英語 初歩編 解答・解説 Day 5

Presentation

試してみましょう

解答例

1. Hello. How are you? Hi! Nice to meet you. など
   → Day 1 のパート1 および2 を復習しましょう。
    
2. Where do you live? / Do you live near here?
   Where do you stay? / Do you stay near here? など
   → Day 3 のパート1 を復習しましょう。
   　 旅行者などの短期滞在者には live ではなく stay を使います。
   　 返答としては「ホテル名」や「友人の家」などが考えられますね。
    
3. You’re welcome. など
   → Day 4 のパート1 を復習しましょう。
   　 Day 2 のパート3 も参考にしましょう。
    
4. Good-by. Have a nice day. など
   → Day 4 のパート1 を復習しましょう。
    

もどる クリック

つぎへ クリック

 

まとめ 1 道案内をしましょう

解答例1）目的地 → 日本料理店

Varsha: Excuse me. I’m looking for a Japanese restaurant. Mirai: Go straight, and turn left at the first corner. Varsha: OK. Mirai: There is a bank on the corner. Then, go along Academia Road. You’ll see a Japanese restaurant on the first corner. Varsha: Thank you. Mirai: You’re welcome. Enjoy your lunch! または Have a good lunch!

解答例2）目的地 → 博物館

Varsha: Excuse me, I’m lost. I want to go to the Town Museum. Mirai: Go along this street. Take the second right. Varsha: OK. Mirai: And go along English Road to Sun Street. You’ll see the museum on the corner. Varsha: I see. Thanks a lot. Mirai: You’re welcome. Have a nice day!

 

もどる クリック

つぎへ クリック

まとめ 2 関内～県庁周辺の道案内をしましょう

2-1の解答例【A地点から神奈川歴史博物館まで】

観光客：	Excuse me ... I’m looking for the Prefectural Museum.
ボランティア：	Take the second right. Go straight ahead for three blocks.
観光客：	Alright.
ボランティア：	The museum is on the corner of Bentendori Avenue and Bashamichi Avenue, across the street, on the left. The entrance is on Bashamichi Avenue.
観光客：	Sounds easy. Thank you.
ボランティア：	You’re welcome. Have a nice time!

解説

1. 「2つ目の道を曲がる」は、take the second right/left と表現します。
2. ahead は方向を表します。動きを表す語と用いて「前進する/先へ進む」という意味を表します。
3. 別れの挨拶には、Have a nice/good day! がよく使われますが、状況や目的によっては Have a nice time! / Have fun! / Take care! なども考えられます。使いこなすことで、コミュニケーションを円滑にしましょう。

もどる クリック
ここをクリックして音声を聞いて練習しましょう♬

2-2の解答例【B地点から中華街の入口（門）まで】

観光客：	Excuse me … I’d like to go to a restaurant for lunch.
ボランティア：	There are many in Chinatown.
観光客：	Is it far from here?
ボランティア：	No, not really. It’s only about 15 minutes on foot. Go along this street. Turn right at the end.
観光客：	I see.
ボランティア：	Go down the street. You’ll see a gate to Chinatown on your left ahead.
観光客：	OK. Thank you so much.
ボランティア：	You’re welcome. Enjoy your lunch!

解説

1. 文中のフレーズ Go down the street. の down はこの場合、along に近い意味で用いられています。
2. Chinatown はこの場合は、「横浜中華街」という地名として使われています。そのため “c” は大文字となり、冠詞は付けません。
3. 音声動画で使用されている min. は minutes の省略です。時刻表やスケジュール表、メモ書きなどで使われることがあります。

もどる クリック
ここをクリックして音声を聞いて練習しましょう♬

2-3の解答例【C地点から神奈川県庁（本庁舎）まで】

観光客：	Excuse me … Where is the Kanagawa Prefectural Government Main Building?
ボランティア：	Turn left at the next corner.
観光客：	OK.
ボランティア：	Then, go along Minato-odori Avenue for about ten minutes. Turn right at the police box. The main entrance is on Nihon-odori Avenue, one block away from Minato-odori Avenue.
観光客：	I see. Thanks a lot.
ボランティア：	You’re welcome. Have a nice day!

解説

1. away は「離れて」という意味で用いられています。時を表現する場合も用いることができます。
   例）The museum is 15 minutes away on foot.

もどる クリック
ここをクリックして音声を聞いて練習しましょう♬

目次にもどる クリック

 

 

©神奈川県立国際言語文化アカデミア

このページの所管所属は文化スポーツ観光局 国際課です。