縣長留言 (中国語・繁体字)

縣長留言

今天、中央政府對首都圈的東京都以及三縣發佈緊急聲明，指示新冠病毒感染急速蔓延的緊急事態宣言。
因此、本縣根據「特別措施法為基準實施緊急事態措施方針」對縣民們和營業者提出以下要求事項。

[給縣民們]

• 根據《特別措施法》第45條第1款規定，我們要求除了應對日常生活所需之外，徹底做到自主約束避免外出。特別是要求縣民在20點過後，自主約束避免無關緊要的外出。
• 另外、請避開増加感染風險的「五種情況」，以及實行遠程辦公和交錯上班等，徹底的實行預防感染措施。

[給所有營業者]

• 根據《特別措施法》第24條第9款規定，要求在橫濱市和川崎市提供酒類的餐飲業和卡拉OK店，在1月8日至1月11日之間，將營業時間縮短至20點，而酒類的提供限制到19點為止。
• 從1月12日到2月7日為止，要求縣內所有的餐飲業和卡拉OK店，將營業時間縮短至20點，以及酒類的提供限制到19點為止。
• 對于能夠配合這項要求，將營業時間縮短至20點餐飲業，將支付合作金。如果無法配合這項要求的話，會根據《特別措施法》第45條第2款的規定，也會採取必要的處置措施。
• 此外、對于娛樂設施和運動及遊戲設施等，雖然並非是以《特別措施法》為基準，但是、若其設施中也有供應餐飲類的話，也請配合要求將營業時間縮短至20點，以及酒類的提供限制到19點為止。
• 關于舉辦活動方面，從1月8日之後販售的票劵，要求需限制場地容量的50％以下，而且最多不可超過5,000人。
• 在工作場所，請以「減少70％的出勤人數」為目標，透由遠程辦公或交錯上班等執行勤務。此外，請盡量避開上下班的交通擁擠時間，將工作時間錯開和分散午餐時間，並積極呼籲員工們不要聚餐。
• 請配合要求在20點過後關閉霓虹燈和早些關閉裝飾彩燈等的照明。

[給大學和學校相關人士]

• 請呼籲學生徹底的實行預防感染的基本措施，並要求學生們自主約束不要聚餐。特別是在宿舍生活，課外活動・俱樂部活動等集體行動時，徹底的做好預防感染的措施。

本縣、如此提出各種的要求是為了保護，各位自身、家人、朋友等的寶貴生命。
本縣也將繼續竭盡全力確保醫療提供係統，並將擴充電話呼叫中心的咨詢係統，以應對縣民和營業者的各種咨詢。
希望每位縣民都能保持著強烈的危機意識，共同努力跨越這次的緊急情況。

 

神奈川縣长　黑岩　祐治
2021年1月7日

 

• 增加感染風險的《5種情況》(PDF:1,279KB)