ホーム > くらし・安全・環境 > 身近な生活 > 外国籍県民・多言語情報 > 전화상담창구 (통역 오퍼레이터를 통해 3자간 통화)(韓国・朝鮮語)
更新日：2022年9月27日
Main content starts here.
전화상담창구 (통역 오퍼레이터를 통해 3자간 통화)(韓国・朝鮮語)
신종 코로나바이러스감염증 예방주의 안내/전화상담창구(韓国・朝鮮語版)
창구 직원은 일본인이지만, 통역 오퍼레이터에게 전화를 연결해 통역을 하여 3명이 통화 할 수 있습니다.
대응언어
영어、중국어、한국어、포르투갈어、스페인어、베트남어、태국어、러시아어、인도네시아어、타갈로그어、네팔어、프랑스어、미얀마어、크메르어、스리랑카어
발열이나 기침 등의 증상이 계신분
발열이나 기침등의 증상이 계신분이나、농후 접촉자 분들로、병의원에서의 진찰을 받기 어려운 분들은、 발열 등 진료 예약센터에서 진료 예약을 대행 해 왔지만、독감 유행 기간의 종료에 따라、 4월 이후부터、현내에 사시는분은、「신형 코로나 감염증 전용 다이얼」0570-056774로、보건소 설치가 되어 있는 시에 거주 하시는 분은、각 시 콜센터로 전화 해주십시오. 주거지 지역에서 진료 가능한 의료기관을 안내 해드립니다.
| 요코하마시 | 045-550-5530 |
| 가와사키시 | 044-200-0730 |
| 사가미하라시 | 042-769-9237 |
| 요코스카시 | 046-822-4308 |
| 후지사와시 | 0466-50-8200 |
| 치가사키시、사무카와마치 | 0467-55-5395 |
(＊)각시의 콜센터에서는、이 페이지에 기재 되어져있는 언어에 의한 지원을 할 수 없는 경우가 있습니다.
신형코로나 감염증 전용 다이얼
0570-056774
- 일본어로 음성안내가 나오므로、상담하고 싶은 내용의 번호를 눌러 주십시오.
- (1)부터 (4)창구의 일본인 스태프에게 연결되오니、 희망하는 언어(＊)를 말씀해 주세요.
(＊) 영어、중국어、한국어、포르투갈어、스페인어、베트남어、태국어、러시아어、인도네시아어、타갈로그어、네팔어、프랑스어、미얀마어、크메르어、스리랑카어
(1) 발열이나 기침 등의 증상이 계신분、감염의 불안이 있으신 분、건강・의료에 관한 점、진료 가능한 의료기관의 안내、COCOA ・농후 접촉자에 관한 점 무휴 （24시간） (2) 마스크 음식 실시점 인증제도에 관한 것
평일9:00-17:00 (3) 경영상담에 관한 것 (4) 『LINE코로나 알림 시스템』 및 기타
숙박요양시설에 대한 문의
신형 코로나바이러스 감염증 양성환자로 무증상、 경증환자를 위한 숙박요양시설
숙박요양시설에 입소하기를 희망하는 경우에는 근처 보건소에 전화해 주십시오.
(＊) 희망자 전원의 입소를 보증하는 것은 아닙니다.
045-285-0636 평일9:00-17:00
창구의 일본인 스태프에게 연결되오니、 희망하는 언어(＊)를 말씀해 주세요.
(＊) 영어、중국어、한국어、포르투갈어、스페인어、베트남어、태국어、러시아어、인도네시아어、타갈로그어、네팔어、프랑스어、미얀마어、크메르어、스리랑카어