ホーム > くらし・安全・環境 > 身近な生活 > 外国籍県民・多言語情報 > 縣長留言 (中国語・繁体字)
更新日:2023年8月22日
Main content starts here.
information on corona
本縣、在6月18日大幅度解除,自主克制外出的要求之後,大約過了3個星期。對于縣民以及營業商的各位們,為防止感染擴大給於理解與配合,在此深表感謝之意。
迄今為止、在本縣舉行大規模活動是限定最多1000人,但是從明天10日起,解除自主克制要求5,000人以內的大規模的活動。
敬請主辦活動單位們,在舉行的會場告示縣政府正在極力推行的「預防感染對策措施書」,可讓參加活動者能放心的使用的設施。
另一方面、雖然本縣努力防止著新冠肺炎的陽性確診人數,但是、在東京都卻發生以酒吧俱樂部等的娛樂場所為主要的感染源,連續幾日確診已超過100多人,而今天達到至今感染人數最多的224人。
因此,再次要求縣民們,外出前往店鋪或去參加活動時,所使用的設施,請確認是否有張貼「預防感染對策措施書」。
另外、新冠肺炎還在流行,請盡量避免去都內的,酒吧俱樂部等風俗營業的娛樂場所。
對于營業商及各公司行號的各位們,請盡可能的繼續在家工作或是錯開時間上班,以減少與人接觸的機會。並且請多多運用「預防感染對策措施書」以及「LINE新冠肺炎聯絡系統」。
現今是與新冠同在的社會,最重要的是必須抱持著新冠病毒,就在我們左右的鬥爭意識,時刻注意自己的活動行為。
本縣今後將會繼續與縣民們一起,除了致力于預防感染蔓延以及經濟發展,雙向並行而努力之外,也將會持續地確保,萬一感染擴大蔓延時,醫療體系的完備。
神奈川縣長 黑岩 祐治
2020年7月9日