縣長留言 (中国語・繁体字)

縣長留言

本縣、發佈神奈川版的緊急事態宣言已經過了大約一個月，根據國家法律規定的緊急事態宣言也已經過去三個多星期，但本縣的新感染者還沒有出現收斂的跡象。盡快改善這種情況的唯一方法是減少新感染的數量。
據說Delta毒株的傳染性是原本毒株的兩倍，病毒排出量是原本毒株的1200倍。現在、這種Delta菌株感染兒童的情況正在擴大。除了兒童之間的傳染之外，還須注意的是從兒童到家庭的傳播鏈。
在這個暑假即將結束、新學期開始之際，除了到現在為止被作為預防感染重點的飲食場所之外，預防兒童感染的新措施也成為當務之急。
因此、本縣將再加強「兒童新冠措施」。

首先、本縣將與教育委員會合作，在縣立高中實行30%的學生在校上學、70%的學生在家線上網課的分散上學措施。並要請市鄉鎮及私立高中的教委，同樣配合這項措施，在教育實體環境中加強預防感染傳播。
此外、在各家庭中如果孩子有發燒或咳嗽等症狀時，請不要讓他們去幼兒園或學校，請帶去醫院問診。
孩子有發燒或咳嗽等症狀時，請絕對不可讓他們去幼兒園或學校。

本縣正在嘗試一項策略，就是對一部分人分發檢測抗原試劑盒。使用該試劑盒確認為陽性反應的人，即可避免通勤上班或上學。這項目的成果相當良好。
基于這項目成果，本縣將迅速凝定神奈川縣獨特的措施，將檢測抗原試劑盒分發給縣內有孩子上保育園、幼稚園、小學等的家庭，即可在家中輕鬆的進行抗原的測試。
如果使用該檢測抗原試劑盒確認反應為陽性的話，請不要讓小孩去幼兒園或學校，須立即帶到醫療機構就診。

醫療保健專業人員仍在貢獻身心之力，繼續為輓救患者的生命而努力著。
所有縣民在這可稱為災難的情況下，敬請竭盡自身最大的努力，預防被新冠病毒感染或是傳染給他人。

 

2021年8月26日
神奈川縣長　黑岩　祐治