ホーム > くらし・安全・環境 > 身近な生活 > 外国籍県民・多言語情報 > 县长留言(中国語・簡体字)
更新日:2023年11月20日
Main content starts here.
information on corona
至今为止由于县民和企业们不断的努力,新型冠状病毒感染已有明显改善,状况也已降至二级的水平。这是这段期间县民和企业们竭力配合的结果,在此深表感谢之意。
针对这种情况,本县将从10月24日起,取消自去年12月以来一直在实行,以特别措施法的要求缩短工作时间等的特别措施。
虽然感染情况明显好转,限制也放宽,但是新型冠状病毒并没有消灭。所以,试图在与冠状病毒共存的情况下,也能够恢复日常生活和复苏经济活动,这重要的前提,是县民和企业经营者们须在日常生活中,建立自主地采取预防感染基本措施。
因此、在本县从10月25日至11月30日为止,作为基本措施彻底实施期间,敬请彻底采取以下预防感染的基本措施。
〔给县民・企业经营者们〕
本县今后,除了开展以「神奈川支付」的应用程序返还购物积分的业务之外,并支助商店街等开展的高级礼券发行的业务等措施,以期促进地区的消费成长。另外,重新开始招募加盟企业参与,以县民为主的县内旅行折扣 「神奈川县民折扣」的提供。
在此同时,本县也将会努力确保医疗体系的完备,继续为第六波感染的来袭做完善准备。
今后、为避免感染再次扩大蔓延,让我们一起彻底地实行预防感染的基本措施。
2021年10月20日
神奈川县长 黑岩 祐治