「みんなのトイレ」とは？

神奈川県では、平成14年４月１日から、ユニバーサルデザイン（注１）の考え
方を取り入れ、障害者、高齢者はもとより、だれもが円滑に利用しやすいトイ
レとして、「みんなのトイレ」を定め、整備をお願いしております。
「みんなのトイレ」では、下記の整備例のように、手すり、洗面器、鏡、オス
トメイト対応（注２）の水洗器具などを適切に配置するほか、異性による介助
の場合にも配慮し、男女共用としています。

●「みんなのトイレ」の整備例を記載しています。
・ゴシック表示は整備が義務づけられている項目
・ハート印は整備することが望ましい項目

（注１）ユニバーサルデザイン　：　年齢、性別、身体、国籍など、人々が持
つ様々な特性や違いを越えて、はじめから、できるだけすべての人が利用しや
すい、すべての人に配慮した、環境、建物・施設、製品等のデザインをしてい
こうとする考え方です。
（注２）オストメイト　：　大腸がんや膀胱がんの治療のため、手術で腹部に
ストーマ（排泄口）をつくった患者さん（人工肛門・人工膀胱保有者）のこと
を言います。排泄物を受け止めるための袋（パウチ）の処理等のため、トイレ
に洗浄装置や汚物流しを必要とします。


神奈川県 保健福祉局　福祉部 地域福祉課　電話045-210-4804　　　　　　　　　　
　　　　（神奈川県みんなのバリアフリー街づくり条例担当）