对于自主克制外出县长的紧急留言~外出有比生命重要吗~(中国語・簡体字)

掲載日:2020年5月8日

对于自主克制外出县长的紧急留言~外出有比生命重要吗~

本县发布紧急状态宣言之后已过俩个星期,而到明天此宣言在全国扩大展开也一周经过。
在这期间,请县民们自主克制外出以及休止营业,而许多的县民以及公司行号企业也适时地对应与配合,在此深表感谢之意。
调查最近人们移动的状况,确实是有减少的样子,但是很遗憾地并没有达到人们的接触机会削减至8 成的预期。
另外,在周末的湘南海岸或者三浦半岛,除了本地人以外,许多人也驾车哄涌而来,发生海岸线国道大堵车的情况。
本县与当地的市镇合作,将从事海岸沿线的停车场封闭,但是依然有许多人来访,造成路边停车增加,当地居民的生活也开始受到波及。
请不要觉得开车所以没关系,也可能因为顺路去哪里,造成感染扩大的危险。更重要的是这样的情况,使得当地的居民以及县民们非常的困扰与不安。
紧急状态宣言宣布之后,举国响应自主克制外出,而居然出现这样的状况是必须立即改善。
敬请各位除了日常生活不可缺少的情况以外,能够自我约束不要外出。
在周末,开车兜风到湘南海岸或者三浦半岛,或是享受海上冲浪等的娱乐休闲外出,是否有比感染新型冠状病毒,使生命受到威胁更为重要,敬请诸位冷静思考判断。
现在,也就是这时医护人员正在拼命地为保护县民们的生命,不受新型冠状病毒传染病的侵害而努力着。
为了战胜新型冠状病毒需要诸位每一个人彻底的配合施政措施。
长假即将到来,周末假日等都请自我约束,同时在为维持生活所需而外出购物时,外出的人数能做到最少的限度,应对防止感染扩大的措施,再次敬请彻底的做到自主克制外出。

2020年4 月22 日
神奈川县县长 黑岩 祐治