新型コロナウイルスに関連した肺炎の患者の発生について
知事からのビデオメッセージ
県民の皆様へ
県民の皆様におかれましては、咳エチケットや手洗い等、インフルエンザなどと同様の感染対策をお願いします。
武漢市から帰国・入国される方におかれましては、咳や発熱等の症状がある場合には、マスクを着用するなどし、事前に連絡をした上で速やかに医療機関を受診してください。なお、受診にあたっては、武漢市の滞在歴があることを事前に申し出てください。
神奈川県新型コロナウイルス肺炎 専用ダイヤル
1月25日(土曜日)10時から、県民の皆様からの新型コロナウイルスに関連した肺炎患者に関するご相談に対応するため専用ダイヤルを設置しています。
- 電話番号 045-285-0536
- 受付時間
(平日)8時30分から17時15分
(土日休日)10時00分から16時00分
※開設期間、受付時間は、相談件数などの状況に応じて検討します。
メールやファクシミリでのご相談も受け付けています
ファクシミリ:045-633-3770
厚生労働省電話相談窓口(コールセンター)
1月28日(火曜日)18時から、厚生労働省で電話相談窓口を設置しています。
- 電話番号 03-3595-2285
- 受付時間 9時00分から21時00分
给从中国入境的各位们
在中华人民共和国湖北省武汉市,正在传染着新型冠状病毒感染的肺炎。
因此,对于从武汉市入境的人,若是有咳嗽或发烧等症状时请务必戴上口罩,并先与医疗机构联络之后再尽速就医诊疗。并且,在就医诊疗时请先说明是否曾经到过武汉市。
另外,现在日本正是感冒和新型流感等流行的季节,请戴口罩及洗手等可预防受到感染。
神奈川县
移動に際しての注意
- コロナウイルスの感染拡大に御注意ください。 (2020年1月27日) (神奈川公式観光サイト Tokyo Day Trip)
- Please pay attention to the spread of Coronavirus(Jan. 27, 2020)(Official Kanagawa Tourism Website "Tokyo Day Trip")
- 请注意新型冠状病毒感染的传播(2020年1月30日)(神奈川旅游官方信息 东京一日游)
- 請注意新型冠狀病毒的傳播(2020年1月31日)(神奈川縣官方旅遊資訊 東京一日遊)
- 코로나 바이러스의 감염 확대에 주의해주세요(Jan. 31, 2020)(공식 카나가와 관광 정보 - 도쿄 당일 여행)
- Xin hãy chú ý tới dịch virus Corona đang phát tán trên thế giới những ngày gần đây.(Jan. 31, 2020)(Thông tin du lịch Kanagawa chính thức - Du lịch ban ngày ở Tokyo)
- โปรดระวังการแพร่เชื้อของไวรัสโคโรน่า(Jan. 31, 2020)(ข้อมูลท่องเที่ยวคะนะงะวะอย่างเป็นทางการ - ทริปท่องเที่ยววันเดียวที่ดีที่สุดในโตเกียว)
- Soyez prudent suite à la propagation du coronavirus.(Jan. 31, 2020)(Informations Officielles pour Voyager à Kanagawa - Excursions d'une journée depuis Tokyo)
- Bitte achten Sie auf die Verbreitung des Coronavirus(Jan. 31, 2020)(Offizielle Kanagawa Reiseinformationen - Tokio Tagestrips)
感染症予防のためのチラシ
ご来場の皆様へ(日本語)(ワード:498KB)Attention to Visitors(English)(ワード:498KB)各位来宾们(简体中文)(ワード:502KB)
発生状況
令和元年12月以降、中華人民共和国湖北省武漢市において、原因となる病原体が特定されていない肺炎の発生が複数報告されています。
そうした中、1月15日に、県内に居住される方が、新型コロナウイルスに感染していることが判明しました。
なお1月24日時点で、当該患者の濃厚接触者についての健康観察調査は終了しました。
患者の概要
| 1 |
年代: |
30代 |
| 2 |
性別: |
男性 |
| 3 |
居住都道府県: |
神奈川県 |
| 4 |
症状: |
1月3日から発熱あり。 1月6日に武漢市から帰国。同日、医療機関を受診。 1月10日から入院。 |
| 5 | 滞在国: | 中華人民共和国(湖北省武漢市) |
| 6 | 滞在国での行動歴: |
本人からの報告によれば、武漢市の海鮮市場には立ち寄っていない。 中国において、詳細不明の肺炎患者と濃厚接触の可能性がある。 |








