縣長留言 (中国語・繁体字)

縣長留言

本縣、新冠病毒傳染情況尚未止息，醫療界現場仍然持續著非常嚴峻狀態。

今後、預計將會發佈緊急事態聲明，為先行抑制人流，減少人與人之間的接觸機會，本縣要求縣民和企業經營者們配合以下事項。

〔給各位企業經營者〕

• 本縣之前已要求，在橫濱市和川崎市提供酒類的餐飲店和卡拉OK店，直到1月11日為止將營業時間縮短至22點為止。但從1月8日起，我們會再將營業時間縮短，提前至20點結束營業。而如果提供酒類的餐飲店，能在19點之前結束營業的話，我們將會增加補助合作費用。
• 從1月12日至1月31日為止，本縣要求縣內的所有餐飲店和卡拉OK店，將營業時間縮短至20點，而對提供酒類的餐飲店要求，將其營業時間縮短至19點。
• 對于到目前為止已在進行的遠程辦公，請將目標設定為50％，並且有計劃的避開上下班密集擁擠時段，實施錯開時間上班，分散式的週休假以及利用年假等。
• 有關將要舉辦的活動，也請企劃在1月8日之後販賣使用，並將人數限定在5,000人以內。

〔給縣民們〕

• 除非是生活所需，否則請徹底做到避免外出。尤其特別強調絕對不要在20點之後外出餐飲。
• 另外、如果您的工作是可以在家辦公，就請在家辦公。

除以上這些之外、

• 在工作單位，請錯開分散午餐的時間。
• 有關學校宿捨生活、課外活動・俱樂部活動等團體活動進行之際，請徹底地實踐預防感染措施。此外、請多利用線上課程，以及錯開時間上學。

在即將發佈緊急事態宣言之際，與縣民們共識這一緊急情況，希望大家共同努力戰勝新冠病毒。

神奈川縣長　黒岩　祐治
2021年1月4日