县长留言(中国語・簡体字)

县长留言

本县、新冠病毒传染情况尚未止息，医疗界现场仍然持续着非常严峻状态。

今后、预计将会发布紧急事态声明，为先行抑制人流，减少人与人之间的接触机会，本县要求县民和企业经营者们配合以下事项。

〔给各位企业经营者〕

• 本县之前已要求，在横滨市和川崎市提供酒类的餐饮店和卡拉OK店，直到1月11日为止将营业时间缩短至22点为止。但从1月8日起，我们会再将营业时间缩短，提前至20点结束营业。而如果提供酒类的餐饮店，能在19点之前结束营业的话，我们将会增加补助合作费用。
• 从1月12日至1月31日为止，本县要求县内的所有餐饮店和卡拉OK店，将营业时间缩短至20点，而对提供酒类的餐饮店要求，将其营业时间缩短至19点。
• 对于到目前为止已在进行的远程办公，请将目标设定为50％，并且有计划的避开上下班密集拥挤时段，实施错开时间上班，分散式的周休假以及利用年假等。
• 有关将要举办的活动，也请企划在1月8日之后贩卖使用，并将人数限制在5,000人以内。

〔给县民们〕

• 除非是生活所需，否则请彻底做到避免外出。尤其特别强调绝对不要在20点之后外出饮食。
• 另外，如果您的工作是可以在家办公，就请在家办公。

除了以上这些之外、

• 在工作单位，请错开分散午餐的时间。
• 有关学校宿舍生活，课外活动・俱乐部活动等团体活动实行之际，请彻底地实践预防感染措施。此外、请多利用线上课程，以及错开时间上学。

在即将发布紧急事态宣言之际，与县民们共识这一紧急情况，希望大家共同努力战胜新冠病毒。

 

神奈川县长　黒岩　祐治
2021年1月4日