Informações de Hakone-Owakudani  (Português(ポルトガル語))

掲載日:2017年2月21日

矢印日本語 矢印English 矢印中文(简体) 矢印中文(繁体) 矢印한글 矢印Español 

矢印Tagalog 矢印ภาษาไทย 矢印Tiếng Việt矢印ラオス語 Lao矢印カンボジア語 Khmer

Área de alerta atual

A área de alerta ao redor de Owakudani foi reduzida.

Atualmente, a suposta área da elipse da região da cratera (raio de 440m a 530m) é definida como a área de segurança.

No entanto, com relação a Owakudani-enchi, exceto para as trilhas de hiking e caminhos de estudo da natureza dos arredores de Owakudani, desde 26 de julho de 2016 (terça-feira), durante o período de 9h - 17h, será possível entrar.

* A área de alerta é definida pelos municípios com base na Lei Básica de medidas de prevenção a desastres, e a restrição do acesso a estas áreas é obrigatória.

Fechamento das estradas provinciais

O tráfego de Owakudani-Kowakudani, de Owakudani Sansaro ao estacionamento de Owakudani-enchi na estrada provincial 734, está fechado.

No entanto, a partir de 26 de julho de 2016 (terça-feira), durante o período de   9h - 17h, será possível passar.

Quanto ao controle de tráfego, poderá haver alteração dependendo da futura situação da atividade vulcânica.

Trilhas de Hiking

Parcialmente fechadas entre Bogasawa, Monte Koma-gatake, Owakudani, Estação Sounzan e Estação Ubako (aproximadamente 3km no total).

A jurisdição desta página pertence a Divisão Internacional, Departamento de Assuntos da Comunidade e Cidadãos, Secretaria de Assuntos Comunitários (045-210-3748)

神奈川県

このページの所管所属は 県民局 くらし県民部 国際課 です。