县长留言(中国語・簡体字)

县长留言

今日、中央政府对包括本县在内，首都圈的一都三县发表紧急事态宣言，将紧急事态宣言延长至2周后的3月21日为止。

在本县，由于县民及企业经营者们的配合，新感染者的数量呈减少趋势，除了县内医院的床位有些紧迫之外，紧急的状态已降到第二阶段的水平。

单独就本县来看、虽然也考虑过解除紧急事态宣言、但为配合一都三县能同步并行、于是就做了延长的决定、敬请见谅。

另一方面、也因就在这几天、新感染者的减少人数呈现停滞状态。再则也担心变异种会扩大蔓延等缘故，状态仍然还是无法松懈。

为了避免感染的反弹，也为了紧急事态宣言能在期间内解除，因此除了到目前为止实行的措施，例如避免不必要的外出并缩短餐馆营业时间至晚上8点之外，有必要从紧要处的餐饮场所实行再进一步加强措施。
所以，请县民和企业们彻底实行以下的事项。

[给各位县民们]

• 外出用餐时，无论是白天或黑夜，彻底实施在对谈时戴上口罩的「口罩餐饮」。而在午餐时也同样能「口罩用餐」。并且请实行时「默餐」和「个餐」。另外，请选择有告示着预防感染对治措施书且不拥挤的餐厅，如要一起用餐的话尽可能与相同的人及少数人用餐。
• 虽然紧接着即将进入毕业及人事变动的季节，但请不要参加欢送会或谢师宴，也请尽量避免参加毕业旅行。去赏樱花但请不要举行赏樱宴会。

[给各餐饮业者们]

• 请向所有顾客推荐实行「口罩饮食」。本县从3月8日起，将申请协助金的条件，在以前的配合要求缩短营业时间，及张贴预防感染对治措施书等之外，还必须再加上向顾客推荐「口罩饮食」。
• 请在商店中安装亚克力板，使用二氧化碳测量仪器等通风措施，以及限制进入店铺人数等加强预防感染的措施。县政府对企业们也准备了预防感染措施的应对方针。

县政府为防止感染再次蔓延，即使解除紧急事态宣言，也将以逐渐增长营业时间的方式，以防范感染再次蔓延。

神奈川县的医疗提供体系，虽然是依据本县现状所独创并予以强化，但为更进一步的使新感染者减少，还是需要各位团结一致，共同度过这次的紧急事态。

 

2021年3月5日

神奈川县长　黒岩　祐治

 

• 致神奈川县民们　各位知道吗？「预防感染对治措施书」