電話(でんわ)で　相談(そうだん)できます(やさしい日本語)

通訳(つうやく)つきで、電話(でんわ)で　相談(そうだん)することが　できます。

さいしょは、日本人(にほんじん)が　電話(でんわ)にでます。それから、通訳(つうやく)が　入(はい)って、3人(にん)で　はなします。

新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)専用(せんよう)ダイヤル　

何語(なにご)の　通訳(つうやく)が　いますか

英語(えいご)、中国語(ちゅうごくご）、韓国・朝鮮語(かんこく・ちょうせんご）、ポルトガル語(ご）、スペイン語(ご）、ベトナム語(ご）、タイ語(ご)、ロシア語(ご)、インドネシア語(ご)、タガログ語(ご)、ネパール語(ご)、フランス語(ご)、ミャンマー語(ご)、クメール語(ご)、シンハラ語(ご)

 

新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)専用(せんよう)ダイヤル
　0570-056774

※横浜市(よこはまし)、川崎市(かわさきし)、相模原市(さがみはらし)、横須賀市(よこすかし)、藤沢市(ふじさわし)、茅ケ崎市(ちがさきし)に　すんでいる　人(ひと)は、すんでいる　市(し)の　コールセンターに　電話(でんわ)して　ください。

横浜市(よこはまし)	0120-547-059	いつでもやっています
川崎市(かわさきし)	044-200-0730	いつでもやっています
相模原市(さがみはらし)	042-769-9237	いつでもやっています
横須賀市(よこすかし)	046-822-4308	毎日（まいにち）午前（ごぜん）８時（じ）から 午後（ごご）10時（じ）
藤沢市(ふじさわし)	0466-50-8200	毎日（まいにち）午前（ごぜん）８時（じ）から 午後（ごご）10時（じ）
茅ケ崎市(ちがさきし)／寒川町(さむかわまち)	0467-55-5395	月曜日(げつようび)　から　金曜日(きんようび)　 午前（ごぜん）9時（じ）から午後（ごご）7（じ） 土曜日（どようび）午前（ごぜん）9時（じ）　から　午後（ごご）5（じ） ※日曜日（にちようび）と祝日（しゅくじつ）は　やすみ　です

• すんでいる　市(し)の　コールセンターでは、この　ページに　書(か)いてある　通訳(つうやく)の　ことばで　お話(はなし)　できない　ことが　あります。

新型(しんがた)コロナウイルス感染症(かんせんしょう)専用(せんよう)ダイヤル

新型(しんがた)コロナウイルスのことで、なんでも　相談(そうだん)できます。

　0570-056774

1. 電話(でんわ)すると　日本語(にほんご)で　あんないが　きこえます。あなたが　相談(そうだん)したいことの　ばんごうを　おしてください。
2. (1)から(3)の　ばんごうを　おすと、さいしょに　日本人(にほんじん)が　電話(でんわ)に　でます。それから、あなたが　はなしたい　ことば（＊）を　いって　ください。
   （＊）英語(えいご)、中国語(ちゅうごくご)、韓国・朝鮮語(かんこく・ちょうせんご)、ポルトガル語(ご)、スペイン語(ご)、ベトナム語(ご)、タイ語(ご)、ロシア語(ご)、インドネシア語(ご)、タガログ語(ご)、ネパール語(ご)、フランス語(ご)、ミャンマー語(ご)、クメール語(ご)、シンハラ語(ご)

   (1)	体（からだ）の　ぐあいが　わるく　なった	毎日（まいにち）午前（ごぜん） 8時（じ）から午後（ごご）10時（じ）
   (2)	病院（びょういん）を　おしえて　ほしい
   (3)	ほかの　こと