‚¢‚Ì‚ªŒ™‚¾�B

�i‰ÍŒ´ˆÏˆõ�j
‚»‚¤‚¾‚æ‚Ë�A‚¨•—˜C‚Á‚Ä‚â‚Á‚ς莩—R‚É“ü‚肽‚¢‚æ‚Ë�B�¡‰½Žž‚®‚ç‚¢‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚Á‚¯�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
‚¿‚È‚Ý‚É1Žž� ‚©‚È�B

�i‰ÍŒ´ˆÏˆõ�j
‚¿‚å‚Á‚Æ‚»‚ê‘�‚¢‚Ë�A‰½Žž‚®‚ç‚¢‚ð‘å‘ÌŠó–]‚µ‚Ä‚¢‚é�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
Šî–{Ž„‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚UŽž45•ª�A‚¿‚È‚Ý‚É•½“ú‚¾‚¯‚æ�A‚»‚ê‚Í�B

�i‰ÍŒ´ˆÏˆõ�j
�T––‚Í�H

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
“y“ú‚Í‚WŽž�B

�i‰ÍŒ´ˆÏˆõ�j
‚WŽž�H

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
ƒ}ƒ“ƒK‚ª‘S•”�I‚í‚ç‚È‚¢‚Æ“ü‚肽‚­‚È‚¢‚©‚ç�B

�i‰ÍŒ´ˆÏˆõ�j
‘¼‚É‚Í�A‚¨•—˜CˆÈŠO‚É�¢‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Ƃ͉½‚©�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
‚ ‚Æ‚²”Ñ‚Ü‚¸‚¢‚Ë�B

�i‰ÍŒ´ˆÏˆõ�j
‚²‚Í‚ñ‚ª‚Ü‚¸‚¢‚©�B‚È‚é‚Ù‚Ç�B‘¼‚ɂ͉½‚©�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
‚ ‚Æ‚Ë�A’©‘�‚­‹N‚±‚³‚ê‚é‚ÌŒ™‚Ë�B

�i‰ÍŒ´ˆÏˆõ�j
‹N�°‚ÌŽžŠÔŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚à‚ñ‚Ë�B‚Å“Þ—Çú±‚³‚ñ‚¿‚å‚Á‚Ɠ‚¢˜b‚É‚È‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚¯‚Ç�A‚»‚¤‚¢‚Á‚½�¶Šˆ‚©‚牽‚©ŽŸ‚Ì‚±‚Æ‚Á‚Ä‚¢‚¤‚Ì‚ð�A‚±‚¤�l‚¦‚Ä‚Ý‚é‚Á‚Ä‚Ç‚¤‚©‚È�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
–Ê“|‚­‚³‚¢‚Ë‚¦�B

�i‰ÍŒ´ˆÏˆõ�j
–Ê“|‚­‚³‚¢‚©�A‚È‚ñ‚Å–Ê“|‚­‚³‚¢‚Ì‚©‚È‚ �B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
‚¾‚Á‚Ä‚±‚±‚É‹�‚½‚çŠy‚¶‚á‚ñ�B

�i‰ÍŒ´ˆÏˆõ�j
Šm‚©‚É‚Ë�A‚Å‚à‚±‚±‚É‚¢‚é‚Æ�A‚¨•—˜C‚ÌŽžŠÔ‚Å‚ ‚é‚Æ‚©‚²‚Í‚ñ‚ÌŽžŠÔ‚Å‚ ‚é‚Æ‚©‚Ë�B‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ª‚È‚©‚È‚©�A‹N‚«‚鎞ŠÔ‚Æ‚©�A‚»‚±‚Í‹t‚ɉä–�‚Å‚«‚é‚Ì‚©‚È�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
ˆê‰ž‚¾‚©‚ç‚ˉä–�‚Í‚Å‚«‚邯‚Ç‚Ë�B‚Å‚à”¼•ª‚¾‚¯‚Ë�B

�i‰ÍŒ´ˆÏˆõ�j
‚»‚Á‚©�B‚¶‚á‚ �A�¡“ú‚ÍŽžŠÔ‚ª‚È‚¢‚©‚ç�A‚±‚ê‚©‚çŒã”¼•ª‚Ì‚±‚Æ‚Í�A‚Ü‚½ˆê��‚É‚±‚¤˜b‚µ‚Ä‘Š’k‚µ‚Ä‚¢‚±‚¤‚©�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
‚¢‚•ª‚©‚é�A‚¢‚“š‚¦•ª‚©‚é�B

�i‰ÍŒ´ˆÏˆõ�j
‚»‚¤‚¾‚Ë�B‚·‚®‚É‚Í•ª‚©‚ç‚È‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢�B‚È‚º‚©‚Á‚Ä‚¢‚¤‚Æ�A�¡‚Ì“ü�ŠˆÈŠO‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å�A‚Ç‚ñ‚È•é‚炵‚ª‚ ‚é‚©‚Á‚Ä‚¢‚¤‚Ì‚ð�A‚ä‚Á‚­‚肱‚¤‘Š’k‚µ‚Ä‚Á‚Ä�A‚â‚Á‚ς茈‚ß‚Ä‚Á‚½•û‚ª‚¢‚¢‚Ì‚©‚È‚Á‚Ä–l‚ÍŽv‚¢‚Ü‚·�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
•ª‚©‚è‚Ü‚µ‚½�B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚ ‚Æ‚Í‚±‚ê‚Å‘å�ä•v‚Å‚·‚©�B‚¢‚¢‚Å‚·‚©�B‚à‚¤ˆê�lŒ»�ê‚Ì•û�A‚ł͗шψõ‚à�­‚µ‚â‚èŽæ‚肵‚È‚ª‚ç�A�­‚µŽv‚¤‚±‚Æ‚à“ª‚É“ü‚ê‚È‚ª‚ç‚â‚èŽæ‚肵‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚猋�\‚Å‚·�B

�i—шψõ�j
‚µ‚ç‚Ƃ艀‚Ì—Ñ‚Å‚·�B‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�BŽ„‚Í’[“I‚É�B“Þ—Çú±‚³‚ñ‚Í�A�¡‚Ì�¶Šˆ‚É–ž‘«‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
‚¤‚ñ‚Æ‚Ë�A45�“�A100�“‚Ì‚¤‚¿45�“�B

�i—шψõ�j
45�“‚Å‚·‚©�B‚»‚ꂪ100�“‚É‚È‚é‚ɂ͉½‚ª•K—v‚Å‚·‚©�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
‚¨‹à�B

�i—шψõ�j
‚¨‹à�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
‚ ‚Æ‚ÍŽ©—R�B

�i—шψõ�j
Ž©—R�B�¡‚Ì�¶Šˆ‚É‚ÍŽ©—R‚Í‚È‚¢‚Å‚·‚©�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
‚È‚¢‚Å‚·�B

�i—шψõ�j
‚¶‚á‚ ‚à‚Á‚ÆŽ©—R‚Ì‚ ‚é�ê�Š‚Å•é‚炵‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚©‚Ë�B‚»‚¤‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚ð�Aˆê��‚É’T‚µ‚Ä�A‚Ü‚¸‚ÍŒ©‚É�s‚«‚Ü‚¹‚ñ‚©�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
‚Í‚¢�B

�i—шψõ�j
‚¢‚¢‚Å‚·‚©�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
‚Í‚¢�B

�i—шψõ�j
‚Í‚¢�B‚»‚Ì’†‚©‚ç�A—Ç‚¢‚Æ‚±‚ë‚ðˆê��‚ÉŒ©‚‚¯‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
‚¢‚‚킩‚è‚Ü‚·�B

�i—шψõ�j
“Þ—Çú±‚³‚ñ�A‚¢‚‚Ȃç�s‚¯‚Ü‚·‚©�A‚à‚¤‚·‚®‚É‚Å‚à�s‚¯‚Ü‚·‚©�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
‚Í‚¢�B

�i—шψõ�j
Ž„‚ª‚P�TŠÔŒã‚É‚¢‚ë‚¢‚ë’²‚ׂĂ«‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚P�TŠÔŒã‚ÉŠô‚‚©’²‚ׂĂ݂܂·�Aˆê��‚É�s‚«‚Ü‚µ‚傤�B‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

�i“Þ—Çú±ˆÏˆõ�j
‚Í‚¢‚·‚²‚­•ª‚©‚è‚â‚·‚©‚Á‚½‚Å‚·�B‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚Í‚¢�AˆÈ�ã‚Å‚µ‚½�B

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
‚Ç‚¤‚à“Þ—Çú±‚³‚ñ‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚¢‚ë‚ñ‚È�¡‚Ì‚â‚èŽæ‚è‚Ì’†‚Å�A‰½‚©�¡Œã‚ÉŒü‚¯‚Ä‚¢‚ë‚ñ‚ȃqƒ“ƒg‚ª‚ ‚é‚悤‚ÈŠ´‚¶‚ª‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å�A‚Ü‚½ŽQ�l‚É‚µ‚Ä‚±‚ê‚©‚ç�l‚¦‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚»‚ê‚Å‚Í�æ‚Ù‚ÇŽè‚ð‹“‚°‚ç‚ꂽ•y“cˆÏˆõ�A‚Ü‚½‚²ˆÓŒ©‚Ȃ肨Šè‚¢‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�i•y“cˆÏˆõ�j
‚·‚¢‚Ü‚¹‚ñ�BŽ©•ª‚Ì•é‚炵‚ð�à–¾‚µ‚Ü‚µ‚傤‚©�B‚¢‚¢‚Å‚·‚©�à–¾‚µ‚Ä‚à�B
‚¿‚å‚Á‚Æ�^–ʖڂȘb‚É‚È‚Á‚¿‚á‚¢‚Ü‚·�BŽ©•ª‚ÍŽÀ‚ðŒ¾‚¤‚Æ�Aˆê”Ô�Å�‰‚É–l‚àƒOƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€‚ðŠ©‚ß‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½�B‚ ‚Ì“–Žž‚ÌŽ{�Ý‚ÌŽž‚Å‚·�B‚Å‚à�A1�l‚Ì�Eˆõ‚Í�A•y“c‚³‚ñ‚È‚ç‚P�l‚Å•é‚点‚é‚©‚çˆê�l•é‚炵‚â‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©‚Á‚Ä‚¢‚¤�Eˆõ‚ª‚¢‚Ü‚µ‚½�B‰ÍŒ´ˆÏˆõ‚ª‚æ‚­’m‚Á‚Ä‚é�Eˆõ‚Å‚·�B
‚»‚Ì�Eˆõ‚¾‚¯‚ª•y“c‚³‚ñ‚̓Oƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€‚¶‚á‚È‚­‚ĉƂÅ�Z‚ß‚Ü‚·‚æ‚Á‚Ä‚±‚Æ‚ð“`‚¦‚Ä�A–l‚É‹³‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½�B‚±‚Ì‘O‚»‚Ì�Eˆõ‚É–l‚͉‚Ü‚µ‚½�B�¡‚©‚ç‚P�TŠÔ‚®‚ç‚¢‘O‚Å‚·‚©�B‚»‚ÌŽž‚ÍŠì‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ü‚µ‚½�B•y“c‚³‚ñ˜b‚¤‚Ü‚¢‚Å‚·‚Ë‚Æ‚©Œ¾‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ä�B
‚»‚Ì�Eˆõ‚Æ‚¢‚ë‚¢‚ë‚Æ‚¨˜b‚ð‚µ‚½‚Ì‚Å�A�¡‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚»‚ê‚©‚ç�A•ê‚ª‹ï�‡‚ªˆ«‚­‚Ä�A‚¿‚å‚Á‚ÆŠë‚È‚¢‚Á‚Ä‚¢‚¤‚Æ‚«‚É�A–l‚à•ê‚Ì‘O‚ÅŒ¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚æ�B‚¨•ê‚³‚ñ–lˆê�l•é‚炵‚µ‚½‚¢‚©‚ç‚ÆŒ¾‚Á‚½‚ç�A•ª‚©‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½�B
–{“–‚ÉŽ©•ª‚©‚猾‚¤‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªˆê”Ô‘å�Ø‚Å‚·‚Ë�B‚â‚Á‚Ï‚è�A‚Ç‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚à�A—Ⴆ‚Î’nˆæ‚Å•é‚ç‚·‚É‚Í‚»‚±‚ªˆê”Ôƒ|ƒCƒ“ƒg‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
‚æ‚­‹›‰®‚Æ‚©�s‚­‚ñ‚Å‚·‚Ë�Aˆê�ð“ú‹›‰®‚É�s‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚æ�B–{“–‚̓EƒiƒM�H‚ׂ½‚©‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç�B‰½‚©‚¢‚ë‚¢‚ëƒpƒbƒN‚Å‚â‚ñ‚È‚«‚á‚¢‚¯‚È‚¢‚Æ‚©Œ¾‚í‚ꂽ‚Ì‚Å�AŽ©•ª‚ª‚»‚Ì‚Æ‚«Œ¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚æ‚»‚Ì‹›‰®‚Ì•û‚É�B‚·‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚¿‚å‚Á‚Æ–l�A�Ⴊ‚¢‚ª‚ ‚Á‚Ä‚»‚±‚Ì‚Æ‚±‚ë“‚¢‚ñ‚Å‚·‚æ‚ÆŒ¾‚Á‚½‚ç‚Ë�B•ª‚©‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½�B‚»‚ê‚ÅŽ©•ª‚Í‚ËŽh�g‚𔃂Á‚Ä‹A‚Á‚½‚ñ‚Å‚·�B
‚â‚Á‚Ï‚è�AŽ©•ª‚ÅŒ¾‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªˆê”Ô–l‚Í‘å�Ø‚¾‚Æ‚¢‚‚àŽv‚Á‚Ä‚é‚ñ‚Å‚·�B‚æ‚­’‡ŠÔ‚É‚æ‚Á‚Ä‚Í‚¢‚ë‚¢‚ë‚È•û‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚ñ‚Å‚·�B�Ⴊ‚¢ŽÒ‚ÍŒ™‚í‚ê‚é‚Æ‚©�A‘OŒü‚«‚¶‚á‚È‚¢”­Œ¾‚ð‚·‚é‚Ì‚É‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ–l‚Í‚Ñ‚Á‚­‚è‚·‚é‚ñ‚Å‚·�B‘½•ª‚»‚¤‚¢‚¤•û‚Á‚Ä‚Ì‚ÍŒ‹�\‚¢‚¶‚ß‚É‚ ‚Á‚½‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·�B�Ì�A–l‚à‚¢‚¶‚ß‚É‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚ê‚Å�A‚»‚¤‚¢‚¤‚Æ‚«‚Ɉê”Ô‹~‚í‚ꂽ‚Ì‚ª‚Ë�A�‚�Z–ì‹…‚Ì�Z‰Ì�B‚»‚ê‚É‚à‚¤‚·‚²‚­‹~‚í‚ê‚Ü‚µ‚½�B�Z‰Ì‚Í–l‚̉ž‰‡‰Ì‚Å‚·�B‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð�¡‚ÌŽ{�Ý‚Ì�Eˆõ‚ɘb‚µ‚Ü‚µ‚½�B‚È‚é‚Ù‚Ç‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ü‚µ‚½�B
‚»‚µ‚½‚ç‰ÍŒ´‚³‚ñ‚Ì’m‚Á‚Ä‚¢‚é�Eˆõ‚³‚ñ‚ªŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½�B•y“c‚³‚ñ‰Ì‚¤‚Ü‚¢‚Ë‚Á‚Ä�B‚¿‚傤‚Ç�¡‚©‚ç10“ú‚®‚ç‚¢‘O‚ɉ̂Á‚½‚ñ‚Å‚·‚æ‚»‚Ì�Z‰Ì‚ð�B�Z‰Ì‚Í‚È‚ñ‚Æ�A“ŒŠC‘å‘Š–Í�‚�Z‚Ì�Z‰Ì‚Å‚·�B’‹‹x‚Ý‚Å‚¿‚傤‚Ç�AŽ{�݂ʼn̂¤‚½‚Á‚½‚ç�A•y“c‚³‚ñ‰Ì‚¤‚Ü‚¢‚¶‚á‚È‚¢‚Ì‚Á‚ÄŒ¾‚í‚ê‚Ä�A‚¢‚â–l‚±‚Ì�Z‰Ì‘å�D‚«‚È‚ñ‚Å‚·‚æ‚Á‚ÄŒ¾‚Á‚½�B
‚¾‚©‚ç‚â‚Á‚Ï‚è–l�A�Eˆõ‚Æ‚à‚æ‚­ƒRƒ~ƒ…ƒjƒP�[ƒVƒ‡ƒ“Žæ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚ ‚Æ�A’‡ŠÔ‚à‚Æ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
’‡ŠÔ‚à�A‚±‚ê‚Í�挎‚àŒ¾‚Á‚½’Ê‚è�A–l‚ª‚¢‚È‚¢Žž•K‚¸•ñ��‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚ñ‚Å‚·�B‚»‚ê‚Æ�A‰w‚Å’©ˆê��‚È‚Á‚½‚è‚·‚é‚Æ�A–l‚ÍŽ©•ª‚©‚猈‚µ‚Ĉӌ©‚ðŒ¾‚í‚È‚¢‚ñ‚Å‚·�B”ނ炪Œ¾‚¤‚±‚Ƃɑ΂µ‚Ä“š‚¦‚Ä‚Ü‚·�B‚»‚Ì•û‚ª‚¤‚Ü‚­‚¢‚­‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·�B‚»‚ꂪ“–Ž–ŽÒ–Ú�ü‚¾‚Æ–l‚ÍŽv‚Á‚Ä‚é‚ñ‚Å‚·�B‚Í‚¢�BˆÈ�ã‚Å‚·�B

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚â‚Á‚ς莩•ª‚Å‚¢‚ë‚¢‚댾‚Á‚Ä�A‘ŠŽè‚Ƃ̃Rƒ~ƒ…ƒjƒP�[ƒVƒ‡ƒ“‚ɂ‚Ȃ°‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ª‘厖‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚µ‚½�B
‚»‚ê‚Å‚Í�æ‚Ù‚Ç‚¿‚å‚Á‚ÆŽè‚ð‹“‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½�A—шψõ‚ª�æ‚Ù‚ÇŽè‚ð‹“‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å�A‚Ü‚¾”­Œ¾‚³‚ê‚Ä‚È‚¢•û‚Í�A‚à‚¤�­‚µ‚µ‚½‚ç‚Ü‚½‰ñ‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·‚Ì‚Å‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

�i—шψõ�j
ŽO‰Y‚µ‚ç‚Ƃ艀‚Ì—Ñ‚Å‚·�B‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B
‚Ü‚¸�æ‚Ù‚Ç�¬�¼ˆÏˆõ‚̉f‘œ�A‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B’Z‚¢‰f‘œ‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚ ‚Ì’†‚É“–Ž–ŽÒ–Ú�ü‚Ƃ͉½‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�A‹Ã�k‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚È‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½�B‰Â”\‚È‚ç‚΂Ȃñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�¥”ñ‚ ‚̉f‘œ‚ð�AŽO‰Y‚µ‚ç‚Ƃ艀‚ÌŒ¤�C‚ÉŽg‚킳‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚È‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽv‚¢‚à‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å‚Ü‚½Œã‚Å‚»‚ê‚Í�A‚²‘Š’k‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·�B‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B
‚ ‚Æ�²“¡ˆÏˆõ‚Ì‚¨˜b‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚Q“_Ž¿–₪‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�æ‚Ù‚Ç‘³ƒP‰Y•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^�[‚ª�A’nˆæˆÚ�s‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚ê‚Í’nˆæˆÚ�s‚ð‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚©�A‚»‚ê‚Æ‚à‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚©�A‚»‚Ì—�—R‚ª‚ ‚ê‚΋³‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Ì‚Æ�A‚ ‚Æ‚à‚¤‚P“_‚Í�A‚±‚ê‚©‚ç•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^�[‚ð”pŽ~‚µ‚Ä�A‚»‚±‚É‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é•û‚ª’nˆæˆÚ�s‚µ‚Ä‚¢‚­‚ÆŽv‚¤‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚»‚ÌŽž‚É‚Í�AŠî”Õ�®”õ‚Ý‚½‚¢‚È‚»‚Ì�l�”‚Ì•ª‚Ì�A�ê�Š‚ðŠm•Û‚·‚é‚Ì‚©‚Æ‚©�A‚»‚¤‚¢‚¤‚悤‚Șb‚Í‚ ‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ì‚Q“_‚ð‚¨•·‚«‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚Ç‚¤‚¼‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
‚»‚ê‚Å‚Í�²“¡ˆÏˆõ‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

�i�²“¡ˆÏˆõ�j
‚²Ž¿–â‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B‚»‚ꂼ‚ê‚ɂ‚¢‚ÄŒ¾‚¢‚Ü‚·‚Æ�A’nˆæˆÚ�s‚ð‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Á‚Ä‚¢‚¤‚æ‚è‚©‚Í‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚Ë�B‹­“x�s“®�Ⴊ‚¢‚Ì•û‚Ì“Á•Êƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ð�ì‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A‚±‚ê‚Í•½�¬16”N‚®‚ç‚¢‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚½ƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚Å‚·‚ª�A‚±‚̃vƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚Í‚R”N‚Å�AŽ{�Ý‚©‚ç�o‚·‚Æ‚¢‚¤�A‚»‚¤‚¢‚¤‘O’ñ‚Å�ì‚ç‚ꂽƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚È‚ñ‚Å‚·‚ª�A�¡Œ»�Ý‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚à�A‚»‚Ì•û�X‚͈ê�l‚à�o‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
‚»‚ê‚Í—v‚·‚é‚Ɏ󂯓ü‚ê�悪‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å‚·‚Ë�B‹­“x�s“®�Ⴊ‚¢‚©‚çŠù‚É‚à‚¤�A‹­“x�s“®�Ⴊ‚¢‚ª‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤�ó‘Ô‚Ü‚Å—Ž‚¿’…‚¢‚½•û‚à‚½‚­‚³‚ñ‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚ñ‚Å‚·‚¯‚Ç‚à�B‘³ƒP‰Y‚É“ü‚Á‚Ä‚é�l‚ð‚¤‚¿‚ªŽó‚¯“ü‚ê‚é‚킯‚É‚Í‚¢‚©‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È�AŽ{�Ý‚Æ‚©‚Å‚·‚Ë�A�eŒä‚³‚ñ‚à‰Æ‚É–ß‚Á‚Ä‚­‚é�A‚±‚ꂶ‚á�¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚ª‘½‚­‚Ä�AŒ‹‹Çˆê�l‚à�o‚¹‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤�ó‘Ô‚Å‚·�B
‚»‚ê‚ð�¡‰ñ”pŽ~‚É‚à‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚»‚Ì•Ó‚ð”½�È‚ð‚µ‚Ä�A�ç—tŒ§‘S‘Ì‚Ì•ŸŽƒŽ–‹ÆŽÒ‚ ‚é‚¢‚͉Ƒ°‰ï‚àŠÜ‚ß‚Ä�Bˆá‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å•é‚炵‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚µ‚傤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Ì�‡ˆÓ‚ª‚Å‚«‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚Ë�B‚à‚¿‚ë‚ñ�A‚²–{�l‚ª’m‚ç‚È‚¢ŠÔ‚Ɉڂ·‚Æ‚¢‚¤‚킯‚É‚Í‚¢‚«‚Ü‚¹‚ñ‚©‚ç�A‚¢‚ë‚ñ‚ÈŒoŒ±‚ð‚â‚Á‚Ä‚à‚炤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚Ë�B
’nˆæ�¶Šˆ‚ð’m‚ç‚È‚¢�l‚ð’nˆæ‚ɈÚ�s‚³‚¹‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚à‚Æ‚à‚Æ‚±‚ê‚à‚Ü‚½–³—�‚ª‚ ‚é‚킯‚È‚Ì‚Å�A‚¢‚ë‚¢‚ë‚Æ‚ ‚̎肱‚ÌŽè‚ðŽg‚¢‚È‚ª‚ç�AŽÐ‰ïŒoŒ±‚ð�Ï‚ñ‚Å‚à‚炤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�A‚±‚Ì‚Q”N‚ÌŠÔ‚É‚â‚Á‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒv‰æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É�l‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚µ�A‚»‚¤‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
‚»‚ê‚©‚çŠî”Õ�®”õ‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚Ä‚Í�A‚³‚Á‚«‚Ì•é‚炵‚Ì�ê‚ð�l‚¦‚é‰ï‹c‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚ð�l‚¦‚È‚ª‚ç�A‚©‚‘¼‚̎ЉŽƒ–@�l‚ɑ΂·‚é•â�•“™�X‚ðŒ§‚ªŽw“±‚µ‚Ä‚â‚è‚È‚ª‚ç�AŽó‚¯“ü‚ê�æ‚ð�ì‚è�ã‚°‚Ä‚¢‚­‚Æ�B
Ž™“¶‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�V‚µ‚¢Ž{�Ý‚ð‚Qƒ–�Š�ì‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚±‚ê‚Í‚È‚©‚È‚©�AŒö‚Ì�È‚Å‚¢‚¤‚Ì‚Í‚¿‚å‚Á‚Æ‚È‚Ì‚¾‚ª�AŽx‰‡‚ÌŠî–{“I‚È’mŽ¯‚ª‚Ü‚¾�®‚Á‚Ä‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å�A‚¿‚å‚Á‚ÆŠë‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚©‚»‚Ì‚¿‚å‚Á‚Æ�S‚à‚Æ‚È‚¢‚Æ‚©‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�B‘¼‚̎󂯓ü‚ê�æ‚ð�ì‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à�l‚¦‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·�B
Šù‘¶‚̎ЉŽƒŽ–‹ÆŽÒ‚Ì’†‚ÅŒ§—§Ž{�Ý‚æ‚è‚©‚Í�A‚Í‚é‚©‚É”\—Í‚Ì‚ ‚éŽ{�Ý‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚¤‚¢‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚É‚¢‚ë‚¢‚ë‘Š’k‚ð‚µ‚È‚ª‚ç�AŠî”Õ‚ð�®”õ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤�ó‘Ô‚Å‚·�B

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
‚Í‚¢�A‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B

�i•y“cˆÏˆõ�j
‹­“x�s“®�Ⴊ‚¢‚̈Ӗ¡‚ð‹³‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
‚·‚¢‚Ü‚¹‚ñ�A�¡�²“¡ˆÏˆõ‚Ì”­Œ¾‚ɑ΂·‚鎿–â‚Å‚·‚Ë�B•ª‚©‚è‚Ü‚µ‚½�B‚¿‚å‚Á‚Æ‚·‚Ý‚Ü‚¹‚ñ�B�­‚µ‚ä‚Á‚­‚è‚Æ�A‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

�i�²“¡ˆÏˆõ�j
‚·‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B‚à‚¤�A‚¢‚‚àŽg‚Á‚Ä‚¢‚錾—t‚ÅŽ©‘R‚É�o‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·‚ª�B
’m“I�Ⴊ‚¢ŽÒ‚Ì•û‚Ì’†‚Å�A‹­“x�s“®�Ⴊ‚¢‚Á‚Ä�A”ñ�í‚É�s“®‚ª•�’Ê‚Ì�l‚ƈႤ‚Á‚Ä‚¢‚¤‚Æ‚¨‚©‚µ‚¢‚ñ‚Å‚·‚ª�AŽx‰‡‚µ‚É‚­‚¢‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚È‚Ì‚Å‚·‚Ë�Bˆê“ú’†‚¸‚Á‚Æ�…‚ðˆù‚ñ‚Å‚é‚Æ‚©‚Å‚·‚Ë�A‚»‚ê‚©‚ç‹}‚É‘–‚è�o‚·‚Æ‚©‚Å‚·‚Ë�A‚»‚ê‚©‚炲‚Í‚ñ‚ð�H‚ׂé‚Æ‚«‚É�A‘S‚­�HŽ–‚̃vƒŒ�[ƒg‚ðŽó‚¯Žæ‚ç‚È‚¢‚Ńo�[ƒ“‚Æ’@‚¢‚¿‚Ⴄ‚Æ‚©‚Å‚·‚Ë�B‚»‚ê‚©‚ç‚à‚Á‚ÆŒ¾‚¤‚Æ•Ç‚É“ªƒKƒ“ƒKƒ“ŒŒ‚ª�o‚é‚Ü‚Å‚¸‚Á‚Æ‘Å‚¿‘±‚¯‚Ä‚é‚Æ‚©‚Å‚·‚Ë�B‚¢‚ë‚ñ‚ȃ^ƒCƒv‚ÌŽx‰‡‚Ì�¢“ï‚È•û‚ª‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É�AŽx‰‡‚Ì�E�ê‚Å‚Í”FŽ¯‚ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ä�A‚±‚ê‚ð“_�”‰»‚µ‚Ä‚é‚ñ‚Å‚·‚Ë�B
Žx‰‡�Eˆõ‚Ì•û‚Å�A‚±‚ꉽ“_‚È‚ñ‚Ä‚â‚Á‚Ä‚Å‚·‚Ë�A15“_–ž“_‚É‚È‚é‚Æ‚à‚¤�B

�i•y“cˆÏˆõ�j
”FŽ¯�B

�i�²“¡ˆÏˆõ�j
”FŽ¯‚Í�A—�‰ð‚Å‚·‚Ë�BŽó‚¯‚Æ‚ß•û‚Å‚·‚Ë�B
“_�”‰»‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A‚P“_‚©‚ç15“_‚Ü‚Å‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É‹qŠÏ“I‚É“_�”‚‚¯‚Ä�A‹­“x�s“®�Ⴊ‚¢‚¾�Aˆá‚¤‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽx‰‡�Eˆõ‚Ì•û‚©‚猩‚Ä‚±‚Ì�l�¢‚Á‚½‚È‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å“_�”‚ð•t‚¯‚Ä‚¢‚邾‚¯‚È‚Ì‚Å�A‘S‘R‹qŠÏ“I‚¶‚á‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚æ�B‚¾‚©‚ç‚ ‚é�l‚©‚猩‚Ä‹­“x�s“®�Ⴊ‚¢‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽv‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ä‚à�A‘¼‚Ì�l‚©‚猩‚é‚Æ�A‚¢‚â‘S‘R‹­“x‚¶‚á‚È‚¢‚æ‚Ë�A‚Ý‚½‚¢‚È�l‚à‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚Ì‚Å�AŽÀ‚Í‹qŠÏ“I‚Á‚Ä‚¢‚¤‚©�A’N‚©‚猩‚Ä‚à“¯‚¶‚悤‚É�A“¯‚¶‚悤‚È“_�”‚ª‚‚­‚Á‚Ä‚¢‚¤˜b‚Å‚Í‚È‚¢‚ñ‚Å‚·�B
‚µ‚©‚à�A‚±‚¤‚¢‚¤Œ¾—t‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í“ú–{‚¾‚¯‚Å�A�¢ŠE“I‚É‚ÍŽg‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢�B‚¾‚©‚炱‚ñ‚ÈŒ¾—t‚ðŒ¾‚í‚ê‚Ä‚à‚Å‚·‚Ë�A—�‰ð‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤•û‚ª�³‚µ‚¢‚ñ‚Å‚·�B

�i•y“cˆÏˆõ�j
�@Ž©•Â�Ç‚Ì�l‚Å‚·‚©�B

�i�²“¡ˆÏˆõ�j
Ž©•Â�Ç‚Ì�l‚à‹­“x�s“®�Ⴊ‚¢‚Ì�l‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚·�BŽ©•Â�Ç‚Æ‚©”­’B�Ⴊ‚¢‚ ‚é‚¢‚Í’m“I�Ⴊ‚¢‚Ì•û�X‚Ì’†‚Å‚»‚¤‚¢‚¤ƒŒƒbƒeƒ‹‚𒣂ç‚ꂽ•û�X‚ª‚¨‚ç‚ê‚Ä�A‚»‚¤‚¢‚¤•û�X‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�AŽx‰‡‚ª�¢“ï‚È�l‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽx‰‡ŽÒ‚Ì•û‚ªŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ä�AŽx‰‡‚ª�¢“‚©‚ç“Á•Ê‚Ì‚¨‹à‚ð‚­‚¾‚³‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É�A�‘‚ªŽ©Ž¡‘Ì‚Ì•û‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚¨‹à‚ð‚à‚ç‚Á‚Ä‚é‚Æ‚¢‚¤�A‚»‚¤‚¢‚¤Žx‰‡Œ»�ꂪ‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚Ë�B
Ž„‚à‚±‚ÌŒ¾—t‚ÍŒ™‚¢‚È‚ñ‚Å‚·‚ª�A‚‚¢‚‚¢‚±‚¤‚¢‚¤�ê‚Å‚¢‚ë‚ñ‚È�l‚Æ‚µ‚á‚ׂÁ‚ÄŽg‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚ꉽ‚¾‚ÆŒ¾‚í‚ê‚ê‚Î�A�¡‚Ì�à–¾‚ð‚·‚é‚µ‚©‚È‚¢‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‰½‚¾‚ÆŽv‚¤Š´Šo‚Ì•û‚ª�³‚µ‚¢‚Å‚·�B

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B
‚»‚ê‚Å‚Í�­‚µŽžŠÔ‚à‰Ÿ‚µ‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‚·‚¯‚Ç�A‚¿‚å‚Á‚Æ‚Ü‚¾�¡“ú‚Í”­Œ¾‚³‚ê‚Ä‚È‚¢–ìŒûˆÏˆõˆêŒ¾‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

�i–ìŒûˆÏˆõ�j
�¡“ú�A‘å’ˈψõ‚Æ�²“¡ˆÏˆõ‚Ì‚¨˜b‚Í‚à‚¤–{“–‚É‘S•”“¯Š´‚Å‚·‚Ë�A�¡‚Ü‚ÅŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚ÄŒ¾‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚Á‚Ä�A”ñ�í‚ÉäD‚É—Ž‚¿‚Ü‚µ‚½‚µ�A�¥”ñ‚»‚¤‚¢‚¤•ûŒü‚É�s‚Á‚½‚ç‚¢‚¢‚È‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B�¡“ú‚Í‚¿‚È‚Ý‚É“Þ—Çú±‚³‚ñ‚½‚¿‚©‚çƒOƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€‚â�A’nˆæˆÚ�s‚̘b‚ª�o‚Ü‚µ‚½‚Ì‚Å�AŽ„‚ÌŒoŒ±‚ð‚¿‚å‚Á‚Æ�\‚µ�ã‚°‚Ü‚·�B
�¡�A‘§Žq‚ªƒOƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚¸‚Á‚Æ‚Q�l‚Å•é‚炵‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚Ä�¡30‘ã‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽ©•Â�Ç‚È‚Ì‚Å�A’m“I‚É’†“x‚Ì�B‘O‚à�A‚¿‚å‚Á‚Æ”­Œ¾‚µ‚½‚±‚Æ‚ ‚è‚Ü‚·‚ª�AŽ©•ª‚Ì�¶Šˆ‚É‚±‚¾‚í‚肪‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚¤‚¢‚¤�¶Šˆ‚͓‚¢‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽÀ‚Í�A“ú–{ƒOƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€Šw‰ï‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‘啪‘O‚É‚Ë�A�Ý—§‚³‚ê‚Ü‚µ‚Ä�A‚»‚ÌŽž‚ÉŽ„�AŽx‰‡ŽÒ‚Æ“–Ž–ŽÒ‚Ì–{�l‚̃Oƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€Šw‰ï‚Á‚Ä‚¢‚¤‚»‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚È�à–¾‚ª‚ ‚Á‚½‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚ç�A‚·‚²‚­Ž„‚à‚¤‚ꂵ‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‘�‘¬‚·‚®“ü‰ï‚µ‚Ü‚µ‚Ä�Aˆê”N‚É‚P‰ñ‘å‰ï‚ª‚ ‚Á‚Ä�A‚»‚Ì‘å‰ï‚É‘§Žq‚ƈê��‚É�A‰½‰ñ‚©ŽQ‰Á‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½�B‚»‚ê‚ÍŽ„Ž©�g‚ª�AƒOƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€‚É‹»–¡‚ª‚ ‚Á‚½‚Á‚Ä‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚µ�A–{�l‚Ì•û‚½‚¿‚̈ӌ©‚ð•·‚¢‚Ä‚Ý‚½‚¢‚Á‚Ä‚¢‚¤‚Ì‚Æ�A‚à‚¤ˆê‚‘§Žq‚É’‡ŠÔ‚ð�A‚â‚Á‚ς莩•Â�Ç‚Å‚È‚©‚È‚©‚»‚Ì—F’B‚ª�ì‚è‚É‚­‚¢‚Á‚Ä‚±‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚µ�A’‡ŠÔ‚Ì’†‚Å�¬’·‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‹CŽ�‚¿‚à‚·‚²‚­‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�Aˆê��‚É�s‚«‚Ü‚µ‚½�B‚»‚¤‚µ‚Ü‚µ‚½‚瑧Žq‚Í”ñ�í‚É�A‚·‚®‚Í‚Ü‚Á‚ÄŠy‚µ‚ñ‚Å�A‚»‚Ì’†‚ÅŽx‰‡ŽÒ‚Ì•û‚Æ‚©‚»‚±‚É‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é•û‚½‚¿‚Æ‚à’m‚è�‡‚Á‚½‚肵‚Ä�A‚»‚ê‚Å�s‚­‚Ì‚ª‚·‚²‚­–ˆ”NŠy‚µ‚Ý‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤ŒoŒ±‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚Ì’†‚Å‚à’m‚è�‡‚Á‚½•û‚½‚¿‚ª‚â‚Á‚Ä‚éƒOƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€‚É�AŽ„‚ª�A�Å�‰‚̓ŒƒXƒpƒCƒg‚È‚ñ‚¾‚¯‚ê‚Ç�AŽ„‚ª‚Ç‚±‚©—·�s‚Ö�s‚Á‚½‚è‚·‚é‚Æ‚«‚É‚¿‚å‚Á‚Æ�s‚Á‚Ä‚Ý‚È‚¢‚ÆŒ¾‚Á‚Ä�A–{“–�Å�‰‚Í‚ ‚Ü‚è�æ‚è‹C‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚à‚¤‚P�`‚Q‰ñŒoŒ±‚µ‚½‚ç�Aˆê”N‚É‚P�`‚Q‰ñ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�Å�‰‚Ì� ‚Í�B”ñ�í‚É‚»‚̃Oƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€‚Ì�¶Šˆ‚Á‚Ä‚¢‚¤‚Ì‚É�A‚ ‚é–Ê‚Å‚ÍŠµ‚ê‚é‚Æ‚©Šy‚µ‚ñ‚Å‚«‚Ä‹A‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½�B�””N‘O‚É�A‚¢‚ë‚¢‚ë‚ ‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚¿‚å‚Á‚Ɖ“‚¢‚Æ‚±‚ë‚Ì’Ê�ŠŽ–‹Æ�Š‚É’Ê‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�AŽ„‚à‚â‚Í‚è‚»‚ÌŽž‚¢‚ë‚¢‚ë�l‚¦‚Ä�A‰½‚©�ЊQ‚ª‚ ‚Á‚½‚肵‚½‚Æ‚«‚É�AŽ„‚͉¡•l‚Ü‚ÅŽdŽ–‚É—ˆ‚Ä‚¢‚Ä�A‚¢‚ë‚¢‚ë‚»‚¤‚¢‚¤Žž‚̑Ήž‚ªŽ„‚Æ‚Q�l‚¾‚¯‚Å‚Í‚¿‚å‚Á‚Ɠ‚¢‚±‚Æ‚à•sˆÀ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚Ä�A‚à‚¤‚»‚ë‚»‚ë�A‚¿‚傤‚Ç‚¢‚¢ŽžŠú‚¶‚á‚È‚¢‚©‚È‚Á‚Ä�AŽ„Ž©�g‚ª�l‚¦‚½‚Ì‚ª‚«‚Á‚©‚¯‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�AŽÀ‚Í‘§Žq‚ªŠ„‚ÆŽ©‘R‚É�A�¡‚Ü‚ÅŒoŒ±‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Á‚Ä‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�AƒOƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€‚É–{“–‚É“ü‚Á‚½‚ç�A‚à‚¤‚·‚®�‡‰ž‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚Ä�A�¡”ñ�í‚É’‡ŠÔ‚ƈê��‚Ì�¶Šˆ‚ðŠy‚µ‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·�B‚»‚ê‚Å�A‚»‚ÌŒoŒ±‚©‚ç�A‚½‚¾�AƒOƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€‚Å‚ ‚ê‚΂¢‚¢‚Á‚Ä‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚È‚¢‚ñ‚¾‚Á‚Ä‚¢‚¤‚±‚Æ‚Æ�A�¡’nˆæ‚Å�¬‚³‚È’Ê�ŠŽ–‹Æ�Š‚̉^‰c‚É‚àŠÖ‚í‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�A‚¢‚ë‚¢‚ë‚È‚±‚Æ‚ðŒ©•·‚«‚µ‚Ä�A�¡Žv‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í�A‚â‚Í‚è‚»‚ÌŽx‰‡‚Ì“à—e�B‚»‚ꂪ‚·‚²‚­�d—v‚È‚ñ‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
‚»‚ê‚Å‚à‚¤ˆê‚‚Í�A�æ‚Ù‚Ç‚©‚ç’nˆæˆÚ�s‚Ì�A’nˆæ�¶Šˆ‚ÌŽx‰‡‚Ì�¡‚Ì�󋵂łÍ�AŽ{�݂̉^‰c‚Æ‚©‚»‚¤‚¢‚¤’nˆæ�¶Šˆ‚Ì�AƒOƒ‹�[ƒvƒz�[ƒ€‚à‚»‚¤‚Å‚·‚µ�A‚»‚Ì’nŒ³‚Å“­‚­�ê�Š‚Á‚Ä‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚à�A‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ÅŒ¾‚¤‚Æ‘å‹K–ÍŽ{�Ý‚Å‚Í‚Å‚«‚È‚¢�A‚»‚¤‚¢‚¤‚»‚̃Cƒ“ƒNƒ‹�[ƒVƒu‚È�¶Šˆ‚ª‚Å‚«‚é‚Á‚Ä‚Ì‚Í‚·‚²‚­‚¢‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A�¡‰^‰c�ã‚Å‚Í”ñ�í‚ÉŒµ‚µ‚¢�B�ÌŽZ�«‚Å‚¢‚Á‚½‚ç‚Æ‚Á‚Ä‚à‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ðŽÀŠ´‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚»‚ê‚Í‚â‚Á‚Ï‚è’nˆæˆÚ�s�A‚±‚ê‚©‚ç’nˆæ‚Å‚Ì�¶Šˆ‚ð‚Ý‚ñ‚È‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚½‚ß‚É‚Í�A‚â‚Í‚è‚»‚Ì�§“x“I‚ÈŽx‰‡‚ª�â‘ΕK—v‚¾‚È‚ÆŽÀŠ´‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�BˆÈ�ã‚Å‚·�B

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B
‚»‚ê‚Å‚Í‚¿‚å‚Á‚ÆŠÈ’P‚Ɉꌾ‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�A‚à‚¤ˆê‚‹cˆÄ‚Å‚ ‚é‚Ì‚Å�A�¬�¼ˆÏˆõ�¡Žè‚ª‹“‚ª‚Á‚½‚ñ‚Å�AˆêŒ¾‚¿‚å‚Á‚Æ‚¢‚½‚¾‚¢‚½�ã‚Å�AŽŸ‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B

�i�¬�¼ˆÏˆõ�j
�e‚̉ï‚Ì�l�A‚¿‚å‚Á‚ƈ«Œû‚É‚È‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚©‚ç‚·‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B
�Eˆõ‚ª�ŸŽè‚ÉŽ©•ª‚½‚¿‚Ì‚±‚Æ‚ðŒˆ‚ß‚È‚¢‚Å‚à‚ç‚¢‚½‚¢�B�e‚â�Eˆõ‚ª�ŸŽè‚ÉŒˆ‚ß‚È‚¢‚Å‚à‚ç‚¢‚½‚¢�B�e‚̈ӌ©‚ð•·‚­‚Ì‚Å‚È‚­�A�Eˆõ‚̈ӌ©‚ð•·‚­‘O‚É�AŽ©•ª‚½‚¿‚̈ӌ©‚ð•·‚¢‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢�B�Eˆõ‚Ƙb‚µ‚½‚¢�BŽ{�݂̃‹�[ƒ‹‚àŽ©•ª‚½‚¿‚ÅŒˆ‚ß‚½‚¢�B
�Eˆõ‚Æ–ñ‘©‚ð‚·‚é‚½‚ß‚É�A�¾–ñ�‘‚ð�‘‚¢‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚·�B

�i�¬�¼ˆÏˆõ‚ÌŽx‰‡ŽÒ�j
Ž–‘O‚É”z•z‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�u‹s‘Ò‚ÉŠÖ‚·‚é�¾–ñ�‘�v‚Æ‚¢‚¤�‘—Þ‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢�B�¡�¬�¼‚³‚ñ‚ªŒ¾‚Á‚½�¾–ñ�‘‚ð‘ã“Ç‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B
�u‹s‘Ò‚ÉŠÖ‚·‚é�¾–ñ�‘�v
‚P�@‘¸Œµ‚ðŽ�‚ˆê�l‚Ì�lŠÔ‚Æ‚µ‚Ä�Ú‚µ‚Ü‚·�B
�@‚Q�@–\—Í‚ð�U‚é‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B
�@‚R�@�ã‚©‚ç–Ú�ü‚ÌŒ¾—t‚È‚Ç‚Ì�·•Ê“I‚ÈŒ¾“®‚Í�s‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B
�@‚S�@—˜—pŽÒ‚Ì•û‚½‚¿‚Ì’m‚ç‚È‚¢‚¨‹à‚ÌŠÇ—�‚Í‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B
�@‚T�@—˜—pŽÒ‚Ì•û‚½‚¿‚Ì•¨‚ð�ŸŽè‚É�G‚è‚Ü‚¹‚ñ�B
�@‚U�@–³Ž‹�A‚²”Ñ�Aˆù‚Ý•¨‚ð�ۂ点‚È‚¢‚È‚Ç�AŒÇ—§‚³‚¹‚é‚悤‚È‚±‚Æ‚Í‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B
�@‚V�@—\’è‚â�î•ñ‚È‚Ç�A—˜—pŽÒ‚Ì•û‚½‚¿‚ÉŠÖ‚í‚邱‚Æ‚ð’š”J‚É�à–¾‚µ‚Ü‚·�B
�@‚W�@—˜—pŽÒ‚Ì•û‚½‚¿‚̘b‚ð‚«‚¿‚ñ‚Æ•·‚«‚Ü‚·�B
ˆÈ�ã‚Å‚·�B

�i�¬�¼ˆÏˆõ�j
‚»‚ê‚Í�A–ˆ”N‚SŒŽ‚É‚±‚¤‚¢‚¤—v–]�‘‚ð�o‚µ‚Ä�A�Eˆõ‚³‚ñ‚½‚¿‚É–¼‘O‚ð�‘‚¢‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚·�B‚»‚ꂪ–ñ‘©‚Å‚·�B“–Ž–ŽÒ‚Æ�Eˆõ‚ª–ñ‘©‚·‚邱‚Æ‚ª‘å�Ø‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
�Eˆõ‚ª‹s‘Ò‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚Ì‚©�A‹s‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©�B‹s‘Ò‚ðŒ©‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚Ì‚©�B•·‚¢‚Ä‚Ý‚½‚¢‚Å‚·�BŽ{�Ý‚É•é‚炵‚Ä‚¢‚é�l‚½‚¿‚Í�K‚¹‚È‚ñ‚Å‚·‚©�A‹³‚¦‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B’m‚肽‚¢‚Å‚·�B
�I‚í‚è‚Ü‚·�B

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚¨‚»‚ç‚­‚Ü‚¾‚Ü‚¾‚¢‚ë‚ñ‚Ȉӌ©‚ª‚ ‚낤‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚¯‚Ç‚à�A
‚±‚Ì‚±‚Ƃ𓪂ɒu‚«‚È‚ª‚ç�A�¡“ú‚Í‚à‚¤ˆê‚Â�AŠÈ’P‚È�à–¾‚Æ‹c˜_‚ÌŽžŠÔ‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å�A‘å•Ï‹°�k‚Å‚·‚¯‚Ç‚à�AŽŸ‚Ì‹cŽ–‚R‚Ì•û‚Ɉڂ肽‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
Ž––±‹Ç‚©‚ç�à–¾‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ä�A‚»‚ÌŒã‚Ü‚½‹c˜_‚Ì’†‚Å�A�¡‚Ì‚±‚Æ‚àŠÜ‚߂Ď኱‚²‹c˜_‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B‚à‚Æ‚à‚Æ�¡“ú16Žž45•ª‚Ü‚Å‚Æ‚¢‚¤—\’肾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ª�A‘å•Ï‹°�k‚Å‚·‚ª�A10•ª‚®‚ç‚¢ƒI�[ƒo�[‚µ‚Ä�A16Žž55•ª‚®‚ç‚¢–Ú“r‚É�I‚í‚肽‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚Å�A‚æ‚낵‚­‚²‹¦—Í‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B
‚»‚ê‚Å‚Í�AŽ––±‹Ç‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

�iŽ––±‹Ç�Fûü‹´�áŠQƒT�[ƒrƒX‰Û’·�j
�kŽ‘—¿‚V‚ɉˆ‚Á‚Ä�à–¾�l
–{“ú�AŽžŠÔ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å�A‚à‚µ‚æ‚낵‚¯‚ê‚Ζ{“ú‚ÆŽŸ‰ñ‚àŠÜ‚ß‚Ä‚²ˆÓŒ©‚𒸑Ղł«‚ê‚΂Æ�l‚¦‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
•ª‚©‚è‚Ü‚µ‚½�B‚»‚ê‚Å‚Í�¡‰ñ‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚悤‚È‚Æ‚±‚ë‚Í�A‚Ü‚½ŽŸ‰ñ‚àŠÜ‚ß‚Ä�AˆÓŒ©‚ð‚¨•·‚«‚·‚é�ê‚ð�Ý‚¯‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì‹c˜_‚à“¥‚Ü‚¦‚Ä‘S‘Ì‚ðŠÜ‚ß‚Ä�A�­‚µ‚²ˆÓŒ©‚ð‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B
‘å�ìˆÏˆõ�A�æ‚Ù‚Ç‚ÍŽ¿–â‚Ì‚¨“š‚¦‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å�A‘S‘Ì‚ð’Ê‚¶‚Ä�A‚²ˆÓŒ©‚ð‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

�i‘å�ìˆÏˆõ�j
‚Ä‚ç‚ñ�L�ê‚Ì‘å�ì‚Å‚·�B�æ‚Ù‚Ç‚Ì�²“¡ˆÏˆõ�A‘å’ˈψõ�A‚Ü‚½�¬�¼ˆÏˆõ‚Ì‚¨˜b‚Æ‚±‚Ì�¡Œã‚̉ۑè‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª”í‚é‚È‚Æ�l‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
�¬�¼ˆÏˆõ‚ª‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚Ä‚¢‚é�u�Z‚Þ�ê�Š‚ª�ŸŽè‚ÉŒˆ‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚­‚ñ‚¾�v‚Æ�A�u‚Ü‚¸Ž©•ª‚ɘb‚ð‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢�v�u�e‚â�Eˆõ‚ɘb‚·‘O‚É�AŽ©•ª‚Ƙb‚ð‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Æ�A‘å’ˈψõ‚ª‚²Žw“E‚³‚ê‚Ä‚¢‚é�u’nˆæ‚©‚猩ŽÌ‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é�v�A‚Ü‚½�A�²“¡ˆÏˆõ‚Ì�u”\—Í•s‘¶�Ý�„’è�v�B‚±‚Ì‚±‚Æ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A”ñ�í‚ɂ‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
“ü�ŠŽ{�Ý‚É—ˆ‚ç‚ê‚é�Û‚É�A‚Ü‚¸‚²–{�l‚ª‚È‚ñ‚Å‚±‚±‚É—ˆ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©�A“ü�ŠŽ{�Ý‚É—ˆ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤�à–¾‚ª‚È‚³‚ꂸ‚É—ˆ‚ç‚ê‚éƒP�[ƒX‚ª‘唼‚È‚ñ‚Å‚·‚Ë�B‚»‚ÌŽž‚É�A‰ä�X‚Í–{�l‚Æ�A‚È‚º‚±‚±‚É—ˆ‚½‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤–ñ‘©‚ð‚µ‚Ü‚·�B‚±‚ê‚©‚ç‚Ì–Ú“I‚à‹¤—L‚ð‚µ‚Ä‚¢‚­‚Ì‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚à�A
—ˆ‚½‚Æ‚«‚Í�A�eŒä‚³‚ñ‚âŽx‰‡ŽÒ‚Í�A“–Ž–ŽÒ‚Ì•û‚ð�u–À˜f‚È�l‚È‚ñ‚¾�v‚Æ�A�uŽ©•ª‚½‚¿‚ð�¢‚点‚Ä‚µ‚Ü‚¤�l‚½‚¿‚È‚ñ‚¾�v‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÈŽv‚¢‚ð‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à•ø‚¢‚Ä“ü�ŠŽ{�Ý‚É—ˆ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·�B
‚»‚ê‚ð“ü�ŠŽ{�݂̉ä�X‚Í�A‚µ‚Á‚©‚è‚ƃAƒZƒXƒ�ƒ“ƒg‚ð‚µ‚Ä�A�u–{“–‚Í–{�l‚ªˆê”Ô�¢‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¾�v�u‚à‚Á‚Æ‚à‚Á‚ÆŽ©—R‚É�¶‚«‚½‚¢‚ñ‚¾�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð�A‹¤Š´‚Å‚«‚é‚悤‚ȃAƒZƒXƒ�ƒ“ƒg‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚·‚邱‚Æ‚ª“ü�ŠŽ{�Ý‚Ì“üŒû‚Å‚ ‚è–ðŠ„‚Å‚·�B‚±‚ꂪ‚Å‚«‚È‚¢“ü�ŠŽ{�Ý‚Í‘¶�݈Ӌ`‚ª�³’¼‚È‚¢‚Å‚·�B‚±‚ê‚ð‚â‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å�A50”N‚ð‰z‚¦‚é“ü�Š‚Å‚ ‚Á‚½‚è�A•½‹Ï‚Å20”N‚Æ‚¢‚¤�Ý�ДN�”‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·�B
�²“¡�æ�¶‚ÌŒ¾—t‚ðŽØ‚è‚é‚È‚ç‚Î�A“ü�ŠŽ{�Ý‚Í”\—Í‘¶�Ý�„’è‚ðŽ¦‚³‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Å‚·�Bˆê�l‚ЂƂè‚̉”\�«‚ðŽ¦‚·�B‚»‚Ì‚±‚Æ‚ª�A’nˆæ‚É–ß‚Á‚Ä‚¢‚­ˆê‚‚̂«‚Á‚©‚¯‚É‚È‚è�A—�‰ðŽÒ‚ð‘�‚â‚·‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·�B‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚Í�A–{“–‚ÉŽ{�Ý‚Ì’†‚ÅŠ®Œ‹‚·‚éŽx‰‡‚Å‚Í–³—�‚È‚ñ‚Å‚·‚Ë�B�s“®�Ⴊ‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚»‚̊‹«‚Å‹N‚«‚Ä‚¢‚é�AŽ©•ª‚½‚¿‚ªˆø‚«‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤—�‰ð‚ª‚È‚¯‚ê‚Î�A‚·‚ׂē–Ž–ŽÒ‚Ì�Ó”C‚ɉŸ‚µ•t‚¯‚Ä�A‚¸‚Á‚ÆŽ{�Ý‚É•é‚炳‚¹‚Ü‚·�B
–{“ú‚à�u�d“x‚Ì•û�v‚Æ‚¢‚¤•\Œ»�A�u‹æ•ª‚U�v‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚ª”ñ�í‚É‘½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚»‚ñ‚È•\Œ»‚Å‚Í‚È‚­‚Ä�A�u�¢‚Á‚Ä‚¢‚é�l‚½‚¿�v‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚ª‚È‚¯‚ê‚Î�A‰i‰“‚É‚±‚Ì–â‘è‚Í‰ðŒˆ‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B‚»‚¤‚¢‚Á‚½ˆÓ–¡‚Å�A‚Ä‚ç‚ñ�L�ê‚à�¡–â‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚±‚Ì‹c˜_‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A�u–{“–‚É“–Ž–ŽÒ‚ª�¢‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¾�v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª�A‚Ç‚±‚Ü‚Å‹¤Š´‚Å‚«‚é‚悤‚ÈŽd‘g‚Ý‚ð�ì‚ê‚é‚©‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B
‚¾‚ñ‚¾‚ñŽžŠÔ‚à”—‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é’†�A‚à‚¤‚¨ˆê•û‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
•Ÿ‰ª‚³‚ñ�B�æ‚Ù‚ÇŽ¿–â‚ɑ΂µ‚Ä‚¨“š‚¦‚¾‚¯‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�A‚R•ª”¼‚®‚ç‚¢‚Å�A‚²ˆÓŒ©‚²Š´‘z‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·�B‹}‚Å‘å•Ï�\‚µ–ó‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B

�i•Ÿ‰ªˆÏˆõ�j
�@Ž{�Ý‚Ì�¡Œã‚ð‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚¢‚­‚©‚Æ‚¢‚¤˜b‚Æ�A‚¿‚å‚Á‚ƃsƒbƒ^ƒŠ‚·‚é‚©‚Ç‚¤‚©•ª‚©‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚¯‚Ç�A—Ⴆ‚Î�A‚¢‚ë‚ñ‚ÈŽ–�î‚Ì’†‚Å�A�¡“úŽ{�Ý‚É—ˆ‚ç‚ê‚Ä“ü�Š‚Æ‚È‚Á‚½•û‚ª‚¢‚½‚Æ‚«‚É�A
‘Š’k‚Ì•û‚Æ‚©�eŒä‚³‚ñ‚Æ‚©‘O‚ÌŽ–‹ÆŽÒ‚Ì•û‚ªˆê��‚É—ˆ‚é‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚ª�A‚Ç‚¤‚â‚Á‚½‚ç‚Ü‚½–{�l‚ª‚¢‚¢‚È‚ÆŽv‚¤•é‚炵‚É–ß‚ê‚é‚©�B‚Ü‚½—ˆŒŽ�W‚Ü‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�A‚»‚ê‚Ü‚Å‚É‚±‚Á‚¿‚Ì‚Å‚«‚邱‚Æ�A’nŒ³‚Ì•û‚Å‚â‚ê‚邱‚Æ‚ð�A‚Ü‚½‚¿‚å‚Á‚Æ“Ë‚«�‡‚킹‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŒJ‚è•Ô‚µ�AŒJ‚è•Ô‚µ�AŒJ‚è•Ô‚µ‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤Žæ‘g‚Ý�B
�¡�AŽ{�Ý‚É‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é•û‚½‚¿‚Í�A‚Æ‚É‚©‚­Œ©‚½‚è•·‚¢‚½‚èŒoŒ±‚µ‚½‚è‘ÌŒ±‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚È‚ ‚Æ‚©�A‚±‚ê‚É�‡‚Á‚Ä‚¢‚邼‚Æ‚©�A‚È‚©‚È‚©ŽÀŠ´‚Æ‚µ‚Ä�A‚±‚±‚ª‚¢‚¢‚È‚Æ‚È‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å�A‚Æ‚É‚©‚­‚»‚¤‚¢‚¤‹@‰ï‚ð‚¢‚Á‚Ï‚¢�ì‚Á‚Ä�A‚±‚±‚Ì�A˜JŒp‘±‚a‚ÌŽ–‹Æ�Š‚ð�A‚¿‚å‚Á‚Æ‘ÌŒ±‚µ‚Ä‚à‚炦‚Ü‚¹‚ñ‚©‚Æ‚©�A‚±‚±‚ðŽÀ�K‚³‚¹‚Ä‚à‚炦‚Ü‚¹‚ñ‚©‚Æ‚©�B‚»‚ê‚Å�A–{�l‚ª‚¢‚¯‚é‚È‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É‚È‚Á‚½‚ç�A‚¿‚å‚Á‚Æ‚»‚ê‚ðƒvƒ‰ƒ“‚Ì’†‚Å�A‚Ý‚ñ‚È‚Å‹¦—Í‚µ‚ĉž‰‡‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚¹‚ñ‚©�A‚Ý‚½‚¢‚È‚±‚Æ‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚­‰ß’ö‚Ì’†‚Å�AŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä�A“ü�Š‚Å‚È‚­‚Ä‚à‚â‚Á‚Ä‚¢‚¯‚é‚Æ‚¢‚¤’†‚Å�A‹C‚ª‚‚¢‚½‚ç�A’èˆõ‚ªŒ¸‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚¾‚¯‚¾‚Æ—�‰ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å�AŠm‚©‚É‚Å‚«‚邾‚¯’èˆõ‚ðŒ¸‚ç‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æ‚©�A‚È‚­‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤•ûŒü�«‚Í”wŒã‚ÉŽ�‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚µ‚Ä‚à�A‚»‚ê‚̓vƒ�ƒZƒX‚ÌŒ‹‰Ê‚È‚Ì‚Å�B‚¨ˆê�l‚¨ˆê�l‚Ý‚ñ‚ȈႤ‚Ì‚Å�B
‚»‚ÌŒ‹‰Ê‚Ì’†‚Å�AŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä�A‚à‚¤50�l‚È‚ñ‚Ä’èˆõ‚¶‚á‚È‚­‚Ä‚à‘S‘R‚¢‚¢‚È�A‹C‚ª‚‚¢‚½‚ç‚T�l‚É‚È‚Á‚¿‚á‚Á‚½�A‚È‚Á‚½‚¼‚Æ‚¢‚¤�A‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Ì’†‚Å‹C‚ª‚‚¢‚½‚ç�A�k�¬‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚È‚Æ—�‰ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�B
“ü�Š‚³‚ê‚é•û‚É‚Ç‚¤‚¢‚¤Žæ‘g‚Ý‚ð‚¸‚Á‚Æ‚â‚葱‚¯‚é‚©�B’nŒ³‚àŠÜ‚ß‚Ä�A�¡‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é•û‚É‚Ç‚¤‚â‚Á‚Ä’nˆæ‚Ì‚¢‚ë‚ñ‚ÈŽ–‹Æ�Š‚Æ‹¦—Í‚µ‚Ä�A‚à‚Á‚Æ–{�l‚ªŠæ’£‚ê‚»‚¤‚È‚Æ‚±‚ë‚ðŒ¤‹†‚µ‚Ä‚à‚炤‚©‚Æ‚¢‚¤�A‚»‚¤‚¢‚¤�_“Þ�쌧‚ÌŽ–‹Æ�Š‚Ì�‡ˆÓ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚©‚È�A‘Š’kŽx‰‡�ê–åˆõ‚Ì�U•‘‚¢‚Æ‚¢‚¤‚©‚È�A‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Ì’†‚Å�AŽ{�Ý‚ª‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚­‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�Bƒsƒ“ƒg‚ª�‡‚Á‚Ä‚È‚¢‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ª�AˆÈ�ã‚Å‚·�B

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B�¡‚Ì‚¨˜b‚Ì’†‚Å�AŒ‹‹Ç‚â‚Á‚Ï‚è�A‚»‚ꂱ‚»“–Ž–ŽÒ–Ú�ü‚Å“–Ž–ŽÒ‚Ì‘¤‚Ì�A‚»‚Ì�l‚炵‚¢•é‚炵‚ðŽx‚¦‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÌŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä�A“ü�Š’èˆõ‚ª�­‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚Æ—�‰ð‚µ‚Ü‚·�B
‚»‚ê‚Å‚Í‘å•Ï‹°�k‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·�BŽžŠÔ‚à”—‚Á‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½�BŒ¾‚¢‘«‚è‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�AŽŸ‰ñ‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚µ�A‚Ü‚½•¶�‘‚Å‚à�¥”ñ�o‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B

�i‰ÍŒ´ˆÏˆõ�j
ŽžŠÔ‚Ì‚È‚¢’†�A‚¿‚å‚Á‚ÆŽ„‚Ì•û‚©‚ç’ñˆÄ‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Ì‚Å‚·‚¯‚Ç‚à�A‚±‚ê‚©‚çŠe’c‘Ì‚©‚çƒqƒAƒŠƒ“ƒO‚ð‚µ‚Ä�A‚¢‚ë‚ñ‚È‚±‚Æ‚ª�o‚Ä‚­‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ª�A�¥”ñ‰ä�XˆÏˆõˆê�l‚ЂƂè‚à�A�¡‰ñ‚Ì‚¢‚ë‚ñ‚ȉۑè‚ɂ‚¢‚Ä�AˆÓŒ©‚ª‚ ‚ê‚Έӌ©�‘‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Å�o‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚Æ‚¢‚¢‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚Å�A’ñˆÄ‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·�B

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
•ª‚©‚è‚Ü‚µ‚½�AŽ––±‹Ç�A‚»‚ê‚Å‚¢‚¢‚Å‚·‚æ‚Ë�BŽ¿–â‚ɑ΂·‚éˆÓŒ©‚Æ‚©Ž‘—¿‚ɑ΂·‚éˆÓŒ©‚Ì‘¼‚É‚à�AŽ©•ª‚½‚¿‚̈ӌ©‚ð�¥”ñ�o‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·�B
‚»‚ê‚ł͈È�ã‚Å‚·‚¯‚Ç‚à�A‚²ˆÓŒ©‚ª‚È‚¢‚悤‚Å‚·‚Ì‚Å�A�¡“ú‚Í�A�•Šâ’mŽ–‚ª�Å�‰‚©‚炸‚Á‚Æ•·‚¢‚Ä‚¨‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½�B–{“–‚É‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·�B�¥”ñ�A�ÅŒã‚É’mŽ–‚©‚çˆêŒ¾�A‚²Š´‘z‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚΂Ǝv‚¢‚Ü‚·�B‚Ç‚¤‚©‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚¢‚½‚µ‚Ü‚·�B

�i�•Šâ’mŽ–�j
‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B”ñ�í‚ÉŠˆ”­‚Ȉӌ©ŒðŠ·‚ª�s‚í‚ê‚Ä�A‚Æ‚Ä‚à—LˆÓ‹`‚Å‚ ‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
‚±‚ÌŒŸ“¢‰ï�A–{“–‚É‘¼‚̈ψõ‰ï‚Æ‘S‘Rˆá‚¢‚Ü‚·‚æ‚Ë�B“–Ž–ŽÒ–Ú�ü‚Ì�Ⴊ‚¢•ŸŽƒ‚ð�ì‚Á‚Ä‚¢‚±‚¤‚Æ‚¢‚¤’†‚Å‚Ì‚±‚̃�ƒ“ƒo�[�\�¬�B‚±‚Ì“–Ž–ŽÒ‚ÌŠF‚³‚ñ‚ªŒ³‹C‚¢‚Á‚Ï‚¢‚µ‚á‚ׂè‚Ü‚­‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ë�B“Á‚É“Þ—Çú±‚³‚ñ‚̂悤‚ÈŒ³‹C‚¢‚Á‚Ï‚¢‚Ì“–Ž–ŽÒ‚Ì•û‚ª‚â‚Á‚Ä—ˆ‚ç‚ê‚Ä�A‚Ù‚Æ‚ñ‚ǂ̈ψõ‚Ɉӌ©‚ð‹�‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ë�A‚±‚¤‚¢‚¤ˆÏˆõ‰ï‚Í‘¼‚É‚È‚¢‚Å‚·‚æ‚Ë�B‚¾‚©‚ç”ñ�í‚É‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ÅŽhŒƒ“I‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½�B�ê–å‰Æ‚ÌŠF‚³‚ñ‚à�A‚¢‚‰½‚ª”ò‚ñ‚Å‚­‚é‚©•ª‚©‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‹Ù’£Š´‚ªˆì‚ê‚é’†‚Å�A”ñ�í‚É‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å�A—Ç‚¢�ꂾ‚È‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½�B
‘O‰ñ‚©‚ç�¡‰ñ‚Ü‚Å‚ÌŠÔ‚É�AŽ„Ž©�g‚à�A‚¿‚å‚Á‚Æ‚¢‚ë‚¢‚ë‚Æ‚â‚Á‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½�B
‘O‰ñ•y“cˆÏˆõ‚©‚ç�A‰¡•lDeNA‚ª�Ⴊ‚¢ŽÒ‚ɑ΂µ‚ė₽‚¢‚¼‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ‚Ì‚Å�A‘�‘¬�A‰¡•lDeNA‚̃gƒbƒv‚É“d˜b‚ð‚µ‚Ä�A‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð‚¨“`‚¦‚µ‚Ü‚µ‚½�B‚»‚µ‚½‚ç‚à‚¤‘å•Ï‚È�ÕŒ‚‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½�B‚»‚¤‚¢‚¤�º‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‚»‚̃gƒbƒv‚É“Í‚©‚È‚¢‚Å‚·‚æ‚Ë�B‚»‚¤‚¢‚¤�º‚ª�o‚Ü‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚¿‚á‚ñ‚Æ‚¨“`‚¦‚µ‚Ü‚µ‚½‚©‚ç�Aˆê�¶Œœ–½�d‚­Žó‚¯Ž~‚ß‚Ä�A‚à‚¤‘S—Í‚ð�s‚­‚µ‚Ä•Ï‚¦‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·‚Æ‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚©‚ç�Aˆê‰ñ‚¿‚å‚Á‚Ɖ¡•lDeNA‚ÉŒ©‚É�s‚Á‚Ä�A�¥”ñƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·�B
‚»‚ê‚Æ�A‚±‚Ì�¬�¼ˆÏˆõ‚Ì�uƒs�[ƒvƒ‹ƒtƒ@�[ƒXƒg�v‚Æ�A‚»‚µ‚Ä�u‚«‚傤‚³‚ê‚ñ�v‚Ì“–Ž–ŽÒ‚ÌŠF‚³‚ñ‚ƑΘb‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½�B‘O‚É‚Í�A“Þ—Çú±‚³‚ñ‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É‚à�s‚©‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à�A‘O‚©‚猜ˆÄ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‰ï‚Å‚ ‚è�AƒRƒ�ƒi‚Å‚¸‚Á‚Ɖ„Šú‰„Šú‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ª�A‚ ‚܂艄Šú‚µ‚Ä‚à‚Ë�B‚¶‚á‚ ‚±‚ê‚â‚è‚Ü‚µ‚傤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å�A‚±‚̊Ԃ̃Iƒ“ƒ‰ƒCƒ“‚Å‚â‚点‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½�B
‚Ü‚³‚É�A‚»‚Ì“–Ž–ŽÒ‚ÌŠF‚³‚ñ‚Ì�¶‚Ì�º‚Å‚·‚Ë�B‚±‚ê‚ð‚¸‚Á‚Æ�A2ŽžŠÔ10•ª‚®‚ç‚¢‚Å‚·‚©‚Ë�A‚ ‚ÌŽž‚à‚Ë�B•·‚©‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚Ä�A‚à‚Ì‚·‚²‚­Ž„‚Ì•û‚ŕ׋­‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B‹s‘Ò‚³‚ꂽ�l‚Ì‹CŽ�‚¿�A�¶‚Ì�º�BŠO‚©‚献‚ð‚©‚¯‚ç‚ê‚ĕ‚¶�ž‚ß‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚Á‚½Žv‚¢‚Å‚·‚Ë�B‚»‚Ì�¶‚Ì�º‚ð•·‚©‚¹‚Ä‚à‚ç‚Á‚½�BŒ¾—t‚ªŽ©—R‚¶‚á‚È‚¢‚¯‚Ç�Aˆê�¶Œœ–½Ž©•ª‚Å’�‚낤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚¯‚Ç‚à�A�u‰½Œ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©•ª‚©‚ç‚È‚¢‚æ�v‚ƃ|ƒ“‚ÆŒ¾‚í‚ê‚¿‚á‚Á‚Ä‚¢‚鎞‚Ì�A‚Ç‚ñ‚È‚ÉŽ©•ª‚Ì�S‚ª��‚‚­‚©‚Æ‚¢‚Á‚½‚悤‚È�A‚Ü‚³‚É“–Ž–ŽÒ‚Ì�¶‚Ì�º‚ð•·‚©‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½�B‚±‚ê”ñ�í‚É‘å‚«‚È‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚È‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ë�B‚â‚Á‚ς肱‚¤‚¢‚Á‚½�º‚ð’†�S‚É�o‚µ‚Ä‚¢‚­‚悤‚ÈŒ`�B
‚»‚¤‚¢‚¤’†‚Å�AŽÀ‚ÍŽ{�Ý‚ÌŽ‹Ž@‚ð‚µ‚½‚ñ‚Å‚·‚Ë�B‚»‚Ì‚Æ‚«‚É�A‚±‚±‚à•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚±‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‘O’ñ‚̉º‚Å�A˜b‚ð•·‚«‚Ü‚µ‚½�BŽ{�Ý‚ð‚¸‚Á‚ÆŒ©‚ĉñ‚Á‚½Œã‚̈ӌ©ŒðŠ·‚Å�AŽ„‚Í•·‚«‚Ü‚µ‚½�B�u�¡�A“–Ž–ŽÒ–Ú�ü‚Ì�Ⴊ‚¢•ŸŽƒ‚ð–ÚŽw‚»‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¾�B‚±‚Ì‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä�A‚Ç‚¤Žv‚¢‚Ü‚·‚©�B�v‚Æ•·‚«‚Ü‚µ‚½�B‚»‚µ‚½‚ç�A�u‰ä�X‚Í—˜—pŽÒ–{ˆÊ‚Ì•ŸŽƒ‚ð‚â‚낤‚Æ�A‚±‚ê‚ð‚¸‚Á‚Æ—�”O‚Æ‚µ‚ÄŒf‚°‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½�B—˜—pŽÒ‚ÌŠF‚³‚ñ‚ÉŠñ‚è“Y‚Á‚Ä�Aˆê�¶Œœ–½’š”J‚É‚â‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·�B‚Å‚·‚©‚ç�A“–Ž–ŽÒ–Ú�ü‚Ì�Ⴊ‚¢•ŸŽƒ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‰ä�X‚͈ê�¶Œœ–½‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·�v‚Æ‚¢‚¤�B‚¿‚å‚Á‚Æ‘Ò‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B‚»‚ê‘S‘R‰½‚©•Ï‚í‚ç‚È‚¢‚¶‚á‚È‚¢‚Å‚·‚©�B‚»‚ꂾ‚Á‚½‚ç�A‰½‚©•Ï‚í‚낤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚©‚Æ•·‚¢‚½‚ç�A�u‚¢‚â�AˆÓŽ¯‰üŠv‚Í�i‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·‚©‚ç�v‚Æ�B‚Ç‚ñ‚Ȉӎ¯‚ª‚Ç‚¤•Ï‚í‚낤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚©‚Æ•·‚¢‚½‚ç�A�u�S‘©‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚¢‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å�A�S‘©‚ð‚È‚­‚»‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·�v‚Æ�A‚±‚ꂾ‚¯‚Å‚·�B‚±‚ê�A‚·‚²‚­�ÕŒ‚‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½�B
“–Ž–ŽÒ–Ú�ü‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t�A‚±‚ê‚ð‹ï‘Ì‚ÉŒ`‚É‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í�A‘Š“–‘å•Ï‚È‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½�B�u‚¢‚â�A‚¤‚¿‚Í—˜—pŽÒ–{ˆÊ‚Ì•ŸŽƒ‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©‚ç�v‚Æ�B‰½‚©Œ¾—t‚Ì—V‚Ñ‚Ý‚½‚¢‚ÈŠ´‚¶‚Å�A’g—ú‚ɘr‰Ÿ‚µ‚Ý‚½‚¢‚ÈŠ´‚¶‚Å�A‰½‚©“–‚½‚Á‚Ä‚È‚¢‚Ý‚½‚¢‚ÈŠ´‚¶‚Å‚·�BŒü‚±‚¤‚Í‚â‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚æ‚ÆŒ¾‚Á‚Ä�A‚±‚¤‚¢‚¤‹c˜_‚ð‚¢‚­‚ç�Ï‚Ý�d‚Ë‚Ä‚à�AŠš‚Ý�‡‚í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚Ë�B
‚»‚¤‚¢‚Á‚½‚Æ‚«‚É‚â‚Á‚Ï‚è�A“–Ž–ŽÒ–Ú�ü‚Ì�Ⴊ‚¢•ŸŽƒ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚Ç‚¤‚¢‚¤Œ`‚È‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃ𕪂©‚é‚悤‚ȃvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚Æ‚¢‚¤‚©�AŠw�K‚̉½‚©‚±‚¤ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‚Æ‚¢‚¤‚©�AƒR�[ƒX‚Æ‚¢‚¤‚©�A�l�Þˆç�¬‚ɂ‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚©‚È‚¢‚Æ�Z“§‚µ‚Ä‚¢‚©‚È‚¢�BŒ¾—t‚¾‚¯Œ¾‚Á‚Ä‚à�A‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ‹ó‰ñ‚è‚·‚邾‚¯‚Æ‚¢‚¤�A‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚·‚²‚­Š´‚¶‚½‚Ì‚Å‚·‚Ë�B
‰½‚©‚»‚¤‚¢‚Á‚½‹ï‘Ì‚É�A‚±‚±‚Å‹c˜_‚µ‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚ª�A‚Ç‚¤‚â‚Á‚ÄŒ»�ê‚Å�A‚»‚¤‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚ð’S‚¦‚é�l�Þ‚ªˆç‚Á‚Ä‚­‚é‚Ì‚©�A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‘å‚«‚ȉۑè‚Æ‚µ‚Ä�A‚â‚Á‚Ä‚¢‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚È‚Æ‹­‚­Žv‚Á‚½ŽŸ‘æ‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½�B
�¡“ú‚Í‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B

�iŠ—Œ´ˆÏˆõ’·�j
’mŽ–�A–{“–‚É‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½�B
‚»‚ê‚Å‚Í�i�s‚ɂ‚¢‚Ä�A‚±‚ê‚ÅŽ––±‹Ç‚É‚¨•Ô‚µ‚µ‚Ä‚æ‚낵‚¢‚Å‚µ‚傤‚©�BŽ––±‹Ç�A‚æ‚낵‚­‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·�B

�iŽ––±‹Ç�F“¹ç[ŽQŽ–ŠÄ�j
�@•Â‰ï‚̈¥ŽA