ホーム > くらし・安全・環境 > 身近な生活 > 外国籍県民・多言語情報 > 神奈川県(かながわけん)知事(ちじ)から おねがいです。(2がつ2にち)(やさしい日本語)

更新日:2021年2月3日

Main content starts here.

神奈川県(かながわけん)知事(ちじ)から おねがいです。(2がつ2にち)(やさしい日本語)

コロナ、コロナ情報

神奈川県(かながわけん)知事(ちじ)から おねがいです。(2がつ2にち)

新型(しんがた)コロナウイルスの 病気(びょうき)が ひろがらないように がんばってくれて ありがとうございます。

みなさんが いっしょに がんばってくれたので、神奈川(かながわ)で、新型(しんがた)コロナウイルスの 病気(びょうき)は 少(すこ)し すくなくなりました。
でも、まだ 安心(あんしん) できません。

国(くに)は 今日(きょう) 神奈川(かながわ)に だしている 緊急事態宣言(きんきゅうじたいせんげん)を 3月(がつ)7日(にち)まで 続(つづ)けることにしました。
※緊急事態宣言(きんきゅうじたいせんげん):生活(せいかつ)が あぶないときに だす 大切(たいせつ)な おしらせ

だから、つぎのことを 必(かなら)ず まもってください。

  • 生活(せいかつ)のために 必要(ひつよう)なとき 以外(いがい)は、外(そと)に でないでください。
  • とくに、午後(ごご)8時(じ)よりおそい時間(じかん)に 外(そと)にでるのは だめです。
  • たべものや、よくつかうものを かいに いくとき、病院(びょういん)に いくとき、仕事(しごと)に いくときは、生活(せいかつ)に 必要(ひつよう)なときなので、外(そと)に いって いいです。
  • でも、お昼(ひる)も 人(ひと)が たくさん いる ところに いかないで ください。
  • ランチも お店(みせ)で たべないで デリバリーや テイクアウトに してください。
  • どうしても お店(みせ)で ごはんをたべる ときは だまって、ひとりで たべて ください。
  • みんなでたべる ときは マスク会食(かいしょく)を してください。

※マスク会食(かいしょく):ごはんを たべたり、のみものを のんだりする ときでも、しゃべるときは 必(かなら)ず マスクを つけることです。

神奈川県(かながわけん)は 新型コロナウイルスの 病気(びょうき)が なくなるように がんばります。
みなさんも いっしょに がんばりましょう。

2021ねん2がつ2にち
神奈川県(かながわけん)知事(ちじ)
黒岩(くろいわ) 祐治(ゆうじ)